Fandom Unbound.pdf

(5116 KB) Pobierz
FAND OM U NB OU N D
This page intentionally left blank
FA NDOM
UNB OUN D
Otaku Culture in a
Connected World
Edited by
MIZUKO ITO
DAISUKE OKABE
IZUMI TSUJI
New Haven & London
Copyright © 2012 by Mizuko Ito, Daisuke Okabe, and Izumi Tsuji.
All rights reserved.
Subject to the exception immediately following, this book may not be reproduced, in
whole or in part, including illustrations, in any form (beyond that copying permitted
by Sections 107 and 108 of the U.S. Copyright Law and except by reviewers for the
public press), without written permission from the publishers.
An online version of this work is available under a Creative Commons Attribution-
NonCommercial 3.0 License. It can be accessed through the Yale University Press
website at yalebooks.com.
Yale University Press books may be purchased in quantity for educational, business,
or promotional use. For information, please e-mail sales.press @ yale.edu (U.S. office)
or sales @ yaleup.co.uk (U.K. office).
Designed by James J. Johnson
Set in Janson Roman, Helvetica Nueve, and Bureau Agency Bold type by Westchester
Book Group, Danbury, CT
Printed in the United States of America
Library of Congress Control Number: 2011937359
ISBN 978-0-300-15864-9 (pbk.: alk. paper)
A catalogue record for this book is available from the British Library.
This paper meets the requirements of ANSI/NISO Z39.48-1992 (Permanence of Paper).
10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
Chapter 2, “Database Animals,” is excerpted from
Otaku: Japan’s Database Animals
by Hiroki Azuma, translated by Jonathan E. Abel and Shion Kono (Minneapolis:
University of Minnesota Press, 2009), pp. 25– 62. Originally published in Japa nese as
Dobutsuka suru posutomodan: otaku kara mita nihon shakai
(Tokyo: Kodansha Gendai
Shinsho, 2001). Copyright 2001 by Hiroki Azuma. English translation copyright 2009
by the Regents of the University of Minnesota.
Chapter 3, “Japan’s Cynical Nationalism,” is translated and excerpted from
Wararu
Nihon no “Nationalism”
by Akihiro Kitada (Tokyo: Nihon Housou Shuppan Kyokai,
2005), introduction, pp. 9–23; and chapter 4, pp. 197–216.
Chapter 6, “Otaku and the City: The Rebirth of Akihabara,” is translated and
excerpted from
Shuto no Tanjo— Moeru Toshi Akihabara
by Kaichiro Morikawa (Tokyo:
Gentosha, 2003), introduction, pp. 26–36; and chapter 1, pp. 40–78.

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin