1.2003.pdf

(4954 KB) Pobierz
НАЦІОНАЛЬНА АКАДЕМІЯ НАУК УКРАЇНИ
ІНСТИТУТ СХОДОЗНАВСТВА ім. А. КРИМСЬКОГО
ÑÕIÄÍÈÉ ÑÂIÒ
THE WORLD OF THE ORIENT
1.2003
Зас�½ова�½ий у 1927 р.
Насиль�½о припи�½е�½ий у 1939 р.
Від�½овле�½ий у 1993 р.
І�½ститутом сходоз�½авства
ім. А. Кримського НАНУ
КИЇВ–2003
ГОЛОВА РЕДАКЦІЙНОЇ КОЛЕГІЇ
АКАДЕМІК ОМЕЛЯН ПРІЦАК
РЕДАКЦІЙНА КОЛЕГІЯ:
Айбабі�½ О.І.
Білецька І.П.
Брици�½ В.M.
Бубе�½ок О.Б.
Гаркавець О.М.
Дашкевич Я.Р.
Кочубей Ю.М.,
гол. ред.
Курас І.Ф.
Матвєєва Л.В.
О�½ище�½ко О.С.
Приход�½юк О.М.
Радівілов Д.А.
Рибалкі�½ В.С.
Смолій В.А
Соха�½ь П.С.
Скляре�½ко В.Г.
Тище�½ко К.М.
Хамрай О.О.,
заст. гол. ред.
Чер�½е�½ко Є.В.
Яце�½ко Б.П.
Літ. редактор
Світла�½а Круть
Коректор
Наталія Адаме�½ко
Відповідаль�½ий секретар
Окса�½а Василюк
Комп’ютер�½ий �½абір
Юлія Дудка
Комп’ютер�½ий дизай�½ та макетува�½�½я
Миколи Литви�½а
Адреса редакції:
01001 Київ 1, вул. Грушевського, 4, к. 215
Телефо�½и: голов�½ий редактор: (044) 228-76-52
редакція: (044) 235-42-71
І�½ститут сходоз�½авства НАНУ
ЗМІСТ
ДЖЕРЕЛОЗНАВСТВО
Щерба�½ь Т.О.
З історії розвитку віза�½ти�½оз�½авства в Украї�½і ........................................5
ІСТОРІЯ
Біляєва С.О.
Осма�½ський будівель�½ий період у Пів�½іч�½ому Причор�½омор’ї
(деякі аспекти історико-археологіч�½их дослідже�½ь) ........................................................18
Бубе�½ок О.Б.
Следы исчез�½увших ала�½ов Сред�½ей Азии ................................................26
Головко О.Б.
Дав�½я Русь в системі
Byzantine Commonwealth
.....................................
44
Грицюк В.М.
Похід скіфського війська під кома�½дува�½�½ям царя Мадія
в Ассирію 614 року до �½. е. .................................................................................................60
Зелі�½ський А.Л.
Деградація птолемеївської зов�½іш�½ьополітич�½ої
доктри�½и у 20-х роках ІІІ століття до Р.Х. як ці�½а мир�½ого
іс�½ува�½�½я елі�½істич�½ого Єгипту ........................................................................................67
Пріцак Л.Д.
Берез�½евий договір Богда�½а Хмель�½ицького з Ісламом Гераєм ІІІ ..............73
Рубель В.А.
Вста�½овле�½�½я диктатури Тайра в Япо�½ії:
політико-кла�½овий аспект проблеми ............................................................................76
Сухобоков О.В.
До витоків історії ра�½�½іх ко�½тактів тюркського
та слов’я�½ського ет�½осів �½а Лівобереж�½ій Украї�½і .......................................................85
МОВИ ТА ЛІТЕРАТУРИ
Бушаков В.А.
Назви колодязів у степах і пустелях Казахста�½у,
Туркме�½иста�½у та Узбекиста�½у, і в Криму .......................................................................95
Чегодаев М.А.
Древ�½ий Египет: язык и культура ..........................................................118
Кір�½осова Н.А.
Палом�½ицька проза у ко�½тексті перегляду традицій ..........................133
СУЧАСНИЙ СХІД
Іг�½атьєв П.М.
Хашемітське королівство Йорда�½ія
�½а геополітич�½ій карті Близького Сходу .........................................................................141
Ка�½ Де�½ Сік
Сучас�½ий ста�½ міжкорейських стосу�½ків .................................................
146
РЕЦЕНЗІЇ
Чер�½іков І.Ф.
Матвеева Л.В. Юлиа�½ Кулаковский. 
–
Киев. “Стилос”, 2002. – 484 с.
......................................................................................149
Чер�½іков І.Ф.
Ю.С. Скороход. Між�½арод�½ий аспект урегулюва�½�½я
Ліва�½ського ко�½флікту (80–90-ті роки) – Київ. Видав�½ичий це�½тр
“Київський у�½іверситет”, 2000. – 265 с.
....................................................................155
Ог�½єва О.Д. –
Virlana Tkacz with Sayan Zambalov and Wanda Phipps.
Photos by Alexander Khantaev. Shanar. Dedicated Ritual
of Buryat Shaman in Siberia as conducted by Bair Rinchinov.
Parabola Books. New-York, 2002, 192 p.
........................................................................158
ІСТОРИЧНИЙ ПОРТРЕТ
Борділовська О.А.
Доктор А.П. Дж. Абдул Калам –
12-й президе�½т �½езалеж�½ої І�½дії ..................................................................................162
НАУКОВА СПАДЩИНА СХОДОЗНАВЦІВ
Маркевич А.И.
Переселе�½ия крымских татар в Турцию
в связи с движе�½ием �½аселе�½ия в Крыму ....................................................................165
Зозуля С.Ю.
Сходоз�½авча спадщи�½а І.Г. Турцевича:
�½евида�½і матеріали (передмова) ..................................................................................184
Турцевич И.Г.
О зелотах Фессало�½ики и трактате Николая Кавасилы .......................186
Summaries
............................................................................................................................189
Наші автори
......................................................................................................................192
CONTENTS
SOURCE-CRITICAL STUDIES
Shcherban T.O.
From the History of Byzantine Studies in Ukraine .......................................5
HISTORY
Bilyayeva S.O.
Ottoman Building Period in the North Pontic Region ..................................18
Bubenok O.B.
Tracks of the Disappeared Alans in the Central Asia ......................................26
Holovko O.B.
Ancient Rus’ in the System of
Byzantine Commonwealth
..............................44
Hrytsyuk V.M.
Campaign of the Scythian Army under the Command of Madiy against
Assyria in 614 B.C. ..........................................................................................................60
Zelinskyy A.L.
Degradation of Ptolemy’s Foreign Policy in the 20-s of the Third Millenium
B.C. as a Pledge of Peace for Hellenistic Egypt ..............................................................67
Pritsak L.D.
The Treaty of March 1648 between Bohdan Khmelnytskyi and
Islam Girey III ..................................................................................................................73
Rubel V.А.
Establishment of Taira Dictatorship in Japan: political and inter-clan aspect of
the problem ......................................................................................................................76
Suhobokov O.V.
To the Early Contacts between Turkic and Slavic Ethnic Groups in
Left-bank Ukraine ............................................................................................................85
PHILOLOGY AND LITERATURE
Bushakov V.A.
Names of Wells in Steppes and Deserts of Kazakhstan, Turkmenistan and
Uzbekistan, and in Crimea ...............................................................................................95
Chegodaev M.A.
Ancient Egypt: language and culture .......................................................118
Kirnosova N.A.
Pilgrimage Prose in the Context of Tradition Reconsideration .................133
THE MODERN EAST
Ignatiev P.M.
The Hashemite Kingdom of Jordan on the Geopolitical Map of the
Middle East .....................................................................................................................141
Kan Den Sik
Present Day Inter-Korean Relations ..............................................................146
REVIEWS
Chernikov I.F.
Matveyeva L. V. Yulian Kulakovskiy.
– Kiev: ‘Stylos’. 2002. – 484 p.
.......................................................................................149
Chernikov I.F. Skorokhod Yu.S.
International Aspect in the Process of Lebanon Conflict
Normalization (80–90-s). Kiev: ‘Kiev University’, 2000. – 265 p.
................................155
Ohneva O.D. –
Virlana Tkacz with Sayan Zambalov and Wanda Phipps.
Photos by Alexander Khantaev. Shanar. Dedicated Ritual of Buryat Shaman in Siberia
as conducted by Bair Rinchinov. Parabola Books. New-York, 2002, 192 p.
..................158
HISTORICAL PORTRAIT
Bordilovska O.A.
Doctor A. P. J. Abdul Kalam – the 12-th President of
Independent India ...........................................................................................................162
SCHOLARLY LEGACY OF ORIENTALISTS
Markevich A.I.
Migrations of Crimean Tatars to Turkey in Connection with
Demographic Movement in Crimea ...............................................................................165
Zozulya S.Yu.
Oriental Legacy of I.G. Turtsevych: unpublished materials (preface) .........184
Turtsevych I.G.
About the Zealots of Thessaloniki and Treatise by Nikola Kavasila
.............186
Summaries
............................................................................................................................189
Our Authors
.............................................................................................................................192
ÄÆÅÐÅËÎÇÍÀÂÑÒÂÎ ÒÀ ²ÑÒÎвÎÃÐÀÔ²ß
Т.О. Щерба�½ь
З ІСТОРІЇ РОЗВИТКУ
ВІЗАНТИНОЗНАВСТВА В УКРАЇНІ
Ста�½овле�½�½я і розвиток віза�½ти�½оз�½ав-
ства в Украї�½і має свою склад�½у, часом тра-
гіч�½у історію. З великими труд�½ощами по-
первах, долаючи �½ерозумі�½�½я і уперед-
же�½ість �½аукового співтовариства, віза�½ти-
�½оз�½авство виборювало своє місце в істо-
рич�½ій �½ауці. Во�½о заз�½ало періодів під�½е-
се�½�½я і стаг�½ації, і�½терес до �½ього то спа-
лахував, то згасав, во�½о підпадало під ідео-
логіч�½і деформації, �½аражалося �½а політи-
зацію, протягом багатьох років було забло-
кова�½им. Та всупереч гіркій долі віза�½ти-
�½оз�½авство приваблювало дослід�½иків і з
�½овою силою відроджувалося й розвивало-
ся в їх�½іх працях.
Вагомий в�½есок у формува�½�½я �½аукових
підвали�½ віза�½ти�½оз�½авства зробили викла-
дачі зас�½ова�½ого 1805 р. Харківського у�½і-
верситету. Почасти торкався проблем віза�½-
ти�½істики у своїх лекцій�½их за�½яттях і �½а-
укових працях професор Михайло Михай-
лович Лу�½і�½ (1806–1844). Упродовж бага-
тьох років ві�½ працював �½ад мо�½ографією
з всесвіт�½ьої історії – із �½айдав�½іших до
�½ових часів, йшлося і про Віза�½тію, але
закі�½чити її �½е встиг, і рукопис після його
смерті �½е зберігся.
Свого часу �½е мав собі рів�½их як істо-
рик Греції професор Владислав Петрович
Бузескул (1858–1931), академік РАН з
1922 р., академік ВУАН з 1925 р.
Вихова�½ець Харківського у�½іверситету
(1880), з 1885 р. – доце�½т, з 1890 р. – про-
фесор всесвіт�½ьої історії, В.П. Бузескул
майже 40 років викладав у Харківському
у�½іверситеті [Си�½яговський 1958]. Спеціа-
лізувався переваж�½о �½а історії а�½тич�½ості.
В “Истории афи�½ской демократии” (1909),
�½априклад, ві�½ простежив еволюцію
грецького соціаль�½о-політич�½ого ладу, по-
чи�½аючи з часу ви�½ик�½е�½�½я афі�½ської
демократії до доби її за�½епаду. Перші два
томи мо�½ографії “Всеобщая история и ее
представители в России в ХІХ и �½ачале ХХ
века” (1929–1931) містила огляд опрацю-
Схід�½ий світ №1 2003
ва�½�½я в Россії захід�½оєвропейської історії,
третій том – “Віза�½тологія та студії �½ад сло-
в’я�½ським світом у Россії в ХІХ і �½а почат-
ку ХХ віку” залишився в рукопису і мав
�½авести розвиток �½аукової думки в галузі
віза�½ти�½істики та славістики.
Важливе з�½аче�½�½я для розвою украї�½сь-
кого віза�½ти�½оз�½авства мали праці Миколи
Олексійовича Лавровського (1825–1899),
академік з 1890 р., який очолював кафед-
ру російської словес�½ості в Харківському
у�½іверситеті протягом 1852–1875 рр. Уче-
�½ий опрацьовував проблему віза�½тійських
впливів �½а формува�½�½я російської культур-
�½ої традиції. У магістерській дисертації “О
виза�½тийском элеме�½те в языках договоров
русских с греками” (1852) в результаті гли-
бокого літератур�½о-лі�½гвістич�½ого а�½алізу
Микола Олексійович виявив віза�½тійський
вплив �½а зов�½іш�½ю форму, мову та
структуру укладе�½их русичами договорів.
Мо�½ографія має ці�½�½ість для дослідже�½ь
віза�½тійської дипломатики, історії російсь-
кої дипломатики, від�½оси�½ Віза�½тії з Рус-
сю в Х ст.
Упродовж 1848–1863 рр. у Харківсько-
му у�½іверситеті викладав випуск�½ик Голов-
�½ого педагогіч�½ого і�½ституту Олекса�½др
Павлович Зер�½і�½ (1820–1866). Ві�½ видав
друком �½ариси про життя і діяль�½ість імпе-
раторів Костя�½ти�½а Багря�½ород�½ого та Ва-
силя Македо�½я�½и�½а, а також Ко�½ста�½ти�½о-
польського патріарха Фотія, чим збагатив
жа�½р віза�½тійської �½аукової біографістики.
Вихова�½ець Харківського у�½іверситету
(1862), професор і дека�½ історико-філоло-
гіч�½их факультетів Харківського (1870;
1872–1891) та Новоросійського (1891–1894)
у�½іверситетів Василь Карлович Надлер
(1840–1894) читав курси з історії Віза�½тії,
історії серед�½іх віків, російської історії. У
1877 р. В.К. Надлер видав друком �½изку
�½арисів “Осма�½ские турки и балка�½ские сла-
вя�½е во второй полови�½е ХІV в.”, в яких
шукав пояс�½е�½ь перемоги осма�½ів �½а Бал-
5

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin