Zembaty Maciej
Maciej Zembaty (urodzony 16 maja 1944 w Wadowicach) - polski poeta, satyryk, scenarzysta, reżyser radiowy, muzyk, bard i tłumacz, głównie poezji Leonarda Cohena. Przez wielu uważany za klasyka polskiego czarnego humoru.Ukończył średnią szkołę muzyczną w klasie fortepianu. Uczęszczał także do szkoły plastycznej, jednak jej nie ukończył. Studiował na Uniwersytecie Warszawskim. Pracę magisterską napisał na temat polskiej piosenki i gwary więziennej. Dzięki swym badaniom stał się jednym z pierwszych specjalistów od grypsery. Zadebiutował w 1965 na Festiwalu w Opolu, gdzie uzyskał wyróżnienie jury oraz nagrodę za najlepszy debiut autorski.(http://www.lastfm.pl/music/Maciej+Zembaty)Prezentowane poniżej utwory to wiersze i piosenki Leonarda Cohena w tłumaczeniu i wykonaniu Macieja Zembatego.Wg mojej wiedzy Maciej Zembaty zaśpiewał około 35 utworów (wierszy) Leonadra Cohena.Słowa piosenki "Tańcz mnie po miłości kres" różnią się od prezentowanej wcześniej wersji pt. "Tańczmy po miłości kres".
maniakabareciarz