{1}{1}25 {1}{75}movie info: XVID 720x432 25.0fps 1.4 GB|/SubEdit b.4043 {1735}{1834} {1835}{1860}ALIBI {2424}{2464}Już wstał? {2478}{2543}Wiesz, że on nigdy nie śpi! {2547}{2692}- Ale mi chce się jeszcze spać...|- Cinzia... nie rób mi tego. {2706}{2748}Dotykaj mnie, jeśli chcesz. {3028}{3064}Boże, Cinzia... jak w raju! {3068}{3140}Dość tego, Gianni.|Zawstydzasz mnie jak się tak patrzysz. {3144}{3217}Ja?|A lekarz to może? {3249}{3326}- Co ma do tego lekarz?|- Pewnie, że coś ma. {3348}{3429}No opowiedz jak to było|u tego ginekologa. {3433}{3494}Gianni, ależ ty|masz obsesję! {3566}{3655}- No dobra popatrz sobie, jeśli chcesz. {3666}{3755}- Poczekaj, mam lepszy pomysł. {4022}{4087}Nie, wolę wibrator! {4117}{4174}No moja mała, rozchyl nóżki. {4339}{4393}- Mam łaskotki.|- Podoba ci się, świntuszku? {4397}{4470}- Trochę...|- Jeśli nie chcesz, przestanę. {4474}{4554}- Nie, nie...|- Opowiedz mi o doktorze Marinie. {4609}{4695}- Nie, Gianni, proszę.|- Dobra, jak chcesz. {4750}{4824}No, dobrze... skoro tak nalegasz. {4852}{4934}Miałam na sobie pończochy i podwiązki. {4966}{5052}I te majteczki,|które tak ci się podobają. {5239}{5322}- A majteczki?|- Czy to konieczne? {5326}{5391}Cóż, powiedziałbym, że tak. {5529}{5612}- Pończochy i podwiązki też?|- Nie, mogą zostać. {5616}{5655}Proszę wygodnie się ułożyć. {5882}{5953}- Tak doktorze? {5957}{6054}- Nie, płasko i nogi proszę ułożyć na oparciu. {6368}{6402}- Boli?|- Troszeczkę. {6406}{6457}Trzeba nieco nawilżyć. {6899}{6979}Proszę się zrelaksować. {7003}{7066}Jeszcze boli? {7105}{7182}Nie,... przeciwnie. {7197}{7229}A potem? {7240}{7281}Pieprzył cię?|Powiedz, że wsadził! {7285}{7383}Tak... tak!|Zrobiliśmy to razem. {7425}{7551}Opowiadaj, chcę szczegóły!|Powiedz jak to zrobiliście? {7555}{7647}Ja na leżance,|a on na stojąco przede mną. {7651}{7679}Skurwysyn! {7701}{7729}Tak? {7768}{7826}Nie, był pode mną. {7865}{7928}Dawaj, rozniećmy ogień! {7962}{8053}Podoba ci się, ladacznico, jeden z przodu drugi z tyłu? {8062}{8123}Tak, jeden z przodu drugi z tyłu. {8273}{8326}Pewnie najlepiej Marokańczyk. {8330}{8396}Co ty gadasz?|Marokańczyk w tyłku? {8400}{8467}Przyznaj ladacznico!|Przyznaj, że podobałoby ci się! {8471}{8556}- Przyznaj!|- Tak, Marokańczyk w tyłku! {8560}{8628}O, mamo!|Marokańczyk w tyłku... {9588}{9626}Pokój 113 {9636}{9684}Śniadanie dla dwóch osób.|Dziękuję. {10173}{10249}- Co jest?|- A co byś chciała? Marokańczyka? {10299}{10380}Chłodno.|Przykryj mnie. {10727}{10785}Mogę wejść? {13194}{13250}Dziękuję. Jak masz na imię? {13254}{13314}Ali..|Mówię po włosku. {13318}{13364}Świetnie. Dziękuję również w imieniu mojej pani. {13368}{13401}Smacznego. {13852}{13929}Obudź się śpiochu!|Śniadanie gotowe. {14661}{14719}- Sympatyczny ten Marokańczyk.|- Kto, Ali? {14723}{14816}A ty skąd znasz jego imię?|Nie spałaś? {14868}{14994}Kto, ja?|No tak, nie... tak sobie powiedziałam. {14998}{15083}Oni tu wszyscy|nazywają się Ali albo Baba. {15327}{15378}Ciekawie by było|widzieć jak się z nim pieprzysz. {15456}{15605}- Zwariowałeś?|- Przecież widzę, że ci się spodobał. {15609}{15697}Jest miły, przystojny, wykształcony.|Pewnie ma niezłego kutasa. {15701}{15796}- Nie bądź wulgarny, Gianni!|- Przepraszam, ale spodobał mi się ten pomysł. {15898}{15936}Patrz! {15969}{16045}- Jesteś świnia!|- A ty... {16049}{16083}Co? {16263}{16360}Kochanie przyjechaliśmy do Maroka|aby uczcić siódmą rocznicę ślubu. {16364}{16422}Mówi się, że to trudny rok|Zacznijmy go ciekawie. {16426}{16504}- Mam się pieprzyć z innym?|- Jesteśmy 2.000 km od domu. {16508}{16600}Nikt się nie dowie.|To normalna rzecz. {16604}{16660}- Wszyscy tak robią, nawet Zanini.|- Co robią? {16664}{16754}- Wymieniają partnerów.|- Ci Zanini od traktorów? {16779}{16878}- Dokładnie oni!|- Nie możliwe, zawsze ich spotykam w kościele. {16882}{16965}- Tam nawiązują kontakty.|- Popierdoliło cię! {17306}{17390}Jak pojawił się ten Marokańczyk|z rozkoszą wypięłaś tyłek. {17394}{17469}Coś ci się przewidziało, spałam. {17486}{17565}Pewnie... i przez sen się odkryłaś.. {17590}{17634}Przez przypadek. {17658}{17707}Rozumiem,|potrzebujesz alibi żeby to zrobić. {17711}{17804}On ma na imię Ali,|nie Alibi! {17893}{17947}Jak to przypadki chodzą po ludziach. {17993}{18120}Zrobić to z nim to|tak jakby zrobić to z obcokrajowcami {18124}{18189}z naszej fabryki.|- Zapomnij o fabryce, Cinzia. {18193}{18265}Zapomnij o Włoszech,|zapomnij o wszystkim! {18269}{18340}Jesteśmy w Casablance,|myślmy tylko o nas! {18456}{18551}Nie każesz mi robić|z siebie dziwki? {18555}{18610}Nie martw się,|wszystko będzie wyglądało naturalnie. {18614}{18672}Spontanicznie, prosto|jak niezaaranżowane. {18676}{18720}Musisz tylko być sobą. {18799}{18852}Pragnę cię... {19092}{19135}- Dzień Dobry proszę pana.|- Dzień Dobry. {19139}{19213}- Czym mogę służyć?|- Coś do picia poproszę. {19238}{19293}- Może gin z limonką?|- Gorąco, prawda? {19297}{19370}- U nas jest już zima.|- A pani? {19374}{19442}Została w pokoju,|chyba się trochę nudzi. {19446}{19515}Jak to?|A plaża, morze?... {19519}{19558}Drogi Ali,|kobiety trzeba zrozumieć. {19562}{19634}Czasami urlop to za mało.|Chcą czegoś więcej. {19638}{19710}Czegoś, co sprawi,|że będą się czuły wyjątkowe, podziwiane. {19735}{19841}- Na przykład prezent.|- O właśnie, prezent!. {19845}{19961}Jesteśmy siedem lat po ślubie,|przyjechaliśmy tu świętować rocznicę. {19965}{19999}- Myślałem, że to wystarczy.|- A nie jest tak? {20003}{20100}Nie, po siedmiu latach małżeństwo|wkracza w okres kryzysu. {20104}{20156}Tu potrzeba specjalnego prezentu. {20168}{20261}- Jeśli mogę w czymś pomóc...|- Możesz! Bądź mym prezentem. {20335}{20366}Nie rozumiem, proszę pana. {20396}{20429}No tak, nie rozumiesz? {20433}{20512}Proponuję ci noc z moją żoną. {20626}{20690}A pani się na to zgadza? {20714}{20781}Ali, mówiłem ci, że kobiety trzeba zrozumieć. {20785}{20834}Jak mówią ''nie'', to znaczy ''tak''. {20838}{20918}Zrozumiałem, że Cinzia ma ochotę na takie pikantne spotkanie. {20922}{20986}Oby tak było! {21004}{21078}Ale żebyśmy się zrozumieli.|Moja żona nie jest dziwką. {21082}{21167}Wszystko musi wyglądać|naturalnie i spontanicznie. {21171}{21273}Może pan na mnie liczyć.|Pracuję do drugiej. {21277}{21386}W odpowiednim momencie zamówię|szampana. To będzie sygnał. {21409}{21497}- Będę gotowy.|- Zgoda, ile płacę? {21522}{21646}Gin 2 euro...|Szampan według pana uznania.. {22097}{22145}Pieprzeni Włosi. {22216}{22325}- Skończył się!|- Za nasze małżeństwo! {22329}{22382}Zamówię jeszcze jeden. {22481}{22529}Z barem poproszę. {22539}{22587}Butelkę szampana poproszę|Pokój 113. {22796}{22926}Lubisz patrzeć...|to patrz! {23156}{23204}Jak w niebie... {23233}{23291}Pozwól mi patrzeć jak się dotykasz. {24156}{24273}Twoje alibi, kochanie.|Wszytskiego dobrego z okazji rocznicy. {24596}{24654}Odwróć się. {24832}{24894}Sto lat kochanie! {24936}{25030}Tylko sto?|Chcę więcej! {25034}{25082}Jeden z przodu drugi z tyłu! {25248}{25341}Podwójny kłopot {25521}{25573}- 40-11.|- Protestuję. {25577}{25622}- Dlaczego?|- Nieprawidłowe zagranie. {25626}{25698}- Co zrobiłam?|- Masz zły strój! {25702}{25750}To zwykły strój. {25754}{25831}Ale tobie daje przewagę.|Rozprasza przeciwnika. {25835}{25901}To nie moja wina.|2-0. {26210}{26288}- Zgoda, jeśli zagramy razem debla.|- Komplementujesz moją grę? {26292}{26402}Nie, twój tyłek! Grając debla|miałbym go ciągle przed oczami. {26415}{26496}Tak nie wygramy choćby gema. {26725}{26767}Ale za to będzie mi ciągle stał. {26771}{26869}Głupek! A tak w ogóle,|dlaczego Erica nie przyszła? {26894}{27010}Żonkę bolał brzuch.|Poszła do ginekologa. {27014}{27107}- A twój mąż?|- Wiesz, że zawsze się spóźnia. {27111}{27142}To mój! {27238}{27275}Słucham? {27318}{27443}Ale jaja, byliśmy umówieni!|Rozumiem, nowy program. {27456}{27550}Z kim masz spotkanie?|Bruno, mąż Eryki? {27575}{27638}Kto to?|Twój mąż? {27654}{27749}Jasne, jeśli nie możesz,|to się nie martw. {27753}{27880}Ja zajmę się jego żoną.|Pewnie, właśnie z nią gram. {27907}{27965}Do zobaczenia w domu, pa.. {28036}{28067}Problemy? {28071}{28165}Dlaczego? Bo mój mąż pieprzy się|z jakąś dziwką? Żaden problem. {28402}{28505}- Gra z tobą w tenisa.|- Mam nadzieję, że nie wygra. {28509}{28618}Nawet jeśli, to miejmy nadzieję,|że nie wygra twojego męża! {28622}{28684}Szkoda, że ''Ukryta kamera''|to nie nasz program. {28688}{28786}Przynajmniej nie muszę po nią jechać.|Ty ją odwieziesz. {28790}{28859}Niemożliwe, powiedziałam Bruno,|że idę do ginekologa. {28888}{28998}Skoro tak, to proszę.|Pani się rozgości. {29025}{29070}Pilna wizyta. {30023}{30124}Są mokre. Zapewne|jest tu jakiś problem. {30254}{30291}- Sprawdzimy.|- Stop! {30295}{30360}Nie powiedziałeś mi|czy poprowadzę ten nowy program. {30364}{30431}- Wszystko w swoim czasie.|- Dokładnie. Więc teraz. {30435}{30499}Reżyserem jest Bruno,|muszę liczyć się z jego zdaniem. {30503}{30583}Kto decyduje - prezes stacji|czy reżyser? {30587}{30672}Jeśli to reżyser to lepiej|wrócę grać dobrą żonkę! {30676}{30788}Reżyser ma chuj do powiedzenia.|Ja decyduję, ale najpierw są próby! {31166}{31258}- Dość, nie chce mi się grać.|- Mi też nie. {31262}{31320}Przynajmniej nie w tenisa {31338}{31372}Nie w tenisa... {31376}{31468}A w ogóle to mój mąż|dyskutuje z tobą o nowym programie. {31499}{31547}Dobrze wiedzieć. {31593}{31703}Skoro mam z nim spotkanie,|to nie mogę uwieść mu żony. {31958}{32021}Idziemy się przebrać. {32355}{32400}Zobaczmy do czego się nadajesz. {33070}{33115}Odwróć się, podejdź do okna. {33312}{33344}Wracaj tu. {33601}{33645}Kucnij... {33810}{33862}Wyjmij mikrofon. {33938}{33991}I jak, nadaję się do czegoś? {34018}{34097}Jesteś doskonałą prowadzącą! {34101}{34136}Wsadź mi palec do tyłka! {34140}{34217}Więc to prawda!|Wy reżyserzy jesteście zboczeni!...
ROXXXIII