▶•PC-Games-Hardware-10-2021.pdf

(17566 KB) Pobierz
MAGAZIN
¤ 5,50 | 10/2021 | Ausgabe 252
Spar-GPUs: Navi
23 vs. GA106
S. 26
Test & Tuning: RX 6600 XT
Endlich günstige
Grafikkarten?
S. 10
Marktübersicht: CPU-Wasserkühler
Kühl-Offensive:
12 Kühler von 60 bis 220 Euro im großen Vergleichstest
S. 74
Spielen ohne Grafikkarte: Geht
das? Praxistest und Tuning-Tipps
Ryzen 5000G:
Ideal für günstigen Spiele- und Arbeits-PC in einem
S. 54
20 externe SSDs im Vergleichstest
Mobile Datenträger:
Modelle zwischen 500 und 2.000 GB im Härtetest
E
5,50 | Ausgabe 10/2021
Österreich € 6,20 | Schweiz sfr 8,80 |
Benelux € 6,50 | Italien, Spanien € 7,20
S. 90
S. 44
Praxis
Praxis
Info
Geforce
Experience
S. 32
DLSS vs. FSR
S. 38
Grafik erklärt:
Ambient Occlusion
Teil 4
POWERED BY SEAGATE®
LEISTUNG UND PRÄZISION
AUF E-SPORTS-NIVEAU
GeForce RTX 3060 bis 3080 in
der maximalen Ausbaustufe
Hochauflösendes WQHD-Display
mit 165 Hertz Bildwiederholrate
Potente Kühlung und Liquid Metal
für klassenbeste CPU-Leistung
Präzise RGB-Tastatur mit opto-
mechanischen Silent Switches
Souveräne Laufzeiten dank
riesigem 93-Wattstunden-Akku
Neueste Technologie-Highlights wie
Thunderbolt 4 und PCI Express 4.0
Individuell konfigurieren auf
Einlösbar auf bestware.com bis 30.09.2021
#F
IRE
C
UDA
SSD
Editorial |
SERVICE
Logbuch #252: Zocken ohne
Extra-Karte, mehr Transparenz
Zocken ohne „externe“ Karte:
Spielen ohne Grafikkarte, ist das wirklich möglich? Natürlich
nicht, denn auch integrierte Grafikkarten, ob nun bei Intel-CPUs oder bei den SoCs für PS5
oder Xbox Series X, übernehmen grundsätzlich dieselben Funktionen wie eine dedizierte Kar-
te. Nur eben im Falle der CPUs (bei Weitem) nicht auf dem Leistungsniveau eines ausgewach-
senen Grafikbeschleunigers. So kommt es in dieser PCGH-Ausgabe zu einer ungewöhnlichen
Themenüberschneidung, bei der beide Male AMD die Hauptrolle spielt. Wir testen in dieser
Ausgabe mit dem Ryzen 7 5700G nicht nur die schnellste Desktop-APU bis dato, sondern auch
die Radeon RX 6600 XT, die als „beste Grafikkarte für Full HD“ angepriesen wird. Damit ist die
Marschrichtung schon klar: Auch mit dem Ryzen 7 5700G kann man nur unter „Schmerzen“
spielen. Das ist angesichts der im 5700G verbauten Vega-GPU aber nicht weiter verwunderlich.
Wer also die Hoffnung hatte, dass es schon 2021 möglich sein wird, ohne externe Karte in ver-
nünftiger Auflösung oder Bildqualität spielen zu können, muss wohl noch länger warten. Aber
die Hoffnung stirbt ja bekanntlich zuletzt. Oder wird das nie klappen? Schreiben Sie mir Ihre
Meinung an tb@pcgh.de.
PCGH
Sonderheft
Thilo Bayer
Chefredakteur
PC Games Hardware
www.pcgh.de/sohe
Mehr Transparenz:
Heute möchte ich eine erfreuliche Tendenz in unserer Branche lobend erwähnen. Bis vor wenigen Jah-
ren war es üblich, eine regelrechte Geheimniskrämerei über künftige Technologien und Architekturen zu veranstalten.
Natürlich sind Firmen wie Intel, AMD oder Nvidia an der Börse notiert und da sollten in die Zukunft gerichtete Aussagen
mit allergrößter Vorsicht getroffen werden. Trotzdem hat es AMD irgendwie geschafft, spätestens seit Ryzen und RDNA
eine gewisse Offenherzigkeit zu entwickeln, die sympathisch ist. Öffentliche Aussagen zu grundlegenden Technologien,
die vielleicht auch erst im kommenden Jahr anstehen, schaffen eine gewisse Nähe zum Kunden, die vorteilhaft ist. Das
hat offensichtlich auch Intel erkannt; seit Pat Gelsinger CEO ist, wird eine Transparenz-Offensive gefahren, die sehr zu
begrüßen ist. Das zeigte sich zuletzt beim Intel-Accelerated-Event, auf dem sich Intel sehr tief in die Karten schauen ließ.
Da werden Erinnerungen an die legendären IDF-Treffen wach, die zuletzt 2016 veranstaltet wurden. 2017 kam dann AMD
mit dem Ryzen 1000 auf den Markt. Jetzt fehlt eigentlich nur noch Nvidia im Kreise der Offenherzigen. Hier gibt es zwar
ab und an oberflächliche Ausblicke in die Zukunft, aber beim Thema Transparenz liegt man noch weit zurück gegenüber
AMD und Intel. Lieber Jensen Huang, geht da etwas? Ich freue mich über Mails an tb@pcgh.de.
Viel Spaß mit der Ausgabe Nummer 252 wünscht Ihr
Unser junger Pa-
dawan Richard
hat
ausgiebig Geforce-Ex-
perience gesammelt.
Alter Schattenparker!
Dave
hat nicht nur den Ryzen 7 5700G getestet, sondern
auch der Radeon RX 6600 XT Beine gemacht.
Die Redaktion im August 2021
Manu
macht Urlaub auf der Alm und probt
dabei für ein neues, gewiss spektakuläres
PCGH in Gefahr – Kung Pow, reloaded?
www.pcgh.de
+++ Wasservogel Torsten
sprang diesmal nicht nur ins kühle Nass, sondern fertigte auch Intel ab
+++ David alias
Goliath
sehen Sie oben im Bild – inklusive lebensechter Raytracing Reflections in der Brille
+++ Metalhead Manuel
denkt nur noch in Bewegtbildern, seit er zum Head of Video ernannt wurde
+++ GPU-Guru Raff
hielt sich natürlich
nicht daran, die 6600 XT nur in Full HD zu quälen
+++ Grafikgottheit Phil
schreibt Essays über Upscaling und Grafik-
effekte
+++ Stephan alias Ramdalf
macht die IGP des Ryzen 7 5700G mithilfe extremer Übertaktung fast schnell
+++
05/21 | PC Games Hardware
3
SERVICE
| Heftinhalt
Heftinhalt
GRAFIKKARTEN
Startseite:
...............................................08
Aus Intels „Xe“ wird offiziell „Arc“;
Leistungsindex von 13 Grafikkarten
Test: RX 6600 XT vs. RTX 3060 (Ti)
.........10
• AMD Radeon RX 6700 XT
• Asrock RX 6600 XT Phantom Gaming
• Sapphire RX 6600 XT Pulse
• XFX RX 6600 XT Merc 308
• Zotac RTX 3060 Ti Twin Edge
• Zotac RTX 3060 Twin Edge
Seite 74
Tuning: RX 6600 XT & RTX 3060
...........26
PCGH hat jeweils ein Exemplar schrittweise
optimiert – wir zeigen Ihnen, wie‘s geht.
Praxis: Geforce Experience
..................32
Das Nvidia-Tool gibt es seit Jahren optional zum
Grafik-Treiber dazu. Das leistet es im Jahr 2021.
Wissen: Upscaling
...................................38
Eine aktuelle Übersicht über Bildrekonstruktions-
Features in PC-Spielen, darunter DLSS und FSR.
Wissen: Grafikeffekte
............................44
In Teil 4 unserer Serie dreht sich alles um die sehr
subtile Umgebungsverdeckung in Spielen.
Es wird nass, feucht und kühl
Torsten Vogel testet und präsentiert Ihnen in gewohnter Qualität 12 CPU-Wasserkühler für den Einsatz im PC.
Wissen: Intels neue Fertigung
...............84
Intel möchte wieder Technologieführer werden.
Wir erklären, was der Chipgigant vorhat.
• Western Digital My Passport SSD (1.000 GB)
• Western Digital My Passport Wireless SSD (1.024 GB)
PROZESSOREN
Startseite:
...............................................52
Intels Know-How für alle, im Kommentar: Dave
über unerwartet hohe CPU-Last.
Test: AMD Ryzen 7 5700G
.......................54
Zen 3 ist endlich als APU erhältlich. Was leistet
der Prozessor mit integrierter Grafik-„Karte“?
Tuning: AMD Ryzen 7 5700G
..................64
Die PCGH-Tüftler holen sogleich mehr aus der
APU heraus, inklusive Anleitung.
Test: 12 CPU-Wasserkühler.....................74
• Alphacool Eisblock XPX Aurora
• Alphacool Eisblock XPX Aurora Pro
• Aquacomputer Cuplex Kryos Next
• Bitspower Summit M
• Bykski CPU-CPR-MK-V3
• Corsair XC9 RGB 2020
• EK Water Block Quantum Magnitude
• EK Water Block Quantum Velocity
• Phanteks Glacier C350IP
• Raijintek Forkis Pro RBW
• Techn CPU Waterblock
• Watercool Heatkiller IV Pro
EINKAUFSFÜHRER
INFRASTRUKTUR
Startseite:
...............................................88
Roccat Kone Pro im Kurztest, Aufruf zur Falt-
Woche mit tollen Corsair-Produkten.
Test: 20 externe SSDs
............................90
• Adata SC685 (500 GB)
• Adata SE760 (1.000 GB)
• Crucial X6 Portable SSD (2.000 GB)
• Crucial X6 Portable SSD (4.000 GB)
• Crucial X8 Portable SSD (1.000 GB)
• Gigabyte Vision Drive (1.024 GB)
• G-Technology G-Drive mobile SSD (500 GB)
• Patriot PXD Portable SSD (1.000 GB)
• Patriot Supersonic Rage Elite (512 GB)
• Samsung Portable SSD T7 Touch (1.000 GB)
• Sandisk Extreme Portable SSD (1.000 GB)
• Seagate Firecuda Gaming SSD (1.000 GB)
• Seagate One Touch (1.000 GB)
• Silicon Power Portable SSD PC60 (960 GB)
• Teamgroup T-Force Treasure Touch RGB (1.024 GB)
• WD_Black D30 Game Drive (500 GB)
• WD_Black P50 Game Drive SSD (500 GB)
• Western Digital My Passport Go (500 GB)
PC-Konfigurationen ....................................104
EKF-Startseite ............................................105
Grafikkarten ..............................................106
Prozessoren & RAM ...................................107
Kühlung ....................................................108
Kompakt-Wasserkühlung & Mainboards .......109
Monitore & Eingabegeräte .........................110
Festplatten & SSDs .....................................111
Netzteile & Gehäuse ..................................112
SERVICE
Editorial ......................................................03
Inhalt Heft ...................................................04
DVD-Inhalt ..................................................06
PCGH-Produkte ..............................
23, 51, 97
Lesereinsendungen ....................................102
Teamseite ..................................................113
Vorschau & Impressum ...............................114
www.pcgh.de
4
PC Games Hardware | 10/21
Galaxy Watch inklusive
Samsung Handy
und Uhr mit 1&1 All-Net-Flat
Samsung
Handy + Watch
ab
0,–
*
einmalig
1 Flatrate – 2 SIM-Karten
*
Zur 1&1 All-Net-Flat erhalten Sie gratis
eine zweite SIM-Karte, um Handy und
Watc
Watch unabhängig voneinander zu nutzen.
Samsung Galaxy S21 oder Z Flip3 ab 0,– €. Nur für kurze Zeit inklusive Watch.
*
Wählen Sie Ihr 1&1 Premium-Paket: Das Top-Smartphone Galaxy S21 5G oder das neue, faltbare Z Flip3 5G –
zusammen mit einer Galaxy Watch3 in unzähligen Varianten. Dazu telefonieren und surfen Sie endlos mit der
millionenfach bewährten 1&1 All-Net-Flat, z.B. mit dem Galaxy S21 5G schon ab 9,99 €/Monat.*
*Samsung Galaxy S21 5G und Galaxy Watch3 für 0,-€ einmalig, z.B. verbunden mit der 1&1 All-Net-Flat XS (2 GB Highspeed-Volumen/Monat, danach 64 kBit/s) für 9,99 €/Monat die ers-
ten 6 Monate, danach 39,99 €/Monat, oder Samsung Galaxy Z Flip3 5G und Galaxy Watch für 0,- einmalig, z.B. verbunden mit der 1&1 All-Net-Flat L (20 GB Highspeed-Volumen/Monat,
danach 64 kBit/s) für 44,99 €/Monat die ersten 6 Monate, danach 69,99 €/Monat. Bereitstellung 39,90 €. 24 Monate Vertragslaufzeit. Inklusive zwei SIM-Karten (zweite SIM-Karte ohne
Aufpreis als eSIM mit gleicher Rufnummer). Telefonie in dt. Fest- und Handynetze inklusive sowie Verbindungen innerhalb des EU-Auslands und aus der EU nach Deutschland plus Island,
Liechtenstein und Norwegen. Gilt nicht für Sonder- und Premiumdienste. Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Preise inkl. MwSt. 1&1 Telecom GmbH, 56403 Montabaur.
1und1.de
02602 / 96 96
Zgłoś jeśli naruszono regulamin