Sarner H. Anders i jego żołnierze.pdf

(10179 KB) Pobierz
ZDOBYWCY
MONTE CASSINO
Generał Anders i jego żołnierze
Harvey Sanier
Zdobywcy Monte Cassino
Generał Anders i jego żołnierze
Przekład
Piotr K. Domaradzki
Zysk i S-ka
Wydawnictwo
Tytuł oryginału
General Anders and the soldiers of the Second Polish Corps
Copyright © 1997 by Brunswick Press
All rights reserved
The Author asserts the moral right to be identified as the Author o f this Work.
N o part o f this book may be reproduced, in any form,
without the written permission o f the publisher.
Copyright © 2002, 2006 for the Polish translation by Zysk i S-ka W ydaw nictw o s.j.,
Poznań
Redaktor
Aleksandra Springer
Przedmowa, przypisy w tekście, współpraca redakcyjna
Jan D ow giałło
W ydanie I
ISBN 83-7506-003-8
ISBN 978-83-7506-003-4
Zysk i S-ka W ydawnictwo
ul. W ielka 10, 61-744 Poznań
tel. (0-61) 853 27 51, 853 27 67, fax 852 63 26
Dział handlowy, tel./faks (0-61) 855 06 90
sklep@ zysk.com .pl
w w w .zysk.com .pl
Pamięci
Jana Romanowskiego
żołnierza, inżyniera, przyjaciela
List córki generała Andersa, p. Hanny Nowakowskiej
do Harveya Samera
Drogi Partie Sarner,
przeczytałam Pańską książkę o moim Ojcu i o Drugim Kor­
pusie Polskim. Piszę z wielką przyjemnością, by wyrazić Panu
moje uznanie.
Wraz z naszym wspólnym przyjacielem, Janem Romanow­
skim, długo czekaliśmy na ukazanie się książki. Byliśmy pod
głębokim wrażeniem faktu, że ktoś, pisząc na temat dla niego
obcy, osiągnął tak głęboką znajomość i zrozumienie zawiłości
polskiej sytuacji, potrafił ją zanalizować i przedstawił we właś­
ciwym świetle. Było to przedsięwzięcie ambitne, ale jego wynik
z pewnością zadowoli Pańskich czytelników. Pańska książka
jest bezstronna, oparta na faktach, ponadto napisana stylem,
dzięki któremu lektura staje się przyjemnością.
W bardziej osobistym tonie chciałabym podziękować Panu
za wysoki szacunek, jaki okazuje Pan memu Ojcu. Słowa uzna­
nia dla jego dokonań dały mi wiele radości i satysfakcji.
Szczerze oddana
Hanka Anders Nowakowska
Zgłoś jeśli naruszono regulamin