Écoute 2021 09.pdf
(
11280 KB
)
Pobierz
9
—
21
FRANZÖSISCH
France-Turquie,
des relations tumultueuses
SOCIÉTÉ
EINFACH BESSER FRANZÖSISCH
INTERNATIONAL
Des dessinateurs
dans les tribunaux
Toulouse
LA VIE EN ROSE
Deutschland € 8,50
CH sfr 13,90
A ·E ·F ·I ·L ·SK € 9,60
Lehnen Sie sich zurück mit
einer Lektion Savoir-Vivre.
Jetzt
im Abo
sichern!
Mit Écoute mehr als nur eine Sprache entdecken.
Lernen Sie mit jeder Ausgabe mehr über das Land, die Menschen und die Kultur einer
einzigartigen Sprache.
Jetzt einfach bestellen unter:
WWW.ECOUTE .DE/ABO
|
ÉDITORIAL
Rien ne va plus !
Il a l’assurance et l’audace de ceux qui savent détenir
une carte maîtresse. Sûr de lui, le président turc Recep
Tayyip Erdogan défie sans vergogne ses adversaires,
mais joue cependant un jeu dangereux. Sa politique
agressive et expansionniste met l’Europe, même le
monde en général, et la France en particulier, en porte-
à-faux. Tant diplomatiquement que politiquement.
Et même militairement.
10 juin 2020. Le Courbet, une frégate de l’armée fran-
çaise, mouille en Méditerranée. Alors qu’elle cherche
à identifier un cargo suspecté de transporter illéga-
lement des armes vers la Libye, des frégates turques
interviennent et dirigent à trois reprises leur radar de
conduite de tir sur le bâtiment français. On échappe à
une catastrophe.
24 octobre 2020. « Allez faire des examens de santé
mentale », lance le président turc devant les caméras
du monde entier à l’encontre d’Emmanuel Macron.
28 octobre 2020. Des affrontements éclatent entre
Turcs et Arméniens à un péage d’autoroute en Isère.
Le même jour, au cri de « Ici, c’est la Turquie ! », un groupe
de « Loups gris » mène une expédition punitive contre
la communauté arménienne, jusque tard dans la nuit,
dans la banlieue de Lyon. Des slogans pro-Erdogan
sont scandés.
La liste des incidents et des épineux dossiers entre la
Turquie et la France est longue. Très longue. Et elle ne
date pas d’hier (p. 34). Rien ne laisse présager une véri-
table et durable accalmie. Bref, rien ne va plus. Mais les
jeux ne sont pas faits…
l’assurance (f)
,
Selbstbewusstsein
l’audace (f)
,
Kühnheit
savoir
,
hier:
wissen, dass
Macron – Erdogan
Jetzt im
Handel
détenir une carte
maîtresse
,
einen Trumpf in der
Hand halten
défier
,
herausfordern
sans vergogne
,
ungeniert
mettre qn en
porte-à-faux
,
jn in eine heikle
Lage bringen
mouiller
,
ankern
le cargo
,
Frachtschiff
l’arme (f)
,
Waffe
le radar de conduite
de tir
,
Feuerleitradar
le bâtiment
,
hier:
großes Schiff
la santé mentale
,
Geisteszustand
lancer à l’encontre de qn
,
hier:
jn angreifen
,
Ein Frankreich
Magazin Abo
jetzt nur
l’affrontement (m)
Auseinandersetzung
€22
au cri de
,
unter dem Ruf
les Loups gris
,
Graue Wölfe
punitif,ve
,
Straf-
épineux,se
,
heikel
le dossier
,
Thema
,
Titelfoto: HUBER Images
laisser présager
vorhersehen lassen
l’accalmie (f)
,
Beruhigung
FANNY GRANDCLÉMENT
RÉDACTRICE EN CHEF D’ÉCOUTE
Sie bekommen die nächsten
4 Ausgaben für € 22.
Bestellen Sie das Abonnement
direkt im Internet auf
www.frankreichmagazin.org.
Dieses Angebot gilt für Adressen
in Deutschland, europäisches
Ausland zzgl. € 6 Versandkosten.
Das Abonnement verlängert
sich automatisch zum dann
gültigen Preis.
les jeux ne sont pas faits
,
es ist nichts entschieden
www.frankreichmagazin.org
ÉCOUTE
9 · 2021
3
3
SOMMAIRE
|
Le 1
er
Tour
de France
30
Toulouse,
la vie en rose
14
France – Turquie
France – Turquie
32
32
36
3
6
ÉDITORIAL
PERSONNALITÉ
M
Silke Grabherr
PETITES NOUVELLES
F
M
D
Porträts, Kurioses, Fakten, Musik,
Sprache … Kurze Meldungen zum Einstieg
VOYAGE
M
Für die Stadt an der Garonne sollten Sie
sich unbedingt etwas Zeit lassen, denn es
gibt jede Menge zu entdecken.
CHRONIQUE D’UNE PARISIENNE
M
Enfin les vacances !
SPORT
M
Hart ging es zu bei der ersten Tour de
France. Und doch ist sie geblieben.
POLITIQUE
D
Über die schwierigen französisch-
türkischen Beziehungen.
56
FRANCO-ALLEMAND
F
Der Hamburger Fotograf liebt Paris.
COIN LIBRAIRIE
M
In jeder Ausgabe stellen wir Ihnen auf
diesen Seiten unsere Buchauswahl vor.
POLAR
D
Idylles mortelles à Versailles (4/4)
LANGUE
F
M
Vielseitiger und unterhaltsamer als
auf diesen Seiten kann Sprachenlernen
nicht sein. Freuen Sie sich drauf!
SOCIÉTÉ
M
Beruf oder Berufung? Gerichtszeichner
sind oft die Einzigen, die Eindrücke aus
dem Gerichtssaal vermitteln dürfen.
HISTOIRE DE L’ART
M
Le Mur aux victimes des Révolutions
–
von Paul Moreau-Vauthier
9 · 2021
ÉCOUTE
8
38
14
40
42
28
30
32
62
4
|
SOMMAIRE
LERNEN MIT ÉCOUTE
ÉCOUTE AUDIO
Wollen Sie auch Ihr
Hörverständnis und
Ihre Aussprache
verbessern?
Unsere aktuelle CD mit
Textauszügen ist unter
www.ecoute.de/ecoute-audio
als
Audio-CD oder als Download erhältlich.
ÉCOUTE PLUS
Ihr Sprachtrainer, 24 Seiten
Übungen und Tests zu
Wortschatz und Grammatik als
Vertiefung von Écoute (www.
ecoute.de/ecoute-plus).
ÉCOUTE EN CLASSE
kostenlos für alle Lehre-
rinnen und Lehrer, die
Écoute abonniert haben.
Mit Übungen zu Beiträgen
im Magazin, für Gymna-
sium, Realschule, Volks-
hochschule. Bestellung über
unseren Abo-Service.
Les croquis
d’audiences
Fotos: Michael D Brown, Alis/Shutterstock.com; ddp, Rémi Kerfredin; Collection4 /Alamy Stock Photo
56
www.ecoute.de
noch mehr Infos und Sprachnutzen.
Notre application
« Le mot du jour ».
Plus d’infos sur :
www.ecoute.de/
wort-des-tages-app
LANGUE
SYMBOLE IM HEFT
FACILE
A2
MOYEN
B1
Texte für Einsteiger
Texte für Leser mit guten
Französischkenntnissen
Vielseitiger und unterhaltsamer
als auf diesen Seiten kann
Sprachenlernen nicht sein.
42
DIALOGUE AU QUOTIDIEN
F
Hilfestellung für
Alltagssituationen
EN IMAGES
F
Mit Bildern lernen
PRONONCIATION
F
LEÇON DE FRANÇAIS
M
Ganz ohne Grammatik geht’s
leider nicht!
LEXIQUE
F
AVEZ-VOUS BIEN COMPRIS ?
M
Fragen zu einem Artikel im Heft
CARTES
F
DITES-LE AUTREMENT
M
HUMOUR
M
Französisch mit Comics
MOTS CROISÉS
44
64
GASTRONOMIE
F
In dieser Ausgabe:
Sardinen nach provenzalischer Art
ZOOM SUR...
D
72 ans de messe à la télé
LE MOIS PROCHAIN…
Vorschau
LE SAVIEZ-VOUS ?
F
In dieser Rubrik finden Sie
Amüsantes, Nützliches und
Wissenswertes.
ÉCOUTE
9 · 2021
45
46
DIFFICILE
Texte für Leser mit sehr guten
B2 - C2
Französischkenntnissen
Diese Texte können Sie aus-
zugsweise hören oder das
Thema des Artikels wird auf
der CD behandelt.
Finden Sie mehr Übungen über
das Thema in unserem Übungsheft
Écoute-Plus.
66
48
50
51
53
67
68
54
55
KUNDEN-SERVICE
E-Mail: abo@spotlight-verlag.de
Internet: www.spotlight-verlag.de
Telefax: +49 (0)89/121 407 11
Telefon: +49 (0)89/121 407 10
5
Plik z chomika:
td_chmk
Inne pliki z tego folderu:
Écoute 2023 12.pdf
(12051 KB)
Écoute 2023 11.pdf
(11517 KB)
Écoute 2023 10.pdf
(10792 KB)
Écoute 2023 09.pdf
(12154 KB)
Écoute 2023 06.pdf
(18646 KB)
Inne foldery tego chomika:
14-18 La Grande Guerre
Batailles & Blindes
Beaux Arts
Ça M'Intéresse Histoire
Château de Versailles
Zgłoś jeśli
naruszono regulamin