1 00:00:16,266 --> 00:00:20,270 - Bubs, Ricky dzwonił? - Jeszcze nie. Nie wiem, gdzie jest. 2 00:00:20,353 --> 00:00:24,107 Ja pierdolę. Musimy jechać. Czas ucieka. 3 00:00:24,191 --> 00:00:28,070 Homary nie majš wytrychów. Nie ucieknš. 4 00:00:28,153 --> 00:00:30,905 - Co to za graty? - Przydatny ekwipunek. 5 00:00:30,988 --> 00:00:34,534 - Kanapki z masłem orzechowym i bekonem. - Super. 6 00:00:34,617 --> 00:00:37,329 Ale reszta tych mieci jest zbędna. 7 00:00:37,412 --> 00:00:39,081 Mam wszystko na łodzi. 8 00:00:39,164 --> 00:00:41,666 Nie lekceważ potęgi morza, 9 00:00:41,749 --> 00:00:43,710 bo morze cię pokona. 10 00:00:43,793 --> 00:00:45,212 Jacques Cousteau, 1976. 11 00:00:45,295 --> 00:00:48,215 Mam wszystko. Twoje graty będš tylko wadzić. 12 00:00:48,298 --> 00:00:50,217 Powiedz to Gilliganowi. 13 00:00:50,300 --> 00:00:52,969 Pieprzony Gilligan wypłynšł na trzy godziny. 14 00:00:53,052 --> 00:00:55,263 I jak skończył? 15 00:00:55,347 --> 00:00:58,558 Spójrz na mnie. Zdejmij ten kapelusz. Masz. 16 00:00:58,641 --> 00:01:02,770 Lubię go. Wyglšdam w nim jak przewodnik po Peggy's Cove. 17 00:01:02,854 --> 00:01:06,399 Dokładnie. Wyglšdasz jak chuj. To jest nakrycie głowy rybaka. Załóż to. 18 00:01:06,483 --> 00:01:08,943 - Prawdziwe nakrycie głowy rybaka? - Tak. 19 00:01:09,026 --> 00:01:11,904 Czemu w Najniebezpieczniejszym zawodzie wiata takich nie ma? 20 00:01:11,988 --> 00:01:15,450 Bo to gwiazdorzy z telewizji, którzy nie majš o tym pojęcia. 21 00:01:15,533 --> 00:01:19,704 - Deska do pływania? To jakie jaja? - Może się przydać. Przyjechał. 22 00:01:22,457 --> 00:01:24,167 Kurwa. Gdzie ty byłe? 23 00:01:24,251 --> 00:01:26,961 Załatwiałem na lodowisku zapisy na obóz. 24 00:01:27,044 --> 00:01:30,673 Rodzice wypytywali o pieprzonego Wayne'a Gretzky'ego i resztę dupków z NHL. 25 00:01:30,757 --> 00:01:33,593 Trochę szacunku do najlepszego hokeisty wiata. 26 00:01:33,676 --> 00:01:36,471 Nie mów na niego pieprzony Wayne Gretzky. 27 00:01:36,554 --> 00:01:37,555 Wybacz. 28 00:01:37,639 --> 00:01:39,807 Pora jechać. Chodcie. 29 00:01:39,891 --> 00:01:42,352 Ja jebię, jestem nabuzowany. Muszę oczycić umysł. 30 00:01:42,435 --> 00:01:44,271 - Wiem. - Tato, jestemy gotowi. 31 00:01:45,230 --> 00:01:47,899 Czeć, Motel! Dziadziu niedługo wróci. 32 00:01:47,982 --> 00:01:49,359 Dziadziu jedzie na ryby. 33 00:01:49,442 --> 00:01:52,237 - Pištka! - Jak to? 34 00:01:52,320 --> 00:01:55,240 - Mówiłe, że się nim dzi zajmiesz. - Nieprawda. 35 00:01:55,323 --> 00:01:57,409 Wczoraj cię pytałymy i powiedziałe: 36 00:01:57,492 --> 00:01:59,744 Z wielkš przyjemnawociš. 37 00:01:59,827 --> 00:02:01,246 Poważnie? 38 00:02:01,329 --> 00:02:03,456 Wczoraj się upiłem i upaliłem. 39 00:02:03,540 --> 00:02:05,792 Nie pamiętam tego. Ale skoro obiecałem... 40 00:02:05,875 --> 00:02:08,085 Wybaczcie, chłopaki. Zawsze podtrzymuję słowa. 41 00:02:08,170 --> 00:02:09,504 Chod, mały. 42 00:02:10,755 --> 00:02:13,007 Nie możecie się zagoić? Minšł tydzień! 43 00:02:13,090 --> 00:02:16,969 Ricky. Skóra na jajach goi się dłużej. Jest delikatna. 44 00:02:17,053 --> 00:02:21,266 Może to nawet lepiej, bo od wycišgania pułapek z homarami 45 00:02:21,349 --> 00:02:24,686 mogłoby cię znowu rozerwać i miałby spaghetti z klopsami. 46 00:02:25,728 --> 00:02:26,979 Spaghetti z klopsami? 47 00:02:27,063 --> 00:02:30,107 Makaroniki wystawałyby ci z klejnotów. 48 00:02:30,192 --> 00:02:32,026 - Z mięsnych jajek. - No dobra, mały. 49 00:02:32,109 --> 00:02:36,198 Mimo że postrzeliłe mnie w jaja, czeka nas miły dzień. 50 00:02:36,281 --> 00:02:37,907 Będziemy bawić się w helikopter. 51 00:02:37,990 --> 00:02:39,409 Ja pierdolę. 52 00:02:40,702 --> 00:02:43,288 Mówię serio. Jeli się nie zagoicie, 53 00:02:43,371 --> 00:02:46,666 urżnę was piłš łańcuchowš. Kurwa! 54 00:02:46,749 --> 00:02:48,501 NETFLIX SERIAL ORYGINALNY 55 00:02:48,525 --> 00:03:18,525 <b><font color="red">Zapraszamy na fb:</font> <font color="green">www.facebook.com/chlopakizbarakow</font> <font color="red">oraz grupę TPB Polska:</font> <font color="green">https://www.facebook.com/groups/284993701853402</font></b> 56 00:03:28,958 --> 00:03:31,168 Julian i Bubbles poradzš sobie z homarami, 57 00:03:31,253 --> 00:03:32,962 Jacob i Cory zajmujš się ziołem, 58 00:03:33,045 --> 00:03:37,800 więc miły dzień z wnukiem dobrze mi zrobi na jaja. 59 00:03:37,884 --> 00:03:39,802 Zabawimy się. 60 00:03:40,887 --> 00:03:42,472 Randy, co ty odpierdalasz? 61 00:03:43,390 --> 00:03:46,142 Oddawaj mi ten jebany aparat! Rozwalę go. 62 00:03:46,226 --> 00:03:47,935 To telefon, nie aparat. 63 00:03:48,019 --> 00:03:49,103 - Spieprzaj. - Spierniczaj. 64 00:03:49,186 --> 00:03:52,732 - Nie pchaj mnie. - Nadal bolš cię jajka, mięczaku? 65 00:03:52,815 --> 00:03:55,610 Tylko debil rozwala sobie jaja fajerwerkami. 66 00:03:55,693 --> 00:03:58,821 Tylko debil daje się znokautować, zanim każe mu się spieprzać. 67 00:03:58,905 --> 00:04:00,365 Chcesz się bić? No chod. 68 00:04:00,448 --> 00:04:01,949 - Odpierdol się. - Dalej. 69 00:04:02,992 --> 00:04:05,119 Omieszę cię na oczach wnuka. 70 00:04:05,202 --> 00:04:08,331 W dupie mam ból jaj. Rozwalę cię. 71 00:04:08,415 --> 00:04:11,501 - Tak? - Ty jebany gałganie! 72 00:04:13,545 --> 00:04:16,213 - Co ty na to? - Zaczekaj, aż się wykuruję. 73 00:04:16,298 --> 00:04:19,384 - Wiesz, gdzie mnie znaleć. Pizdo. - Kurwa! 74 00:04:21,678 --> 00:04:23,012 Wszystko dobrze, Motel. 75 00:04:23,095 --> 00:04:26,599 Dziadziusiowi wgniotło jaja w brzuch, ale nic mu nie jest. 76 00:04:26,683 --> 00:04:29,394 Kurwa! Moje jajka! 77 00:04:32,564 --> 00:04:35,107 Kawał chuja z tego Randy'ego, nie? 78 00:04:41,030 --> 00:04:42,490 Dobrze ci idzie. 79 00:04:43,491 --> 00:04:44,992 To będzie bydlę. 80 00:04:46,911 --> 00:04:50,247 O kurwa! No dalej, pieprzona gnido. 81 00:04:50,332 --> 00:04:52,208 Włóż w to trochę siły. 82 00:04:52,292 --> 00:04:54,377 Wkładam w to w chuj siły. 83 00:04:56,003 --> 00:04:57,254 Mamy jednego! 84 00:04:57,339 --> 00:04:59,424 - Dwa! - To jaki karzeł. 85 00:04:59,507 --> 00:05:02,259 - Musimy złowić większe. - No przepraszam. 86 00:05:02,344 --> 00:05:05,930 A kto wyłowił tego giganta? 87 00:05:06,013 --> 00:05:07,349 Ten ci się udał. 88 00:05:07,432 --> 00:05:11,353 W sumie wezmę go do domu i będę trzymał w akwarium obok szopy. 89 00:05:11,436 --> 00:05:13,270 Nie możesz przygarnšć homara. 90 00:05:13,355 --> 00:05:16,649 Mogę i nazwę go Mały Julian. 91 00:05:16,733 --> 00:05:17,942 Zabawne. 92 00:05:18,025 --> 00:05:22,655 To był najlepszy czas mojego życia 93 00:05:22,739 --> 00:05:24,907 Bubs, wsad go do lodu. 94 00:05:24,991 --> 00:05:26,826 - Przytul mnie. - Do lodu! 95 00:05:26,909 --> 00:05:29,704 - Przytul nas! - Włóż go do jebanego lodu! 96 00:05:30,622 --> 00:05:33,333 Daj spokój. Tylko się droczymy. 97 00:05:33,416 --> 00:05:37,837 Łowienie homarów to trudna praca. Same pułapki sš ciężkie, 98 00:05:37,920 --> 00:05:42,467 plus pięć czy osiem kilogramów homarów na dwunastu czy piętnastu metrach. 99 00:05:42,550 --> 00:05:44,719 To ostry wycisk, wierzcie mi. 100 00:05:44,802 --> 00:05:46,220 Julianowi jest łatwo, 101 00:05:46,345 --> 00:05:49,974 bo ma bice rodem z kreskówki, jak ten syn Thora. 102 00:05:50,057 --> 00:05:51,434 Po prostu je wyszarpuje. 103 00:05:51,518 --> 00:05:54,854 Widzielicie kogo, kto wycišga pułapkę na homary jednš rękš? 104 00:05:56,147 --> 00:05:59,150 Ani jednego. Kurwa. 105 00:06:03,405 --> 00:06:04,614 Jak ciasteczko? 106 00:06:05,657 --> 00:06:07,950 - Pycha. - Czeć, Rick. 107 00:06:08,034 --> 00:06:09,702 Co tam u mojego małego ulubieńca? 108 00:06:09,786 --> 00:06:13,706 - Od kiedy jestem twoim małym ulubieńcem? - Mówiłem do Mo. 109 00:06:13,790 --> 00:06:16,834 Czeć, Mo. Co tam u mojego małego mieszka? 110 00:06:16,918 --> 00:06:19,086 Lubi cię, muszę to przyznać. 111 00:06:19,170 --> 00:06:21,088 Też go lubię. 112 00:06:21,172 --> 00:06:23,508 Kto by pomylał, że mój wnuczu cię polubi. 113 00:06:23,591 --> 00:06:25,718 Kto by pomylał. 114 00:06:28,596 --> 00:06:30,056 Co u ciebie? 115 00:06:30,139 --> 00:06:32,809 Randy mówił, że cię pobił. Nic ci nie jest? 116 00:06:32,892 --> 00:06:35,770 Nie pobił mnie! Kopnšł mnie w jaja. 117 00:06:35,853 --> 00:06:39,023 Każ mu przestać bawić się w glinę. Można od tego ochujeć. 118 00:06:39,106 --> 00:06:41,568 Skoro o tym mowa... 119 00:06:43,027 --> 00:06:45,071 Chodzš plotki o tobie i Julianie. 120 00:06:45,905 --> 00:06:49,992 - Tak? - Jeli to prawda, a mam nadzieję, że nie, 121 00:06:50,076 --> 00:06:55,247 to radzę wam wynieć się z osiedla z tym interesem, cokolwiek to jest. 122 00:06:55,331 --> 00:06:58,876 - Nie wiem, o czym mówisz. - Po prostu... 123 00:07:00,002 --> 00:07:04,924 Randy działa na własn...
mateussz7