Michaels Kasey - Wrogowie rodziny Redgrave’ów.pdf

(1021 KB) Pobierz

Kasey Michaels

Wrogowie rodziny Redgrave’ów

Tłumaczenie:

Krzysztof Dworak

z pistoletami przy ramieniu. Nadszedł czas pojedynku. Hrabia wyglądał na spokojnego, nawet się

uśmiechał. Francuz z brodą uniesioną wysoko, pobladły, ale nieulękły, sprawiał wrażenie człowieka

gotowego spojrzeć śmierci w twarz.

Tak, myślał Burke. Ucywilizowane morderstwo. Egzekucja.

Hrabia sam zaczął odliczać kroki dzielące ich od miejsca przeznaczenia.

– Osiem, dziewięć… Dziesięć.

Burke zamknął oczy i otworzył je na trzask pojedynczego wystrzału, który przeszył poranną ciszę.

Ptaki zerwały się do lotu. Strzelcy spoglądali na siebie nad zbrązowiałą od mrozu trawą, wciąż

mierzyli do siebie z broni, jak dwa posągi z wyciągniętymi ramionami.

Hrabia odwrócił się jednak sztywno, jakby czegoś wypatrywał. Burke spojrzał w drugą stronę

i zobaczył, że głowę i ramiona Francuza spowił błękitny dym.

– Tego się nie spodziewałem – rzekł hrabia Saltwood, upadł na kolana i przewrócił się twarzą do

ziemi, martwy.