folder it.pdf

(2139 KB) Pobierz
MALTA
GOZO COMINO
www.visitmalta.com
Le isole
Maltesi:
genuinamente mediterranee
Baciate da
un clima temperato e
immerse in acque cristalline, Malta e
le sue isole sorelle di Gozo e Comino
sono pronte ad offrirvi una vacanza
indimenticabile, fatta di momenti
di relax e di avventura, alla scoper-
ta delle bellezze culturali, artistiche
e naturali che caratterizzano questi
luoghi.
Le nostre isole, a lungo considerate
un microcosmo del Mediterraneo e
meta privilegiata dei viaggiatori alla
ricerca della più autentica vacanza di
mare, offrono una ricca varietà di siti
storico-culturali e un’ampia serie di
attività che rendono Malta una desti-
nazione ideale in qualunque periodo
dell’anno.
A Malta l’ospitalità tradizionale e lo
spirito cosmopolita si fondono in un
perfetto equilibrio, frutto di una sto-
ria millenaria di accoglienza di popoli provenienti da tutta la regione mediterranea. Malta è anche location
privilegiata di produzioni cinematografiche internazionali, mentre il maestoso porto di Valletta è scalo di
riferimento per le navi da crociera da tutto il mondo.
Le isole maltesi sono situate a poche ore di navigazione e di volo dai maggiori porti e aeroporti eu-
ropei; l’arcipelago è infatti servito quotidianamente da linee aeree e marittime sia di linea che low cost.
Insomma, raggiungere Malta non è mai stato così facile ed economico!
2
Tra
sole
e
mare
rappresentano l’essenza
delle isole maltesi. Chi le visita per la prima volta
rimarrà senza fiato di fronte al contrasto tra le
aspre scogliere rocciose che brillano sotto i rag-
gi del sole e il blu intenso e sorprendente delle
loro acque.
Il sole invade ogni angolo delle nostre isole e ri-
chiama migliaia di visitatori, che vi giungono sia
d’inverno, per fare il pieno di calore e di energia,
che d’estate, per stendersi e rilassarsi sulle calde
spiagge sabbiose.
Il mare rappresenta la principale fonte di sosten-
tamento di Malta. Le sue profondità azzurre e
incontaminate ospitano specie marine di ogni
genere. Il mare attira inoltre residenti locali e
turisti che desiderano praticare sport acquatici,
come le immersioni. Il clima temperato e il pa-
esaggio marino fanno dell’arcipelago la meta
ideale per gli appassionati di nuoto.
Le acque che bagnano l’arcipelago sono uno
spettacolo di barche a vela e altre imbarcazioni
che prendono il mare per esplorare le baie e le insenature che punteggiano la costa.
Ogni anno, il porto di Valletta offre attracco a numerose navi da crociera che trasportano un numero
sempre maggiore di passeggeri che hanno scelto di iniziare o terminare il loro viaggio con una vacanza
a Malta.
Il sole e il mare
4
Vi presentiamo i
maltesi
Scoprirete
che gli abitanti delle
nostre isole sono il prodotto più ge-
nuino della storia e della geografia
del Mediterraneo. Siamo una nazio-
ne multilingue: la nostra lingua ma-
dre è il maltese, una lingua di origini
semitiche con forti influenze latine.
L’inglese è la nostra seconda lingua
ufficiale, mentre l’italiano è mol-
to diffuso per ragioni di prossimità
geografica con la Sicilia. Inoltre, un
numero crescente di altre lingue, tra
cui il francese e il tedesco, sta attual-
mente prendendo piede.
Quello maltese è uno dei popoli più
accoglienti e ospitali del Mediter-
raneo. Siamo noti per la nostra di-
sponibilità e cordialità e cerchiamo
sempre di far sentire a casa i nostri
visitatori. Spesso i turisti stringono rapporti duraturi con i loro ospiti maltesi, che diventano occasione per
fare ritorno sull’isola.
Amiamo goderci la vita, soprattutto durante le feste e le celebrazioni locali, e saremo lieti di condividere la
nostra gioia con voi.
L’ospitalità è da tempo il segno distintivo del carattere maltese, come documentato negli Atti degli Apostoli
nella narrazione del naufragio di San Paolo a Malta nel 60 d.C. I visitatori trovano particolarmente allettante
la naturale fusione tra tradizione e cosmopolitismo, che ci rende così ospitali nei confronti dei turisti, ma
anche così fedeli alle nostre radici.
6
La meta ideale per una vacanza
meritata
Lasciate alle spalle le fatiche della vita quotidiana, godetevi un pò di relax e fatevi coccolare dal ritmo
delle onde del Mediterraneo. Le isole di Malta e Gozo rappresentano la meta ideale per chi desidera
stendersi pigramente al sole, sia d’inverno che d’estate.
Dovunque decidiate di andare, l’atmosfera che si respira sulle isole maltesi è leggera e rilassante. Se
state cercando il luogo perfetto per una piccola fuga lontano da tutto, scegliete una delle suggestive
abitazioni tradizionali in pietra coperte da buganvillee in fiore. Se siete alla ricerca di una camera con
vista, negli hotel e nei resort sul lungomare alla moda dell’isola potrete sorseggiare un aperitivo su un
balcone che dà sul mare. Se invece volete concedervi qualche giorno di relax, optate per uno dei tanti
hotel di lusso con centro benessere, dove potrete ricaricare le batterie e ritrovare voi stessi.
8

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin