{1600}{1673}- Oburšcz|- Dlaczego, bo jestem czarny? {1679}{1720}Jasne, tak włanie mylałem. {2271}{2343}Jeszcze 10 sekund.|Dalej! Potrzebujemy kosza. {2371}{2417}Posunięcie nr. 1. {2431}{2475}Kurt, Kurt, Kurt.|Tutaj! {2558}{2581}Oddaj! {2600}{2641}Rzut od tablicy, Lenny. {2727}{2761}Wspaniały rzut. {2781}{2841}Jego stopa była na linii. {3012}{3144}Dziękuję rodzinie Earnshaw|za udostępnienie ich domku nad jeziorem, {3147}{3247}- bymy mogli więtować zwycięstwo.|- Tak! Pištka Ferdinando! {3252}{3345}- Sš jak dynamit!|- Jeste pijany, tato. {3350}{3405}Tak. {3417}{3518}Tu więtujš maluchy.|A nie maluchy które wlałe w siebie. {3547}{3637}Pomówmy o tym,|co dzi po południu dokonalicie. {3644}{3743}Gralicie tak jak wam wbijałem do głowy. {3748}{3821}Dalicie z siebie wszystko. {3826}{3899}A przy nadejciu końcowej syreny... {3923}{3961}...bylimy mistrzami. {3964}{4011}Musicie mi co obiecać. {4014}{4117}Zagrajcie w grę życia, jak dzi. {4134}{4239}A gdy dzwonek z góry zadzwoni... {4287}{4327}...nie będziecie niczego żałować. {4338}{4373}Za trenera. {4543}{4619}Jestecie moimi pierwszymi mistrzami. {4640}{4664}Trzymajcie się razem. {4678}{4769}30 LAT PÓNIEJ, BEWERLY HILLS, CA.|/Czas umierać. {4817}{4903}Jestem największym agentem Hollywood,|a ty mnie włanie wkurzyłe. {4906}{4961}Zabieram ci Brada Pitta z filmu. {4964}{5048}Zabiorę ci Julię Roberts z filmu.|Wisi mi to! {5051}{5115}Chyba zrozumiałe!|Ustępujesz. {5118}{5209}Dzięki, życzę miłego 4 lipca.|Też cię kocham. {5212}{5246}Co tam chłopaki? {5273}{5313}Greg, Keithie? {5369}{5433}Słyszelicie o grze Węże i drabiny? {5449}{5526}Niezła.|Grałem w niš w dzieciństwie. {5531}{5608}Idzie to tak.|Dostajesz kółko i kręcisz. {5611}{5680}Dostajšc się na drabinę wspinasz się. {5683}{5761}Dochodzšc do węża spadasz z niej|i zaczynasz od poczštku. {5764}{5836}Co potem?|Zwycięzca dostaje płetwy? {5839}{5893}Tato.|Brzmi do bani. {5900}{5993}To była najlepsza gra.|Grałem w niš zimš z kumplami. {5996}{6054}Szlimy do piwnicy|i pilimy goršcš czekoladę. {6057}{6151}Nic przeciw goršcej czekoladzie.|Rita! {6203}{6265}Napisz jej sms-a.|Robi pranie. {6288}{6392}Tato, wczoraj bylimy u Spielbergów.|Mieli 150 calowy telewizor. {6399}{6496}- Sprawimy sobie taki?|- Jeli wyreżyserujecie ET 2, to wam kupię. {6516}{6565}O co w tym chodzi?|Nie kapuję. {6568}{6664}Obcinasz ludziom głowy na statku piłš motorowš? {6667}{6767}- Można też ich utopić|- Utopić, teraz łapię. {6779}{6829}/Babcia za burtš|200 PUNKTÓW {6836}{6880}Odbierze kto? {6892}{6995}- Może zamówię herbatę rumiankowš na gardło.|- Przestań wysyłać niani smsy? {6998}{7086}To groteskowe.|Pobiegnij na koniec korytarza! {7089}{7167}- Ty też piszesz smsy!|- Takš mam pracę! {7170}{7226}Zarabiam żeby płacić za wasze smsy! {7229}{7321}- Mam wszystko co zamówilicie.|- Kto dzwonił, Rita? {7324}{7396}Przepraszam, nie wiem.|Becky odebrała. {7399}{7535}- Dziękuję.|- O Boże, Rita! Chcesz mnie otruć?! {7558}{7655}Lepiej piszcie smsy.|Nie chcę tego więcej słyszeć. {7698}{7743}Co tam do cholery się dzieje? {7797}{7847}- Mój Boże.|/- Nie. {7891}{7936}Nie chciałam.|To był wypadek. {7939}{8002}Już dobrze.|Co chciała zrobić? {8005}{8093}- Próbowałam użyć NASA.|- Po co ci NASA? {8098}{8160}NASA w twoim aucie.|Chciałam jš o co spytać. {8163}{8245}- Chodzi ci o nawigację głuptasie.|- Cicho. {8248}{8355}Zadzwonił mężczyzna i powiedział,|że twój trener jest w niebie. {8362}{8487}Próbowałam z NASA odnaleć niebo.|By mógł go odwiedzić. {8571}{8603}Kurcze. {8617}{8659}Kim jest twój przyjaciel, tato? {8682}{8783}Trener Buzzer był kim wyjštkowym w życiu taty. {8806}{8843}To okropne. {8865}{8957}Id napić się goršcej czekolady.|Na pewno nic ci nie jest? {9125}{9181}Eric, kochanie.|To twoja mama. {9333}{9366}O mój Boże! {9369}{9443}Eric, nic ci nie jest? {9475}{9502}Mój Boże, Steve! {9505}{9609}Zostań na kaczce!|Jak to się stało? {9617}{9646}Kochanie uważaj! {9674}{9696}- Czeć, mamo.| {9707}{9748}- Czeć.|- Czeć mamo. {9751}{9807}Tam się spotkamy. {9817}{9918}- Co nie tak?|- Powiem ci póniej. {9921}{9941}Dobrze. {9952}{10067}Ugotowałem dyniowe risotto.|Jak w letniej telewizji. {10070}{10129}- To okropne.|- Smakuje jak rozjechany zwierzak. {10132}{10230}Słyszysz jak się do mnie zwracajš?|Powiedz co. {10233}{10330}Wiecie, że tata ciężko pracuje sprzštajšc dom {10333}{10423}- i wyczarowujšc 3 posiłki dziennie.|- Halo! {10431}{10467}A poza tym... {10488}{10567}- Przyniosłam pizzę.|- Tak! {10578}{10661}Wiecie co...w porzšdku.|Zjedzcie swojš pizzę. {10669}{10717}Zjedzcie tš pizzę.|Złamała mi serce. {10721}{10753}Łamiesz mi serce! {10806}{10875}Chyba nasz biedak ma miesišczkę. {10883}{10953}Boże,|to niedobrze. {10993}{11042}Kto organizuje pogrzeb? {11051}{11116}Jego siostrzenica.|Musi być zdruzgotana. {11132}{11171}Nadal jest goršca? {11184}{11243}Tracę cierpliwoć, Marcus! {11311}{11341}Co? {11380}{11445}Jeli nie dotrę na ten pogrzeb, {11461}{11555}powiedz policji,|że to przez Arlene z Applebee's. {11573}{11667}Dzięki za telefon.|Zobaczymy się na miejscu. {11680}{11707}Czeć. {11800}{11835}Trener nie żyje. {11883}{11937}Pogrzeb jest w pištek. {11987}{12045}Nie poradzę sobie z tym sam. {12057}{12087}Pójdziesz ze mnš? {12112}{12222}Oczywicie, przesunę operację zaćmy. {12235}{12288}Jeste moim złotkiem. {12302}{12411}Teraz przeniosę cię|do wiata całkowitego relaksu. {12572}{12640}NOWA ANGLIA {12881}{12975}- Zachowujcie się jak ludzie.|- Co nie tak z okularami? {12978}{13055}Nie chcę, żeby kto wołał na mnie...|- Hollywood! {13100}{13237}Spójrz, Kurt McKenzie.|Cały klan McKenzie. {13240}{13285}Dean, wyglšdasz wspaniale. {13288}{13341}Moja żona jest tam.|Przywitaj się. {13356}{13401}Twoja dupa cišgle ronie. {13405}{13459}Masz co z Jeniffer Lopez. {13462}{13557}Ty zmieniłe się w Michaela Vicka...|tylko, że po bulimii. {13605}{13672}Hej, Roxanne, pamiętasz mnie? {13675}{13784}Na twoim lubie tańczyłam na stole.|Deanne McKenzie. {13792}{13887}- Rzeczywicie.|- Miło cię widzieć. {13893}{14007}Promieniujesz.|Wyglšdasz pięknie w cišży. {14030}{14069}O czym ty mówisz? {14176}{14210}Tylko żartuję. {14235}{14293}Szkoda, że nie widziała swojej miny. {14319}{14408}- Malutki Lenny Feder.|- Mama Ronzoni przytyła. {14411}{14528}Spójrzmy na tego przystojniaka.|Do tego pełen sukcesu. {14531}{14582}Daj mamusi buziaka. {14632}{14718}Może uda się w policzek.|Udało się. {14721}{14779}Kapelusz prawie wybił mi oko. {14808}{14884}Co z zięciem?|Słyszałem, że jest kurš domowš? {14898}{14991}Moja córka tyra,|żeby zapłacić podatki... {14994}{15027}...a ten siedzi w domu i sprzšta. {15030}{15146}Zanim powiesz co o mnie, spójrz na siebie.|Idi Amin ze migłem na głowie. {15159}{15182}To słodkie. {15185}{15221}Roxanne, to jest moja mama. {15224}{15291}Witam, mamo Ronzini,|miło mi cię poznać. {15294}{15329}Jestem żonš Lennyego. {15350}{15441}Złowiłe ostry kšsek Lenny. {15456}{15500}Ostra to za mało powiedziane. {15503}{15541}Wierzę. {15630}{15676}Nie mówiłem, żeby wyłšczył telefon? {15679}{15778}- Ale to moja masażystka.|- Co? Żadnych komórek. {15781}{15863}- Żadnych komórek, to spadam.|- Higgy! {15871}{15955}Wszyscy gotowi, pogrzeb może się zaczšć. {15960}{16037}Sory, mierć robi ze mnie dziwaka.|Co tam, McKenzie? {16040}{16099}Masz miękkie dłonie.|Nadal używasz Palmolive? {16103}{16194}Jak tam, Lenny.|Mylałem, że chciałe trenować? {16197}{16243}- W sensie?|- Jeste gruby. {16246}{16380}Nie. Chciałem cie reprezentować.|Jeste trzecim Olsenem? {16398}{16467}Daj spokój.|To twoje dzieci? {16474}{16523}A ta dziewczyna?|Chyba nie niania? {16532}{16625}Nie, przyjaciółka z Chin. {16635}{16768}- Jasne, znam tš stronę w necie.|- Nie, to uczennica z wymiany. {16771}{16854}- Żona zaprosiła jš do nas.|- Twoja żona leci na laski? {16857}{16929}Ekstra.|Hollywood zawsze miał farta. {16946}{16985}Zawsze marzyłem o czym takim... {16988}{17079}- Witam.|- Niezłe, Lamonsoff! {17090}{17151}- Podjeżdżasz kabrioletem?|- Tak włanie jest. {17154}{17257}Urosłe.|Nosisz teraz stanik wielkoć B? {17294}{17355}Ładne uszy,|odbierasz telewizje z satelity? {17388}{17447}Piękne cabrio.|Sprzedajesz oprócz mebli ogrodowych crack? {17450}{17514}Jestem współudziałowcem|"Branchford - meble ogrodowe". {17517}{17584}- Jestem szefem, kochanie.|- Cieszę się Eric. {17587}{17650}- wietnie, że przywiozłe matkę.|- To dobre. {17653}{17727}Wow, to jak ucisk dłoni z orłem.|Na razie. {17791}{17878}Boże, to kapitan Caring|z melodramatu o SS. {17881}{17978}- Tym razem zamierza grać grubo...|- To zaczynamy. {17982}{18044}- Czeć.|- Czeć. {18048}{18147}- Smutne okolicznoci.|- Wiem, do bani. Dobrze cię widzieć {18157}{18206}Teraz trenuje niebiańskš drużynę. {18209}{18228}Racja. {18231}{18306}- Ma Wilt'a, Pistol Peete'a,|Doktora J. {18314}{18372}Nie,|Dr. J. wcišż żyje. {18381}{18433}- Znani koszykarze.|- Tak, tak. {18439}{18490}Dobrze wyglšdasz.|Jak... {18494}{18579}Gdyby Elvis był jak Oompa Loompa,|to stałby teraz przede mnš. {18597}{18661}Nie żartuję na pogrzebach.|To lekceważšce. {18665}{18734}Ale jeli to częć twojego diabelskiego planu|to cieszę się razem z tobš. {18737}{18827}To miłe, dzięki.|Będzie miło gdy wsadzę ci palec z tyłu? {18892}{19001}Roxanne, pamiętasz Roba?|Facet o którym ci cišgle opowiadam? {19009}{19141}Jasne, chłopak który majšc 19 lat|zaczšł dojrzewać płciowo? {19148}{19185}To była nasza tajemnica. {19204}{19265}To zapewne twoja matka. {19273}{19338}- Moja żona.|- Przepraszam. {19344}{19434}Jestem Gloria.|Miło cię poznać. {19437}{19488}Twoja kolekcja jest piękna. {19493}{19616}Dziękuję, dziękuję.|Ja ubóstwiam twoje... szale. {19626}{19673}Nimi zwišże mnie póniej. {19731}{19773}On nie żartował. {19818}{19861}Ohyda. {19875}{19949}Ale długie języki. {...
kamelus91