Borowski Tadeusz - Kamienny świat (1948).pdf

(23155 KB) Pobierz
BOROWSKI
KAMIENNY
ŚWIAT
TABEUSZ
BOROWSKI
KAMIENNY
ŚWIAT
OPOWIADANIE
W
DWUDZIESTU
OBRAZACH
III.
1
9
4
8
CZYTELNIK
SPÓŁDZIELNIA
WYDAWNICZA
Wszelkie
prawa
zastrzelone
!
All
rights
reserved
Copyright,
1948,
by
Spółdzielnia
Wydawniczo-Oświatowa
„Czytelnik1,
Warsaw
Printed
in
Poland
Nr
314
Październik
*
J
948
Drukarnia
Narodowa
w
Krakowie
M-
34329
K
R
é
T
К
A
PRZEDMOWA
Janowi
D
оЬт
a
czyn
s
ki
emu
„Kamienny
świat“
jest
jednym
obszernym
opowiadaniem,
złożonym
z
dwudziestu
samodzielnych
części.
Autor
próbował
możliwości,
jakie
daje
forma
„krótkiego
opowiada
nia*
*,
i
uznał
próbę
za
niezbyt
udała.
Forma
krótkiego
opouiadania
podobna
jest
do
formy
ciasnego
kołnierzyka,
gdyż
tamuje
oddech.
Oducza
ona
komentarza
i
ęmówienia,
przyzwyczaja
do
jedności
akcji,
czasu
i
miejsca,
zamiast
pisarza
kształci
aparat
fotograficzny.
Niektóre
z
tych
krótkich
opowiadań
tylko
realistyczne,
nie­
które
błahe,
inne
zawierają
polemikę
z
cudzymi
postawami
pisarskimi.
Adresy
polemiki
wskazują
dedykacje,
ale
nie
wszyst­
kie.
Niektóre
tylko
grzecznościowe.
Nie
jestem
pozytywnym
katastrofistą,
nie
znałem
kapy
Kwaśniaka,
nie
jadłem
mózgów
ludzkich,
nie
mordowałem
dzieci,
nie
siedziałem
w
bunkrze,
nie
chadzałem
z
Niemcami
do
opery,
nie
piłem
wina
w
ogrodzie,
nie
oddaję
się
infantylnym
marzeniom
w
ogóle
byłoby
mi
bardzo
przykro,
gdyby
opowiadania
z
„Kamiennego
świata**
zostały
po­
traktowane
jako
kartki
z
intymnego
pamiętnika
autora
tylko
dlatego, że
pisane
w
pierwszej
osobie.
Nie
wiem,
czy
przedmowa
ta
usprawiedliwia
dostatecznie
moje
krótkie
opowiadania.
Napisałem
głównie
dlatego,
aby
się
mnie
nie
czepiali
różni
radykalni
katolicy
oraz
inni.
Zgłoś jeśli naruszono regulamin