Deutsch Perfekt 2021 03.pdf

(15946 KB) Pobierz
3
—
21
DEUTSCH-
ZERTIFIKATE
Welcher Test
für wen?
NORDSEE
Wie ein
Spezialschiff
Natur und
Verkehr schützt
Sie planen noch?
Wie Sie in chaotischen Zeiten viel besser zum Glück finden
Wir zeigen Ihnen,
was typisch deutsch ist.
Jetzt
bestellen!
Fangen Sie an, ein ganzes Land zu verstehen.
Lernen Sie mit jedem Heft mehr über das Land, die Menschen und die Kultur einer
fantastischen Sprache.
Jetzt einfach bestellen unter:
WWW.DEUTSCH-PERFEKT.COM/ABO
Deutsch perfekt
EDITORIAL
3
Nie seit dem Krieg mussten die Deutschen so spontan
auf eine immer wieder andere Realität reagieren
wie seit Beginn der Pandemie – und nicht nur die Deutschen.
MITTEL
N
Titelillustration und Illustration: Maren Schabhüser/Double t photographers; Foto: Blende11Fotgrafen
eulich habe ich wieder einmal einen Flug gebucht. Weniger als einen
Tag später brauchte ich ihn nicht mehr. Es war übrigens ungefähr mein
zehnter gecancelter Flug in den letzten zwölf Monaten. Entweder
wollte die Airline nicht mehr, oder ich wollte nicht mehr. Meistens aber
konnte ich nicht mehr, obwohl ich wollte. Und einmal musste ich ein
neues Ticket buchen, 41 Minuten vor Abflug. Ich wusste gar nicht, dass so etwas geht.
Welchen Sinn machen da noch Pläne? „Ich bin ein Planungsfanatiker“, sagt der Autor
unserer Titelgeschichte, Daniel Müller. Trotzdem untersuchte er diese These: Wenn
man keine Pläne macht, kann auch nichts schiefgehen. Ist der Verzicht auf Pläne also
die beste Strategie in chaotischen Zeiten? Müller sprach mit Psychologen und Neu-
rologen – mit sehr positiven Resultaten. Der Journalist reiste für die Geschichte (ab
Seite 14) auch durch ganz Deutschland, über die Ziele entschied ein Würfel. Nicht nur
für Müller, auch für mich gilt: Selten war reisen so überraschend wie in der letzten Zeit,
und nicht nur das Reisen.
Nicht ganz so überraschend ist die Welt der Sprachzertifikate. Seit vielen Jahren
dominieren die gleichen großen Anbieter den Markt. Als wir uns damit jetzt wieder
genau beschäftigten, entdeckten wir trotzdem ein paar interessante Neuigkeiten seit
unserer letzten großen Marktschau vor vier Jahren. Nicht nur haben Anbieter sich
neue Prüfungsformate überlegt. Auch ein Start-up bietet inzwischen eigene Tests an.
Aber welche Prüfung ist die richtige für Sie? Und brauchen Sie überhaupt ein Zertifi-
kat? Unser Autor Guillaume Horst bringt ab Seite 26 Licht in den Prüfungsdschungel.
Rund um den Dschungel von Borneo war früher ein Seemann unterwegs, den der
Reporter Christian Schnohr auf der
Mellum
traf. Das Spezialschiff ist im Auftrag der
deutschen Regierung auf der Nordsee unterwegs – als eierlegende Wollmilchsau des
Wasserstraßen- und Schifffahrtsamts Wilhelmshaven. Die Crew kann fast in jeder
gefährlichen Situation helfen, die auf der Nordsee auftreten kann – von havarierten
Schiffen bis zu giftigen Gasen. Unser Reporter ging zusammen mit dem Fotografen
Christof Mattes an Bord und war über manches ziemlich überrascht: „Das wirklich
gute (frische) Essen, der sehr entspannte Umgang auch über die Dienstgrade hinweg
und die vielen Freizeitmöglichkeiten – von einem kleinen Fitnessstudio bis zur Play-
station – hatten wir nicht erwartet.“ Seine Reportage beginnt auf Seite 48.
Viel Freude mit diesem Heft wünscht Ihnen Ihr
Zeitschrift, zu dem es
meistens auf dem Cover ein
Bild gibt
schiefgehen
,
m
nicht
klappen; nicht funktionieren
der Verz“cht, -e
,
von:
verzichten =
hier:
freiwillig nicht haben
der W•rfel, -
,
hier:
Ding zum Spielen mit sechs
gleich großen Seiten
,
hier:
wahr sein
,
Text in einer Zeitung/
die Titelgeschichte, -n
g¡lten
die M„rktschau, -en
,
hier:
≈ Untersuchung
über alle Anbieter auf dem
Markt
überhaupt
,
hier:
denn wirklich
L“cht “n den Prüfungs-
dschungel br“ngen
,
hier:
die vielen verschie-
denen Prüfungen erklären
der Seemann, Seeleute
,
Person, die beruflich auf
einem Schiff arbeitet
die
eierlegende
W¶ll-
milchsau
,
m
≈ ideale Person/
Sache, die nur Vorteile
bringt
auftreten
,
hier:
passieren
,
so, dass ein Schiff/
havariert
Flugzeug einen Unfall oder
Defekt hat
entsp„nnt
,
hier:
unkompliziert
Jörg Walser
Chefredakteur
,
≈ persönlicher Kontakt
der }mgang
über
die Dienstgrade
hinw¡g
,
unabhängig davon,
welche Position jemand in
einer Hierarchie hat
der Chefredakteur, -e
franz.
,
hier:
Leiter von
allen Journalisten bei einer
Zeitschrift
4
DIE THEMEN
Themen
22
Debatte
S
22 Seiten Sprachteil
26
Welcher der vielen Tests
ist der richtige?
Deutsch-Zertifikate
L
14
L
L+
M
LMS
Deutsch perfekt
Sollen die Onlinehändler die
Innenstädte retten?
24
Wie Deutschland
funktioniert
Günstiger Strom
L
35
Atlas der
Alltagssprache
(noch) schnell
54
Geschichten aus
der Geschichte
Vor 40 Jahren: Eine Mutter
tötet vor den Augen der
Justiz – und wird populär
M
36
Wörter lernen
Draußen im Schnee
Wozu
noch
Pläne
machen?
Auch die so gut
strukturierten Deutschen
haben gemerkt: Corona hat
es schwierig gemacht, Dinge
zu planen. Psychologen
sagen: Man kann sich das
Chaos auch zu seinem Helfer
machen.
37
Übungen zu
den Themen
M
60
Wie geht es
eigentlich den …
Gemüsekisten?
Diese Übungen machen
Sie fit in Deutsch!
38
Grammatik
S+
Standards
6
Deutschland-Bild
8
Panorama
13
Die deutschsprachige
Welt in Zahlen
21
Mein erstes Jahr
56
Kulturtipps
63
Kolumne – Alias Kosmos
68
D-A-CH-Menschen
L
L
L
L
M
S
M+
Manche(-r/-s)
als Artikelwort
und Indefinitpronomen
M+
40
Deutsch im Beruf
Zu Hause arbeiten
43
Schreiben
Sprechen
Verstehen
LMS+
Verbindung zu etwas Gesagtem
oder Geschriebenem /
Dinge umtauschen /
Wetterbericht
Deutsch-Zertifikate
L
26
Die Kirche ins Dorf?
L
64
45
Deutsch im Alltag
Modalpartikeln
M+
46
Raten Sie mal!
Rätsel zu den Themen
LS
Für die Jobsuche, das Studium oder ein
Visum ist ein Zertifikat praktisch – oder
auch nötig. Welcher Test ist der richtige?
47
Wortkompass
Extra-Service
Übersetzungen in Englisch,
Spanisch, Französisch,
Italienisch, Polnisch,
Russisch, Arabisch
LMS
In Sachsen -Anhalt soll eine alte Holz-
kirche vom Wald in ein Dorfzentrum
kommen. Kann das funktionieren?
Deutsch perfekt
DIE THEMEN
5
Lernen mit Deutsch-perfekt-Produkten
Deutsch-perfekt-App
Deutsch
Die Zeitschrift, das Übungs-
heft und den Audio-Trainer
zusammen in einer App:
Das macht die praktische
App
von
Deutsch perfekt
möglich. Überall, wo Sie
sind – und mit interaktiven
Übungen.
www.deutsch-perfekt.com/kiosk
Deutsch perfekt Audio
Der Trainer für Hörverstehen
und Aussprache, auf CD oder
als Download. Achten Sie
im Heft auf diese Symbole:
AUDIO
und kurz . Zu diesen
Artikeln können Sie Texte
und Übungen auf
Deutsch
perfekt Audio
hören.
Gefährliche
Nordsee
S+
Illustration: Maren Schabhüser/Double T Photographers; Fotos: Christoph Mattes;
Foto: Christoph Mattes, XXXXX
picture alliance/dpa/Klaus-Dietmar Gabbert; fran_kie/Shutterstock.com
48
24 Seiten Übungen und Tests
zu Grammatik, Vokabeln und
mehr. Achten Sie im Heft auf
diese Symbole:
PLUS
und kurz
+
. Zu diesen Artikeln finden
Sie nämlich Übungen in
Deutsch perfekt Plus.
Deutsch perfekt Plus
Deutsch perfekt im Unterricht
Kapitäne wissen: Die
Nordsee ist gefährlich,
besonders im Winter.
Spezialschiffe wie die
Mellum
sollen deshalb
den Verkehr und die
Natur schützen.
Was können sie?
Didaktische Tipps und Ideen für den Einsatz
von
Deutsch perfekt
im Unterricht, kostenlos
für Abonnenten in Lehrberufen.
Noch mehr Informationen und Übungen:
www.deutsch-perfekt.com
www.facebook.com/deutschperfekt
L
M
S
GER:
Gemeinsamer
Texte auf Stufe Texte auf Stufe Texte auf den Stufen europäischer
A2 des GER
B1 des GER
B2 - C2 des GER
Referenzrahmen
LEICHT
MITTEL
SCHWER
m
lockere Umgangssprache
L
Gegenteil von ...
langer, betonter Vokal
kurzer, betonter Vokal
Pluralformen
d
negativ
a
Vorsicht, vulgär!
o
¢
, ¿er
≈
ungefähr, etwa

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin