J1000_Info_ang.pdf

(2000 KB) Pobierz
Cat. No.
I80E-RU2-01
J1000
компакт�½ый преобразователь частоты общего �½аз�½аче�½ия
модель: JZA
класс 200 В, 3-фаз�½ые, от 0,1 до 0,4 кВт
класс 200 В, 1-фаз�½ые, от 0,1 до 1,5 кВт
класс 400 В, 3-фаз�½ые, от 0,2 до 4,0 кВт
И�½струкцИя по быстрому запуску
И�½струкция
по быстрому запуску
J1000
1
Правила безопас�½ости и ос�½ов�½ые предупрежде�½ия
4
2
Меха�½ический мо�½таж
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
3
Электрический мо�½таж
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
4
Управле�½ие с клавиатуры
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
5
Запуск
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
6
Таблица параметров
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
7
Поиск и устра�½е�½ие �½еисправ�½остей
. . . . . . . . . . . . . 26
I80E-RU2-01
J1000
И�½струкция по быстрому запуску
РУССКИЙ
РУССКИЙ
3
1
Правила безопас�½ости и ос�½ов�½ые предупрежде�½ия
1
Правила безопас�½ости и ос�½ов�½ые
предупрежде�½ия
Omron Yaskawa Motion Control B.V. (OYMC)
предлагает чрезвычай�½о широкий спектр ком-
по�½е�½тов для использова�½ия в промышле�½�½ости. Разработчик оборудова�½ия или ко�½еч�½ый
пользователь выбирает и приме�½яет продукцию
OYMC
�½а свое усмотре�½ие. Компа�½ия
OYMC
�½е берет �½а себя ответстве�½�½ость за то, каким образом ее продукция приме�½яется в
ко�½еч�½ой системе. Никакие изделия
OYMC
�½и при каких условиях �½е долж�½ы входить в со-
став каких-либо устройств или ко�½струкций в качестве еди�½стве�½�½ого или ос�½ов�½ого
средства обеспече�½ия безопас�½ости. Все устройства управле�½ия без исключе�½ия долж�½ы
ко�½струироваться в расчете �½а ди�½амическое об�½аруже�½ие отказов и переход в безопас�½ое
состоя�½ие в случае отказа при любых обстоятельствах. Все продукты, в состав которых
входят компо�½е�½ты производства
OYMC,
долж�½ы поставляться ко�½еч�½ому пользователю с
соответствующими предупрежде�½иями и и�½струкциями по �½адлежащей и безопас�½ой экс-
плуатации да�½�½ых компо�½е�½тов. Все предупрежде�½ия, предусмотре�½�½ые
OYMC,
долж�½ы
быть своевреме�½�½о доведе�½ы до ко�½еч�½ого потребителя. Компа�½ия
OYMC
предоставляет
прямую гара�½тию только в от�½оше�½ии соответствия качества ее продукции ста�½дартам и
характеристикам, приведе�½�½ым в руководстве. НИКАКИХ ИНЫХ ГАРАНТИЙ, ПРЯМЫХ
ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ. Компа�½ия
OYMC
�½е �½есет от-
ветстве�½�½ости за травмы, материаль�½ый ущерб, убытки и и�½ые обстоятельства, воз�½икшие
вследствие �½еправиль�½ого использова�½ия ее продукции.
Ос�½ов�½ые предупрежде�½ия
ÂÍÈÌÀÍÈÅ
•
Прочитайте и изучите �½астоящее руководство, прежде чем приступать к мо�½тажу,
эксплуатации или обслужива�½ию да�½�½ого преобразователя частоты
(ПЧ).
•
Необходимо соблюдать все указа�½ия, сопровождаемые предупреждающими �½адписями
«В�½има�½ие»
и
«Осторож�½о».
•
Все работы долж�½ы выпол�½яться квалифицирова�½�½ым персо�½алом.
•
Мо�½таж преобразователя частоты долже�½ быть выпол�½е�½ соглас�½о �½астоящему руководству,
с учетом мест�½ых �½орм и правил.
•
Обращайте в�½има�½ие �½а приведе�½�½ые в �½астоящем руководстве предупреждающие �½адписи.
За все случаи получе�½ия травм персо�½алом или случаи поврежде�½ия оборудова�½ия, причи�½ой кото-
рых явилось �½есоблюде�½ие предупрежде�½ий, предусмотре�½�½ых в �½астоящем руководстве, �½есет от-
ветстве�½�½ость орга�½изация, эксплуатирующая оборудова�½ие.
В �½астоящем руководстве для обоз�½аче�½ия указа�½ий по обеспече�½ию безопас�½ости ис-
пользуются следующие предупреждающие �½адписи.
ÎÏÀÑÍÎÑÒÜ
Указывает �½а опас�½ую ситуацию, которая, если �½е при�½ять меры к ее устра�½е�½ию, приведет к смер-
ти или серьез�½ой травме
.
4
I80E-RU2-01
J1000
И�½струкция по быстрому запуску
1
Правила безопас�½ости и ос�½ов�½ые предупрежде�½ия
ÂÍÈÌÀÍÈÅ
Указывает �½а опас�½ую ситуацию, которая, если �½е при�½ять меры к ее устра�½е�½ию, может привести
к смерти или серьез�½ой травме.
ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ
Указывает �½а опас�½ую ситуацию, которая, если �½е при�½ять меры к ее устра�½е�½ию, может привести
к травме сред�½ей или легкой степе�½и тяжести.
ÇÀÌÅ×ÀÍÈÅ
Указывает �½а возмож�½ость �½а�½есе�½ия материаль�½ого ущерба.
Предупрежде�½ия об опас�½ости
Опас�½ость пораже�½ия электрическим током
•
Не пытайтесь модифицировать или изме�½ять преобразователь частоты каким-либо
способом, �½е описа�½�½ым в �½астоящем руководстве.
Это может привести к смерти или серьез�½ой травме.
OYMC
�½е �½есет ответстве�½�½ости за какие-либо изме�½е�½ия, в�½осимые пользователем в изделие.
Ко�½струкция этого изделия �½е долж�½а подвергаться изме�½е�½ию.
•
Никогда �½е касайтесь клемм до пол�½ой разрядки ко�½де�½саторов.
Это может привести к смерти или серьез�½ой травме.
Прежде чем производить подключе�½ия к клеммам, отключите от оборудова�½ия все цепи пита�½ия.
Даже после отключе�½ия �½апряже�½ия пита�½ия �½а в�½утре�½�½ем ко�½де�½саторе сохра�½яется электричес-
кий заряд. Светодиод и�½дикации заряда гас�½ет при паде�½ии �½апряже�½ия ши�½ы постоя�½�½ого тока
�½иже
50
В=. Во избежа�½ие удара электрическим током подождите �½е ме�½ее пяти ми�½ут после того
как погас�½ут все светодиоды и измерьте �½апряже�½ие ши�½ы постоя�½�½ого тока, чтобы убедиться в
его безопас�½ом уров�½е.
•
Не допускайте эксплуатацию оборудова�½ия �½еквалифицирова�½�½ым персо�½алом.
Это может привести к смерти или серьез�½ой травме.
Тех�½ическое обслужива�½ие, проверка и заме�½а частей долж�½ы выпол�½яться только квалифициро-
ва�½�½ым персо�½алом, имеющим �½авыки мо�½тажа, �½аладки и тех�½ического обслужива�½ия приводов
переме�½�½ого тока.
•
Не с�½имайте крышек и �½е прикасайтесь к печат�½ым платам при включе�½�½ом �½апряже�½ии
пита�½ия.
Это может привести к смерти или серьез�½ой травме.
•
Всегда заземляйте клемму заземле�½ия �½а сторо�½е двигателя.
Неправиль�½ое заземле�½ие оборудова�½ия может повлечь за собой серьез�½ую травму или смерть при
каса�½ии корпуса двигателя.
ÂÍÈÌÀÍÈÅ
I80E-RU2-01
J1000
И�½струкция по быстрому запуску
5
РУССКИЙ

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin