Praktyka czyni mistrza Wzorce inspiracje i praktyki rzemieslnikow programowania(1).pdf

(4213 KB) Pobierz
Tytuł oryginału: Apprenticeship Patterns: Guidance for the Aspiring Software Craftsman
Tłumaczenie: Lech Lachowski
ISBN: 978-83-283-3521-9
© 2017 Helion S.A.
Authorized Polish translation of the English edition of Apprenticeship Patterns, ISBN 9780596518387 ©
2010 David H. Hoover and Adewale Oshineye
This translation is published and sold by permission of O’Reilly Media, Inc.,
which owns or controls all rights to publish and sell the same.
All rights reserved. No part of this book may be reproduced or transmitted in any form or by any means,
electronic or mechanical, including photocopying, recording or by any information storage retrieval system,
without permission from the Publisher.
Wszelkie prawa zastrzeżone. Nieautoryzowane rozpowszechnianie całości lub fragmentu niniejszej
publikacji w jakiejkolwiek postaci jest zabronione. Wykonywanie kopii metodą kserograficzną,
fotograficzną, a także kopiowanie książki na nośniku filmowym, magnetycznym lub innym powoduje
naruszenie praw autorskich niniejszej publikacji.
Wszystkie znaki występujące w tekście są zastrzeżonymi znakami firmowymi bądź towarowymi ich
właścicieli.
Autor oraz Wydawnictwo HELION dołożyli wszelkich starań, by zawarte w tej książce informacje yły
kompletne i rzetelne. Nie biorą jednak żadnej odpowiedzialności ani za ich wykorzystanie, ani za związane
z tym ewentualne naruszenie praw patentowych lub autorskich. Autor oraz Wydawnictwo HELION
nie ponoszą również żadnej odpowiedzialności za ewentualne szkody wynikłe z wykorzystania informacji
zawartych w książce.
Wydawnictwo HELION
ul. Kościuszki 1c, 44-100 GLIWICE
tel. 32 231 22 19, 32 230 98 63
e-mail:
helion@helion.pl
WWW:
http://helion.pl
(księgarnia internetowa, katalog książek)
Drogi Czytelniku!
Jeżeli chcesz ocenić tę książkę, zajrzyj pod adres
http://helion.pl/user/opinie/pramis
Możesz tam wpisać swoje uwagi, spostrzeżenia, recenzję.
Printed in Poland.
•
Kup książkę
•
Poleć książkę
•
Oceń książkę
•
Księgarnia internetowa
•
Lubię to! » Nasza społeczność
Spis treści
Przedmowa ............................................................................................................................. 9
Wstęp ....................................................................................................................................11
Manifest rzemiosła programistycznego ...................................................................................19
Rozdział 1. Wprowadzenie ......................................................................................................21
Co to jest rzemiosło programistyczne? ........................................................................................ 23
Czym jest nauka? ............................................................................................................................ 28
Co to jest wzorzec nauki? ............................................................................................................... 29
Skąd się wzięły wzorce? .................................................................................................................. 30
Dokąd zmierzamy? ......................................................................................................................... 30
Rozdział 2. Opróżnianie filiżanki ..............................................................................................31
Twój Pierwszy Język ....................................................................................................................... 33
Biały Pas ........................................................................................................................................... 39
Uwolnij Swój Entuzjazm ................................................................................................................ 42
Konkretne Umiejętności ................................................................................................................ 44
Przyznaj Się Do Niewiedzy ............................................................................................................ 46
Zmierz Się Ze Swoją Niewiedzą .................................................................................................... 49
Głęboka Woda ................................................................................................................................. 51
Wycofaj Się Do Kompetencji ........................................................................................................ 53
Podsumowanie ................................................................................................................................ 55
Rozdział 3. Idąc długą drogą ...................................................................................................57
Długa Droga .................................................................................................................................... 58
Rzemiosło Ponad Sztuką ................................................................................................................ 60
Trwałe Motywacje ........................................................................................................................... 63
5
Kup książkę
Poleć książkę
Pielęgnuj Swoją Pasję ......................................................................................................................65
Narysuj Własną Mapę ....................................................................................................................67
Wykorzystaj Swój Tytuł .................................................................................................................71
Pozostań W Okopach .....................................................................................................................72
Inna Droga .......................................................................................................................................73
Podsumowanie ................................................................................................................................75
Rozdział 4. Właściwa samoocena ............................................................................................ 77
Bądź Najgorszy ................................................................................................................................78
Znajdź Mentorów ............................................................................................................................81
Bratnie Dusze ...................................................................................................................................84
Kumplowanie Się .............................................................................................................................86
Zamiataj Podłogę .............................................................................................................................88
Podsumowanie ................................................................................................................................91
Rozdział 5. Nieustanne uczenie się ......................................................................................... 93
Zwiększ Swoją Przepustowość .......................................................................................................94
Ćwicz, Ćwicz, Ćwicz .......................................................................................................................97
Zabawki Do Zepsucia .....................................................................................................................99
Użyj Źródła ....................................................................................................................................102
Bądź Refleksyjny Podczas Pracy ..................................................................................................105
Zapisuj To, Czego Się Uczysz ......................................................................................................107
Dziel Się Tym, Czego Się Uczysz .................................................................................................109
Twórz Pętle Informacji Zwrotnych ............................................................................................111
Naucz Się, W Jaki Sposób Ponosisz Porażki ..............................................................................114
Podsumowanie ..............................................................................................................................116
Rozdział 6. Skonstruuj swój program uczenia się ....................................................................117
Lista Lektur .....................................................................................................................................118
Nieustannie Czytaj ........................................................................................................................120
Studiuj Klasykę ..............................................................................................................................122
Kop Głębiej .....................................................................................................................................123
Znajome Narzędzia .......................................................................................................................127
Podsumowanie ..............................................................................................................................129
Rozdział 7. Wnioski ...............................................................................................................131
6
Spis treści
Poleć książkę
Kup książkę
Dodatek A. Lista wzorców .....................................................................................................137
Dodatek B. Wezwanie do uruchamiania programów nauki rzemiosła .....................................141
Dodatek C. Retrospektywna analiza pierwszego roku działania
programu nauki rzemiosła w Obtiva ...................................................................145
Dodatek D. Źródła internetowe .............................................................................................149
Bibliografia ..........................................................................................................................151
Skorowidz ............................................................................................................................155
Spis treści
Kup książkę
7
Poleć książkę

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin