Deutsch Perfekt 2020 12.pdf

(9148 KB) Pobierz
12
—
20
Spezial
Geschichte
Wie das Land zweimal eine Nation wurde –
und warum die Deutschen nur eines dieser Ereignisse feiern
Deutschland
150
Jahre
Deutschland € 8,50
CH sfr 13,90 A · B · E · EST · F · FIN · GR ·
I · L · LV · P (cont) · SK · SLO: € 9,60
GB £ 9,50
280 Seiten
Auf über
ch lernen und
intensiv Deuts
verstehen.
Deutschland
e detaillierte
eutsch perfekt finden Si
nD
In den Sonderheften vo
n in Deutschland.
lltag und das Berufslebe
A
Informationen über den
ndern lernen Sie das
nicht nur Ihr Deutsch, so
Verbessern Sie
sich, was Sie
aft und Kultur. Holen Sie
ch
Wichtigste über Gesells
nd wissen müssen!
die Deutschen und ihr La
über
l mit je über 140 Seiten,
Deutsch perfekt Spezia
/ CHF 21,00 (CH)
12,90 € (D) / 14,50 € (AT)
Bestellen unter:
m/spez
.deutsch -perfekt.co
www
ial
Deutsch perfekt Spezial
EDITORIAL
3
ZEIT SPRACHEN, das sind wir jetzt, und das heißt:
guter Journalismus für intelligente Deutschlernende –
einfacher in der Sprache, aber nie einfach im Denken!
MITTEL
DEUTSCH ALS
FREMDSPRACHE
Eine vollständige deutsche Grammatik
als Lern- und Übungsbuch für die unter-
schiedlichen Niveaustufen (B1 – B2 – C1
/ Test-DaF), Einsatz zur Unterstützung des
DaF - Unterrichts und für Selbstlerner, zum
Nachschlagen und als optimale Lern-
ergänzung beim Home-Schooling
IWONA LUZ
M
it einem historischen Thema beginnt dieses
Deutsch perfekt Spezial
etwas Neues. Es ist
Zeit für
ZEIT SPRACHEN!
Vielleicht haben
Sie gemerkt, dass unser Titel diesmal ein biss-
chen anders aussieht? Bei einer Zeitschrift ist
es ähnlich wie bei uns Menschen: Manchmal muss ein neu-
es Outfit her! Die größte Änderung ist natürlich das zweite
Logo auf dem Cover. Die anderen Sprachmagazin-Redaktio-
nen aus unserem Haus und wir dokumentieren jetzt nämlich
auf unseren Titeln, welche Rolle wir in der ZEIT Verlagsgrup-
pe spielen:
ZEIT SPRACHEN,
das sind wir. Mein Team und
ich machen dabei auch in Zukunft, was wir so gern machen:
guten Journalismus für intelligente Deutschlernende – ein-
facher in der Sprache, aber nie einfach im Denken!
Nicht ganz trivial ist auch das Thema dieses Spezials. Wenn
Deutschland nicht Deutschland wäre, würde das Land in die-
sen Monaten feiern: Vor 150 Jahren wurde es zum National-
staat, dem Deutschen Reich. Ein wirklich demokratischer
Staat war das nicht. Die Kritik an diesem Staat war später so
groß, dass der damalige Bundespräsident Gustav Heinemann
das 100. Jubiläum der Reichsgründung 1971 gar nicht feiern
wollte. Auch jetzt ist von großen Feiern nichts bekannt. Inte-
ressant ist das Thema trotzdem – oder vielleicht genau des-
halb: Wie wurde Deutschland Deutschland? Und wie wurde
selbstverständlich, was am Anfang viele abgelehnt haben?
Auch das gehört zum deutschen Sonderweg: Deutsch-
land wurde gleich zweimal Deutschland. Wie 1870/71 wa-
ren auch 1989/90 absolut nicht alle für ein „einig Vaterland“,
wie es in der Nationalhymne gesungen wird. So beleuchten
wir in diesem Sonderheft zwei sehr unterschiedliche Ge-
burten des gleichen Landes – im vorderen Heftteil die vor
150 Jahren, im hinteren die vor 30 Jahren. Was mich am meis-
ten überrascht hat: Obwohl die Unterschiede groß sind, gibt
es Parallelen. Vergleichen Sie selbst!
Viel Freude mit diesem Sonderheft wünscht Ihnen Ihr
,
hier:
erste Seite
der Titel, -
… m¢ss her
,
m
≈ man braucht …
das Sprachmagazin, -e
,
Zeitschrift zum Lernen
einer Sprache
die Redaktion, -en
,
hier:
Team aller Journa-
listen bei einer Zeitschrift
das Haus, ¿er
,
hier:
Firma
w¡lche R¶lle wir spielen
,
hier:
wie wichtig wir sind
die Verlagsgruppe, -n
,
≈ mehrere Firmen, die
Zeitschriften, Zeitungen
oder Bücher machen. Sie
haben eine gemeinsame
Leitung.
damalige (-r/-s)
,
von damals
das Jubiläum, Jubiläen
,
Tag, an dem man ein
spezielles Ereignis feiert,
das genau vor … Jahren
stattgefunden hat
die Gr•ndung, -en
,
von:
gründen ≈
hier:
(offiziell) starten
gehören zu
,
ein Teil sein von
der S¶nderweg, -e
,
≈ spezieller, eigener Weg
,
hist.:
Heimatland, das zu
DEUTSCHE GRAMMATIK
DEUTSCH ALS FREMDSPRACHE
ZUM LERNEN, ÜBEN, LEHREN UND NACHSCHLAGEN
Verlag MARE BALTICUM
• verständliche und anschauliche Erklärungen
mit über 14.000 Anwendungsbeispielen
• Lehrwerksunabhängiges Nachschlagwerk mit
detaillierten Registern (Sach~ und Wort~)
• Hilfe bei der Prüfungsvorbereitung
(mit 15.000 Übungs-Sätzen respektive
-Textelementen)
752 S. 978-3-9421278-11-0 | € 31,50
• Lösungsbroschüre für die Übungsaufgaben,
88 S. | 978-3-9421278-12-7 | € 5,50
WEITERE PUBLIKATIONEN:
• Präpositionen von A bis Z
Alle Präpositionen mit vielen Anwen-
dungsbeispielen – Verben und Substantive
mit fest verbundener Präposition, viele
Übungsaufgaben
208 Seiten | 978-3-9421278-08-8 | € 15,90
• Deutsch als Fremdsprache von A1 bis B1
das
einig
Vaterland
einem Land verbunden ist
beleuchten
,
hier:
untersuchen
Titelillustration und Illustration: Carina Crenshaw; Foto Blende11Fotografen
der Chefredakteur, -e
franz.
,
hier:
Leiter von
allen Journalisten bei einer
Zeitschrift
Lern- und Übungsbuch. leicht ver-
ständliche Erklärungen zur Gramma-
tik, zahlreiche Übungen
168 S. | 978-3-9421278-07-3 | € 17,90
• Deutschtest für Zuwanderer –
Schriftlicher Ausdruck B1 – Brieftraining
54 Beispielbriefe / Redemittel /
Wortschatz-Beispiele / Übungen
144 S. 978-3-9421278-10-3 | € 9,80
Jörg Walser
Chefredakteur
MARE BALTICUM VERLAG
www.marebalticum.net
marebalticum@t-online.de
Autorin: Magister Iwona Luz,
Dipl.- Lehrerin für Deutsch als Fremdsprache mit
langjähriger DaF/DaZ-Unterrichtserfahrung
4
DIE THEMEN
Deutsch perfekt Spezial
Themen
M+
58 GESCHICHTEN AUS
DER GESCHICHTE
Vor 50 Jahren: Deutschland
bekommt den ersten
Nationalpark
In diesem Heft:
24 Seiten Sprachteil
24 ZEITREISE
Wie neue Wörter aus
150 Jahren die deutsche
Geschichte erzählen
35 ATLAS DER
ALLTAGSSPRACHE
Als/Wie/Wo/Wenn
alles noch anders war
36 WÖRTER LERNEN
Im Schloss
M
L
Standards
6 Deutschland-Bild
8 Panorama
13 Die deutschsprachige
Welt in Zahlen
23 Mein erstes Jahr
56 Kolumne – Alias Kosmos
57 Reisetipps
68 D-A-CH-Menschen
L
L
+
L
+
L
S+
L
M+
L+
LMS
37 ÜBUNGEN ZU
DEN THEMEN
Diese Übungen machen Sie
fit in Deutsch!
60
Die Kanzlerin,
der Euro
und mehr
L
38 GRAMMATIK
Die vielen Funktionen
des Verbs
werden
M+
M+
40 DEUTSCH IM BERUF
Eine gute Kommunikation
mit Kollegen
LMS
43 SCHREIBEN /
+
SPRECHEN /
VERSTEHEN
Wörter zusammen oder getrennt
schreiben – Über früher sprechen –
Aristokraten
30 Phänomene, die erst durch
das Ende der Deutschen
Demokratischen Republik vor
30 Jahren möglich wurden.
45 DEUTSCH IM ALLTAG
M
+
Wenn man sich nicht
für Dinge aus der
Vergangenheit interessiert
46 RATEN SIE MAL!
Rätsel zu den Themen
LM
48
Kohls
S
Kampf
LMS
47 WORTKOMPASS
Extra-Service
Übersetzungen in Englisch,
Spanisch, Französisch,
Italienisch, Polnisch,
Russisch, Arabisch
Nach der Öffnung der
Grenze steht die Deutsche
Demokratische Republik
1990 vor dem Kollaps. Der
Bundeskanzler hat ein großes
Ziel: Deutschland soll wieder
eine Nation werden. Aber wie?
Historischer Müll
LEICHT
Das kann man wirklich nicht mit
jedem Auto machen. Aber ein Trabant
ist kompakt. Deshalb passt das typische
Auto der Deutschen Demokratischen
Republik (DDR) fast komplett in einen
kleinen Container. Dieser Trabant (kurz:
Trabi) wartet am 11. Juli 1990 in Ostber-
lin auf die Müllabfuhr. Wahrscheinlich
hat sein Fahrer seit ein paar Tagen ein
Auto aus dem Westen. Geld war ziemlich
sicher da: Am 1. Juli 1990 ist die D-Mark
in die DDR gekommen. Die Deutsche
Bank am Alexanderplatz hatte schon um
24 Uhr auf. Wegen der vielen Kunden
hat es Chaos gegeben. Denn die meisten
DDR-Bürger wollten sofort die stabile
D-Mark haben. Anders war es bei dem
kleinen Auto. Niemand hat es mehr ge-
kauft. Deshalb ist 1991 der letzte Trabant
vom Band gelaufen. 30 Jahre nach der
Wiedervereinigung ist das Modell heute
nicht oft zu sehen. Aber es bleibt ein wich-
tiges Symbol der Maueröffnung.
die M•llabfuhr, -en
v¶m B„nd laufen
den Müll weg.
die D-M„rk
,
≈ Firma: Sie transportiert
Verkauf kommen
,
≈ von der Fabrik in den
,
kurz für:
deutsche Mark
,
von:
wiedervereinigen =
die Wiedervereinigung
wieder ein Land werden
der B•rger, -
,
hier:
Einwohner aus
der DDR
die Maueröffnung
,
hier:
Öffnung von der
deutsch-deutschen Grenze
Eine Übung zu diesem Text finden Sie auf Seite 46.

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin