S7-GRAPH - Lisezmoi.rtf

(309 KB) Pobierz

SIMATIC

S7-GRAPH V 5.6, le logiciel de programmation pour commandes séquentielles avec SIMATIC S7

 

Notes relatives à la sécurité :

Siemens commercialise des produits et solutions comprenant des fonctions de sécurité industrielle qui contribuent à une exploitation sûre des installations, systèmes, machines et réseaux.
 

Pour garantir la sécurité des installations, systèmes, machines et réseaux contre les cybermenaces, il est nécessaire d'implémenter (et de préserver) un concept de sécurité industrielle global et moderne. Les produits et solutions de Siemens ne constituent qu'une partie d'un tel concept.
 

Il incombe au client d'empêcher tout accès non autorisé à ses installations, systèmes, machines et réseaux. Les systèmes, machines et composants doivent uniquement être connectés au réseau d'entreprise ou à Internet si et dans la mesure où c'est nécessaire et si des mesures de protection correspondantes (p. ex. utilisation de pare-feux et segmentation du réseau) ont é prises.
 

En outre, vous devez tenir compte des recommandations de Siemens concernant les mesures de protection correspondantes. Pour plus d'informations sur la sécurité industrielle, rendez-vous sur
 

http://www.siemens.com/industrialsecurity
 

Les produits et solutions Siemens font l'objet de développements continus pour être encore plus sûrs. Siemens vous recommande donc vivement d'effectuer des actualisations dès que les mises à jour correspondantes sont disponibles et de ne toujours utiliser que les versions de produit actuelles. L'utilisation de versions obsolètes ou qui ne sont plus prises en charge peut augmenter le risque de cybermenaces.
 

Afin d'être informé des mises à jour produit dès qu'elles surviennent, abonnez-vous au flux RSS Siemens Industrial Security sous
 

http://www.siemens.com/industrialsecurity

 

Installation et utilisation

Les présentes remarques sont prépondérantes par rapport à celles contenues dans les autres documents.

Veuillez les lire attentivement, car elles fournissent des informations importantes relatives à l'installation et à l'utilisation de S7-GRAPH V5.6.

La version S7-GRAPH V5.6 sera désignée dans le texte par "S7-GRAPH".

 

rifiez, avant d'imprimer le fichier, que les marges gauche et droite en format vertical A4 ont environ 25 mm de largeur.

Sommaire

1              Corrections et modifications dans S7-GRAPH

1.1              Modifications dans S7-GRAPH V5.6

Informations sur l'installation

2              Fourniture

3              Conditions matérielles requises

4              Conditions logicielles requises

4.1              Environnement

4.2              moire occupée

4.3              Compatibilité avec STEP 7

4.4              Mise à niveau d'une ancienne version de S7-GRAPH

5              Installation

5.1              Installation de S7-GRAPH

5.2              Clé de licence pour S7-GRAPH

5.3              sinstallation de S7-GRAPH

Informations sur l'utilisation (Release Notes)

6              Remarques sur la configuration et le fonctionnement

6.1              Conformité de S7-GRAPH aux normes

6.2              ralités

6.3              Changement de version GRAPH

6.4              Bibliothèques et exemples de projets

6.5              Version du bloc fonctionnel gé

6.6              Traitement des numéros de message après la copie d'un FB S7-GRAPH et de son DB d'instance

6.7              Etat des variables temporaires

6.8              CPU ne pouvant traiter que des blocs de capacité inférieure ou égale à 8 Ko

6.9              Utilisation d'UDT

6.10              Boîte de dialogue Commande du graphe

6.11              Saut d'une vue Win CC dans un bloc S7-GRAPH

6.12              Actualisation des appels

6.13              Opérandes d'arrêt ou opérandes à exclure

6.14              lection de la priorité de l'opérande

6.15              Actions liées à un énement pour lactivation et la désactivation d’étapes

1                                Corrections et modifications dans S7-GRAPH

1.1                         Modifications dans S7-GRAPH V5.6

Systèmes dexploitation

Les systèmes dexploitation MS Windows 10 Pro et Enterprise, MS Windows Server 2012 et MS Windows Server 2016 sont pris en charge.

Informations sur l'installation

Les remarques suivantes fournissent des informations importantes requises pour l'installation du logiciel S7-GRAPH. Veuillez les lire avant de procéder à l'installation.

2                                Fourniture

Ce DVD contient une version complète de S7-GRAPH V5.6.

Cette version est en cinq langues et est exécutable sous les systèmes dexploitation mentionnés au chapitre 4.1.

 

Dans les livraisons suivantes S7-GRAPH Version V5.6 est livré sur le DVD "S7-GRAPH V5.6" avec une Floating License ou une licence de mise à niveau :

S7-GRAPH V5.6 (Floating License),

de rérence : 6ES7811-0CC07-0YA5

Ce progiciel comprend :

·         1 DVD S7-GRAPH V5.6

·         1 clé USB contenant la clé de licence,

·         1 certificat de licence.

S7-GRAPH V5.6 Upgrade (Floating License) (V3/V4/V5/V5.1/V5.2/V5.3-> V5.6)

de rérence : 6ES7811-0CC07-0YE5

Ce progiciel comprend :

·         1 DVD S7-GRAPH V5.6

·         1 clé USB contenant la clé de licence (Upgrade License)

·         1 certificat de licence

Contenu du DVD S7-GRAPH V5.6

·         S7-GRAPH V5.6

·         Remarques sur le produit "Nouveautés"

·         Manuel électronique "Mise en route de S7-GRAPH"

·         Manuel électronique "S7-GRAPH pour S7-300/400"

·         Programme de conversion des programmes GRAPH5 vers S7-GRAPH

·         Automation License Manager

 

Les manuels sont disponibles sur votre ordinateur une fois l'installation effectuée.

3                                Conditions matérielles requises

Pour pouvoir travailler avec le logiciel S7-GRAPH, les conditions pour le fonctionnement de STEP 7 doivent être remplies (voir le fichier Lisezmoi de STEP 7).

4                                Conditions logicielles requises

4.1                         Environnement

Systèmes dexploitation

S7-GRAPH V5.6 peut être utilisé avec les systèmes d'exploitation suivants :

·       MS Windows 7 Ultimate, Professional et Enterprise (64 bits) avec SP1.

·       MS Windows 10 Pro et Enterprise (64 bits)

·       MS Windows Server 2008 R2 (64 bits), avec SP1 (Standard Edition comme poste de travail)

·       MS Windows Server 2012 R2 (64 bits) (Standard Edition comme poste de travail)

·       MS Windows Server 2016 (64 bits) (Standard Edition comme poste de travail)

Lexécutabilité de S7-GRAPH sur tous les autres systèmes dexploitation suivants nest pas garantie. Leur utilisation est sous votre propre responsabilité.

4.2                         moire occupée

S7-GRAPH occupe environ 40 Mo de mémoire sur votre disque dur.

Il faut tenir compte ici aussi des règles s'appliquant à la mémoire requise par STEP 7 (voir fichier Lisezmoi de STEP 7).

4.3                         Compatibilité avec STEP 7

S7-GRAPH V5.3 requiert linstallation d'au moins l'une des versions suivantes de STEP 7 :

·...

Zgłoś jeśli naruszono regulamin