Holandia Zielony Przewodnik Wydanie 1 behol1.pdf

(892 KB) Pobierz
2
Tytuł oryginału
Tytuł oryginału
The Green Guide. Tuscany
Le Guide Vert – Pays-Bas
Tłumaczenie
Tłumaczenie
Justyna Nowakowska
Kamila Olek, Grzegorz Techmański
Redaktor prowadzący
Aktualizacja
Agnieszka Krawczyk
Agnieszka Masternak
Redakcja
Redakcja
Magdalena Pawłowicz
Ewa Rupniewska-Balmas
Korekta
Jerzy Terka
Redakcja techniczna map
Alain Baldet, Michéle Cana, Peter Wrenn, Paweł Zabagło, Patrycja Mikulska
Redakcja techniczna map
Fotoedycja
Stéphane Anton, Michèle Cana, Thierry Lemasson, Marie-Christine Defait,
Severin Vlad,KatarzynaPandrea, Mirela Spita, APEX Cartographie, DzMap
Lydia Strong, Leonard Leja
Algérie, Patrycja Mikulska
Projekt graficzny
Fotoedycja
Christelle Le Déan
Dawid Kwoka
Skład
Magdalena Suchy-Polańska
Projekt graficzny
Christele Le Déan
Skład
Wydawnictwo Bezdroża Sp. z o.o.
Sabina Suchy
ul. Michała Bałuckiego 21/2, 30-318 Kraków
tel.: 12 2692961, faks: 12 2677711
Helion S.A.
e-mail: redakcja@bezdroza.pl, http://bezdroza.pl
ul. Kościuszki c, - Gliwice
tel.:    
Klientów branżowych zapraszamy do składania zamówień
e-mail: bezdroza@bezdroza.pl
w Dziale Handlowym Grupy Wydawniczej Helion S.A.
http://bezdroza.pl
tel.: 32 2309863 w. 123, faks: 32 3339256,
e-mail: zamawiam@helion.pl
Drogi Czytelniku!
Jeżeli chcesz ocenić tę książkę, zajrzyj pod adres:
http://bezdroza.pl/user/opinie/?behol1
Możesz tam wpisać swoje uwagi, spostrzeżenia, recenzję.
Wydanie III
ISBN XXXXXXXXXXXXXXX
Wydanie I
ISBN 978-83-246-4213-7
Copyright © Le Guide Vert Michelin – Michelin & cie
Copyright © forGuide Vert Edition by Wydawnictwo Bezdroża, 2012
Copyright © Le the Polish Michelin – Michelin & cie
Copyright © for the Polish Edition by Helion, 2012
Informacja dla Czytelników
Informacja dla czytelników
Autorzy i wydawca przewodnika dołożyli wszelkich starań, by jego treść była jak najbardziej
Autorzy izwydawca przewodnikamogą jednak przyjąć odpowiedzialności zajak
zgodna rzeczywistością. Nie dołożyli wszelkich starań, by jego treść była jakiekolwiek
najbardziej zgodna z rzeczywistością. Nie mogą jednak przyjąć odpowiedzialności za
skutki wynikłe z wykorzystania zawartych w nim informacji. Dane praktyczne (formalności
jakiekolwiek skutki wynikłe z wykorzystywania zawartych w nim internetowych itp.) należy
administracyjne, ceny, adresy, numery telefonów, adresy stron informacji. W chwili
ukazania się niniejszego przewodnika niektóre z podanych informacji mogą okazać
traktować jako orientacyjne, ponieważ mogą one ulegać zmianom.
się niedokładne lub niekompletne. Prosimy o zasygnalizowanie wydawcy wszelkich
Będziemy wdzięczni naszym Czytelnikom za informacje dotyczące błędów i nieaktualnych
zauważonych pominięć lubdla nas cenne, gdyż dzięki nim możemy poprawić kolejne wydania.
informacji. Wszelkie uwagi są nieścisłości.
3
Jak korzystać z przewodnika
Zielony Przewodnik składa się z trzech części
Zielony Przewodnik składa się z
praktyczne ułatwiające przy-
trzech części
Ñ
Organizacja podróży:
informacje
Ñ
Organizacja podróży:
informacje praktyczne ułatwiające
Ñ
przygotowanie wyjazdu i pobyt
wzbogacające podróż
O kraju/regionie:
informacje
na miejscu
Ñ
O kraju:
informacje
podróży: podział na
miasta
ułożone w kolej-
Odkrywanie
celu
wzbogacające podróż
Ñ
ności alfabetycznej
Ñ
Odkrywanie
celu podróży: podział na
regiony
(zob.
mapa na
wewnętrznej stronie okładki oraz spis na s. 1)
gotowanie wyjazdu i pobyt na miejscu
W rozdziale dotyczącym odkrywania celu podróży
znajdą Państwo
Informacje praktyczne:
podróży
W rozdziale dotyczącym odkrywania celu
å
transport
znajdą Państwo
Informacje praktyczne:
å
noclegi według cen
å
transport
å
å
wyżywienie
noclegi i wyżywienie według cen
å
propozycje spędzania czasu w ciągu dnia i wieczorem
å
propozycje spędzania czasu w ciągu dnia i wieczorem
å
miejsca idealne na zakupy
å
miejsca idealne na zakupy
Na końcu przewodnika znajdują się:
å
najważniejsze wydarzenia
Na
Ñ
spis opisywanych miejsc
końcu przewodnika znajdują się:
Ñ
legenda
Ñ
spis map i planów występujących w przewodniku
Ñ
rozmówki
Ñ
indeks
Ñ
spis map i planów występujących w przewodniku
Ñ
minisłowniczek
Ñ
Czytelniku!
Drogi
legenda
Jeżeli chcesz ocenić tę książkę, zajrzyj pod adres:
Ñ
http://bezdroza.pl/user/opinie/?XXXXx
Możesz tam wpisać swoje uwagi, spostrzeżenia, recenzję.
4
Spis treści
1/ ORGANIZACjA
PODRóży
PODRóży
TITRE CHAPITRE
TRANSPORT
2/ O KRAju
Titre rubrique ................................... XXX
Samochodem ....................................... 10
Pociągiem .............................................. 10
Autokarem ............................................. 10
Samolotem ............................................ 10
PRZED WyjAZDEM
WSPóŁCZESNA HOLANDIA
Życie polityczne i społeczne
po 1900 r. ...........................................26
Monarchia ..............................................27
Gospodarka ...........................................28
Haga – stolica prawa
międzynarodowego .....................29
PRZyRODA I PEjZAżE
Pogoda .................................................... 11
Przydatne adresy................................. 11
Formalności ........................................... 12
Telefon .................................................... 13
Strefa czasowa ..................................... 13
Pieniądze ................................................ 13
Noclegi .................................................... 13
Wyżywienie ........................................... 14
INFORMACjE A–Z
Ukształtowanie terenu ..................... 31
Fauna i flora ...........................................32
Środowisko naturalne .......................34
Walka i współpraca człowieka
z naturą ..............................................35
Gospodarka wodna ............................35
Wiatraki i młyny ...................................37
RELIGIA
Ambasady i konsulaty ....................... 15
Banki ........................................................ 15
Dni wolne od pracy ............................ 15
Elektryczność........................................ 15
Informacja turystyczna ..................... 15
Internet ................................................... 15
Napiwek .................................................. 16
Narkotyki ................................................ 16
Niepełnosprawni................................. 16
Pamiątki .................................................. 16
Poczta ...................................................... 16
Rower – wizytówka Holandii .......... 16
Samochód.............................................. 18
Telefon .................................................... 19
Toalety publiczne................................ 19
Transport publiczny ........................... 19
Tytoń ........................................................20
Zakupy ....................................................20
Zdrowie ...................................................20
Zwiedzanie ............................................20
PODRóżOWANIE Z RODZINĄ
Tolerancyjna Holandia ......................40
HOLANDIA OD… KuCHNI
Holenderski stół .................................. 41
SZTuKA I ARCHITEKTuRA HOLANDII
Malarstwo ..............................................43
Sztuka użytkowa .................................46
Wielcy malarze .....................................48
Architektura ..........................................50
Dziedzictwo obszarów wiejskich ..55
HISTORIA HOLANDII
58
Atrakcje turystyczne i zajęcia
dla dzieci............................................ 21
ŚWIĘTA I FESTIWALE
Kalendarium wydarzeń.....................22
5
3/ ODKRyWANIE
HOLANDII
n
HOLANDIA PóŁNOCNA
ø
GELDRIA
Amsterdam ............................................68
Enkhuizen ............................................124
Alkmaar .................................................128
Region Zaan ........................................136
Haarlem ................................................140
Keukenhof............................................150
∑
FLEVOLAND
Arnhem ................................................ 304
Het Nationale Park
de Hoge Veluwe............................310
Muzeum-Pałac Het Loo ..................316
Nijmegen..............................................320
√
uTRECHT
Utrecht ..................................................328
≈
FRyZjA
Flevoland..............................................158
Polder Północno-Wschodni ..........161
±
HOLANDIA POŁuDNIOWA
Leeuwarden ....................................... 346
Wyspy Fryzyjskie ...............................355
∆
GRONINGEN
Rotterdam ............................................166
Haga .......................................................196
Delft .......................................................221
Lejda...................................................... 230
Dordrecht............................................ 244
∏
ZELANDIA
Groningen........................................... 368
Õ
DRENTHE
Zierikzee .............................................. 256
Middelburg..........................................262
∫
BRABANCjA PóŁNOCNA
Assen .................................................... 380
Emmen ................................................. 382
Ë
OVERIjSSEL
‘s-Hertogenbosch .............................270
Breda ......................................................276
æ
LIMBuRGIA
Zwolle ................................................... 390
Giethoorn............................................ 394
Maastricht ........................................... 282
Valkenburg aan de Geul ................ 296
Indeks
.................................................. 398
Mapy i plany
..................................... 403
Słowniczek
........................................ 404

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin