28. Nicola Morato, Dirk Schoenaers - Medieval Francophone Literary Culture Outside France Studies in the Moving Word (Medieval Texts and Cultures of Northern Europe, Book 28) [Retail].pdf

(66136 KB) Pobierz
Medieval Francophone Literary
Culture Outside France
MEDIEVAL TEXTS AND CULTURES OF NORTHERN EUROPE
General Editor
Rory Naismith,
Kings College, London
Editorial Board
Elizabeth Boyle,
Maynooth University
Carolyne Larrington,
University of Oxford
Erik Niblaeus,
Durham University
Emily V. Thornbury,
University of California, Berkeley
Previously published volumes in this series are listed at the back of this book
Volume 28
Medieval Francophone Literary
Culture Outside France
Studies in the Moving Word
Edited by
Nicola Morato and Dirk Schoenaers
H
F
British Library Cataloguing in Publication Data
A catalogue record for this book is available from the British Library
2018, Brepols Publishers n.v., Turnhout, Belgium.
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a
retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, electronic, mechanical,
photocopying, recording, or otherwise without the prior permission of the publisher.
D/2018/0095/24
ISBN 978-2-503-55444-0
eISBN 978-2-503-55506-5
DOI 10.1484/M.TCNE-EB.5.114904
Printed on acid-free paper.
Contents
List of Illustrations
Preface
Introduction: Medieval Francophone Literature and
its Path to Universality
NICOLA MORATO and DIRK SCHOENAERS
ix
xiii
1
Southern Axis: Mediterranean Europe
and the Middle East
Inside/Outside Grammar: The French of Italy between
Structuralism and Trends of Exoticism
FABIO ZINELLI
31
73
That Obscure Object of Desire: French in Southern Italy
CHARMAINE LEE
Medieval Misogyny and the French of Italy: The
Chastiemusart
and the
Proverbia que dicuntur super natura feminarum
F. REGINA PSAKI
101
French Manuscripts of the
Lancelot en prose
Preserved
in Spain and Portugal
LOURDES SORIANO ROBLES
141
Boethius in Cyprus? Pierre de Paris’s Translation of
the
Consolatio Philosophiae
CHIARA CONCINA
165

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin