Фёдоров Н.А. (сост.) - Античная литература. Греция. Антология. Ч.1 - 1989.pdf

(28338 KB) Pobierz
АНТИЧНАЯ
ЛИТЕРАТУРА
АНТОЛОГИЯ
АНТИЧНАЯ
ЛИТЕРАТУРА
*
^ГРЕЦИЯ*
АНТОЛОГИИ
Часть I
Москва Высшая школа 1989
ББК 83.3 (03) 3
А
72
Составители:
Н. А. ФЕДОРОВ, В. И. МИРОШЕНКОВА
Реце�½зе�½ты:
кафедра классической филологии Латвийского государстве�½�½ого
у�½иверситета (зав. кафедрой доц. Т. К. Фоми�½а);
ка�½д. филол. �½аук, доц. Ю. В. Ша�½и�½
По тех�½ическим причи�½ам к�½ига выпускается в двух частях.
А�½тич�½ая литература. Греция.
А�½тология. Ч. 1/
А 72 Сост. Н. А. Федоров, В. И. Мироше�½кова. — М., Высш.
шк, 1989 — 512 с.
ISBN 5—06—000251—9
В к�½иге представле�½ы тексты древ�½егреческой литературы, ил­
люстрирующие важ�½ейшие этапы ее развития: поэмы Гомера «Илиада»
и «Одиссея», произведе�½ия лирической поэзии VII—VI вв. до �½. э.,
образцы классической драмы V—IV вв. до �½. э— (трагедии Эсхила,
Софокла, Еврипида; комедии Аристофа�½а и Ме�½а�½дра), памят�½ики ис­
торической (Фукидид) и эстетической (Аристотель) мысли, произведе­
�½ия эпохи элли�½изма.
А
4603020300—077
А—
319—89
001(01)—89
ББК 83.3(03)
я
А
8
Г
ISBN 5—06—000251—9
© Издательство «Высшая школа», 1989
ПРЕДИСЛОВИЕ
D
а�½тологии представле�½ы образцы древ�½егреческой словес�½ости, харак­
теризующие историю ее развития от первых памят�½иков — эпиче­
ских поэм Гомера и Гесиода до произведе�½ий, от�½осящихся к первым
векам �½ашей эры. К�½ига ставит своею целью дать читателю ми�½ималь�½о
�½еобходимый материал для перво�½ачаль�½ого з�½акомства с таким огром­
�½ым и слож�½ым культур�½ым явле�½ием, как литература Древ�½ей Греции,
древ�½ейшая из европейских литератур, оказавшая исключитель�½ое влия­
�½ие �½а мировую и, прежде всего, европейскую культуру. Естестве�½�½о, что
в рамках од�½ой к�½иги практически �½евозмож�½о с достаточ�½ой пол�½отой
представить все богатство древ�½егреческой литературы и �½астоящее изда­
�½ие долж�½о послужить для читателя лишь первым шагом к з�½акомству
с �½ей.
А�½тология построе�½а по хро�½ологически-жа�½ровому при�½ципу: в �½ее
вошли отрывки из эпических поэм Гомера и Гесиода, гомеровские гим�½ы,
пародий�½ый эпос, лирические поэты VII—V вв. (Калли�½, Тиртей, Соло�½,
Мим�½ерм, Архилох, Сапфо, Алкей, А�½акрео�½т, Феог�½ид, Пи�½дар и др.),
трагедии Эсхила, Софокла и Е ври пи да, комедии Аристофа�½а и Ме�½а�½дра,
произведе�½ия поэтов элли�½истической эпохи (Каллимаха, Аполло�½ия,
Феокрита, Герода и др.), сатирические диалоги Лукиа�½а, а�½акрео�½тика.
Больши�½ство произведе�½ий драматургии представле�½ы читателю цель�½ыми
произведе�½иями, а �½е в отрывках, хотя этот при�½цип �½е всегда мог быть
осуществле�½ в пол�½ой мере (о�½ �½апример, �½еприме�½им к эпическим жа�½рам
из-за их объема). Составители сочли возмож�½ым отказаться от ряда тек­
стов, в част�½ости от прозаических жа�½ров, за исключе�½ием �½екоторых
текстов Лукиа�½а, представляющих при�½ципиаль�½о важ�½ый этап кризиса
а�½тич�½ого миросозерца�½ия (II в. �½. э.), а также приводимых в приложе�½ии
з�½ачитель�½ых отрывков из «Поэтики» Аристотеля, дающих читателю воз­
мож�½ость поз�½акомиться с теоретико-литератур�½ой мыслью а�½тич�½ости.
Издательство предполагает выпустить отдель�½ую к�½игу, посвяще�½�½ую гре­
ческой прозе.
Вступитель�½ые главки к текстам авторов, помеще�½�½ые в А�½тологии,
имеют целью лишь перво�½ачаль�½ое з�½акомство с предметом, сообщая
общие сведе�½ия о жиз�½и автора и его произведе�½иях. При этом указыва­
ются пол�½ые собра�½ия произведе�½ий автора и ос�½ов�½ые работы, посвя­
ще�½�½ые их исследова�½ию. Комме�½тарии к текстам огра�½иче�½ы ми�½ималь­
�½ыми сведе�½иями, �½еобходимыми для по�½има�½ия произведе�½ия. Посколь­
ку при чте�½ии а�½тич�½ых текстов з�½ачитель�½ую труд�½ость для совреме�½­
�½ого читателя представляют мифологические реалии, в к�½иге помеще�½
краткий словарь мифологических име�½ и �½екоторых географических �½а­
зва�½ий. Для более ос�½ователь�½ого з�½акомства с а�½тич�½ой мифологией мы
отсылаем читателя к двухтом�½ому словарю «Мифы �½ародов мира» (М.,
1982; 2-е изд., М., 1988) и к «Краткому мифологическому словарю»
(М., 1985).
А�½тология рассчита�½а �½а широкий круг читателей и может быть ис­
пользова�½а студе�½тами филологических и исторических факультетов выс­
ших учеб�½ых заведе�½ий, изучающими историю а�½тич�½ой литературы.
Составители
т
эпос
Героический эпос
Мы «Илиада» и «Одиссея» являются древ�½ейшими памят�½иками
европейской литературы. Неизвест�½о время их созда�½ия: �½азывают
различ�½ые даты — от IX до VI вв. до �½. э., �½еизвесте�½ и автор (или авто­
ры) этих поэм, �½еизвест�½о и то, воз�½икли ли о�½и перво�½ачаль�½о в уст�½ой
или письме�½�½ой форме. В древ�½ости их автором �½азывали Гомера, �½о о
его лич�½ости уже тогда �½ичего �½е было извест�½о
1
.
Поэмы созда�½ы �½а материале греческой героической мифологии, со­
ставляющей, как говорил К. Маркс, «�½е только арсе�½ал греческого искус­
ства, �½о и его почву»
2
. Мифы о героях — леге�½дар�½ых родо�½ачаль�½иках
племе�½ и родов оформлялись в эпических пес�½ях, передававшихся из по­
коле�½ия в поколе�½ие. Обе поэмы связа�½ы с троя�½ским циклом мифов,
повествующих о походе ахейских (греческих) племе�½ против малоазий-
ского города Трои (Илио�½а). Причи�½ой похода было похище�½ие троя�½ским
царевичем Парисом Еле�½ы — же�½ы Ме�½елая — од�½ого из ахейских вож­
дей. Каждая из поэм излагает лишь отдель�½ые эпизоды этого большого
мифологического цикла.
Ос�½овой сюжета «Илиады» служит г�½ев Ахилла — самого могучего
ахейского героя, оскорбле�½�½ого верхов�½ым вождем ахейцев Агамем�½о�½ом,
и отказывающегося из-за этого при�½имать даль�½ейшее участие в битвах
за Тро
ю
. Только гибель его друга Патрокла от руки троя�½ского героя
Гектора заставляет Ахилла с�½ова вступить в сраже�½ие. О�½ убивает в пое­
ди�½ке Гектора, описа�½ием похоро�½ которого зака�½чивается поэма.
В «Одиссее» рассказывается о возвраще�½ии �½а роди�½у после разру­
ше�½ия Т р
0 и
од�½ого из ахейбких героев «хитроум�½ого» Одиссея, го�½имого
г�½евом бога морей Посейдо�½ом. В поэме м�½ого приключе�½ческого и сказоч�½ого
материала, перво�½ачаль�½о чуждого героическому эпосу. Большое место
за�½имают карти�½ы мир�½ого быта, что придает этой героико-приключе�½-
ческой поэме черты семей�½о-бытового повествова�½ия. Еще в эпических
пес�½ях сложился особый эпический стиль, определявшийся как содержа­
�½ием этих песе�½ (сказа�½ия о героях-полубогах, о великом прошлом), так
и уст�½ой формой их испол�½е�½ия. Гомеровские поэмы сохра�½или харак­
тер�½ые особе�½�½ости этого стиля со сторо�½ы как формы (постоя�½�½ые эпи­
теты, застывшие формулы, повторе�½ия, развер�½утые срав�½е�½ия, гипербо­
лизация
и
т. п.), так и содержа�½ия — почти пол�½ое отсутствие изображе-
Ще в а�½тич�½ости воз�½икает вопрос о происхожде�½ии этих поэм,
так �½азываемый «гомеровский вопрос», приобретающий с ко�½ца XVIII в.
�½ауч�½ый характер (труды �½емецкого филолога Ф. А. Вольфа) и �½е
реше�½�½ый око�½чатель�½о до
с**
пор.
Маркс К., Э�½гельс Ф.
Соч. 2-е изд. Т. 12. С. 736.
Е
П
оэ
4

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin