M7C37v2.1-EURO.pdf

(11279 KB) Pobierz
Quick Start
Thank you for purchasing the MSI
®
MPG X570 GAMING PLUS
motherboard. This Quick Start section provides demonstration
diagrams about how to install your computer. Some of the
installations also provide video demonstrations. Please link to the
URL to watch it with the web browser on your phone or tablet. You
may have even link to the URL by scanning the QR code.
Kurzanleitung
Danke, dass Sie das MSI
®
MPG X570 GAMING PLUS
Motherboard
gewählt haben. Dieser Abschnitt der Kurzanleitung bietet eine Demo
zur Installation Ihres Computers. Manche Installationen bieten
auch die Videodemonstrationen. Klicken Sie auf die URL, um diese
Videoanleitung mit Ihrem Browser auf Ihrem Handy oder Table
anzusehen. Oder scannen Sie auch den QR Code mit Ihrem Handy,
um die URL zu öffnen.
Présentation rapide
Merci d’
avoir choisi la carte mère MSI
®
MPG X570 GAMING PLUS.
Ce manuel fournit une rapide présentation avec des illustrations
explicatives qui vous aideront à assembler votre ordinateur. Des
tutoriels vidéo sont disponibles pour certaines étapes. Cliquez sur
le lien fourni pour regarder la vidéo sur votre téléphone ou votre
tablette. Vous pouvez également accéder au lien en scannant le QR
code qui lui est associé.
Быстрый старт
Благодарим вас за покупку матери�½ской платы
MSI
®
MPG X570
GAMING PLUS.
В этом разделе представле�½а и�½формация,
которая поможет вам при сборке комьютера. Для �½екоторых
этапов сборки имеются видеои�½струкции. Для просмотра
видео, �½еобходимо открыть соответствующую ссылку в
веб-браузере �½а вашем телефо�½е или пла�½шете. Вы также
можете выпол�½ить переход по ссылке, путем ска�½ирова�½ия
QR-кода.
Quick Start
I
Installing a Processor/ Installation des Prozessors/ Installer un
processeur/
Уста�½овка процессора
Youtube
https://youtu.be/Xv89nhFk1vc
1
3
2
5
4
8
6
9
7
CPU_FAN1
II
Quick Start
Important
If you are installing the screw-type CPU heatsink, please follow the figure below to
remove the retention module first and then install the heatsink.
Wenn Sie einen CPU-Kühler mit Schraubenbefestigung einsetzen, folgen Sie bitte
den Anweisungen unten um das Retention-Modul zu entfernen und den Kühler zu
installieren.
Si vous voulez installer un ventirad pour processeur à vis, veuillez suivre les
instructions ci-dessous pour d’
abord retirer le module de rétention puis installer le
ventirad.
В случае уста�½овки процессор�½ого кулера с системой крепле�½ия �½а ви�½тах,
следуйте указа�½иям �½а рису�½ке �½иже для с�½ятия пластикового модуля
крепле�½ия. Затем уста�½овите кулер.
1
2
3
Quick Start
III
Installing DDR4 memory/ Installation des DDR4-Speichers/
Installer une mémoire DDR4/
Уста�½овка памяти
DDR4
Youtube
http://youtu.be/T03aDrJPyQs
DIMMA2
DIMMA2
DIMMB2
DIMMA1
DIMMA2
DIMMB1
DIMMB2
IV
Quick Start
Connecting the Front Panel Header/ Anschließen der
Frontpanel-Stiftleiste/ Connecter un connecteur du panneau
avant/
Подключе�½ие разъемов перед�½ей па�½ели
Youtube
http://youtu.be/DPELIdVNZUI
W
Power LED
JFP1
2
1
S
RE
ET
SW
PO
WE
RS
Power Switch
-
10
9
+
-
+
Reserved
HDD LED
1
3
5
7
9
HDD LED +
HDD LED -
Reset Switch
Reset Switch
Reserved
Reset Switch
2
4
6
8
10
Power LED +
Power LED -
Power Switch
Power Switch
No Pin
HDD LED
RESET SW
JFP1
+
-
-
+
P
OW
E
P
OW
ER
L
RL
ED
-
HD
ED
+
DL
ED
HDD LED
HDD LED -
HDD LED +
POWER LED -
POWER LED +
POWER LED
Quick Start
V
Zgłoś jeśli naruszono regulamin