Kajtoch, Wojciech; Bracia Strugaccy. Zarys twórczości.pdf

(14243 KB) Pobierz
Wojciech Kajtoch
Bracia Strugaccy
(zarys twórczości)
UNIVERSITAS
Kraków 1993
R ecenzenci
Flońan Nieuważny
Tadeusz Szyszko
Projekt okładki i opracow anie graficzne
Piotr Schneider
Tytuł dotow any przez K om itet Badań Naukowych
© Copyright by W ojciech Kajtoch and Towarzystwo A utorów
i Wydawców Prac Naukowych „U niversitas” w Krakowie
Seria SELECT, wyd. 1
R edaktor Wydawnictwa
Mana Indyk
O pracow anie naukowe tekstu
Barbara Drwota
R edaktor techniczny
Irena Cwikilewicz
ISB N 8 3 -7 0 5 2 -1 0 6 -1
Dystrybucja
Towarzystwo Autorów i W ydawców Prac Naukowych „U N IV E R SIT A S”
31 -0 0 7 Kraków, ul. W iślna 2/24,
tel. 2 2 -6 0 -6 8
Nr konta B PH VI Oddz. Kraków 323431-1788-132
SPIS TREŚCI
W stąp
9
G atunek, przedm iot, założenia pracy * Biografia Arkadija i Borisa Strugackich —
D ebiut Arkadija — Biografii ciąg dalszy * Strugaccy historycznoliterackim i so c ­
jologicznym zjawiskiem dzisiejszej Rosji — D otychczasow e próby monograficznych
zarysów twórczości braci drukowane w języku rosyjskim w ZSRR .
R ozdział I: PIER W SZA W SPÓ L N A KSIĄŻKA
19
Jak wpadli na pom ysł * Konteksty debiutu (a): socrealizm — Konteksty debiutu (b):
fantastyka naukowa w Rosji przedrewolucyjnej; fantastyka naukowa w Z SR R lat
dwudziestych a fantastyka światowa; następnych trzydzieści lat i panow anie „teorii
granicy” * Konteksty debiutu (c): krytycznoliterackie polem iki z „teorią granicy”
w połow ie lat pięćdziesiątych —
W krainie purpurowych obłoków
jako pow ieść socrea­
listyczna i spełn ien ie postulatów polem ik —
W krainie.
. pow ierzchow na społeczna
krytyka i głęboki stalinizm świata przedstawionego utworu.
R ozdział II: W S Ł U Ż B IE PR O PA G A N D Y
33
Zm iana w warunkach rozwoju gatunku; w łaskach u partyjnego m ecenasa; nowa
generacja fantastów — Rola
Mgławicy A ndrom edy
Jefrem owa — „Walka młodych
i starych” w dyskusjach o fantastyce na przełom ie dekad; krytycznoliteracka kontr­
ofensywa neostalinow ców — O istocie socrealistycznej futurologii * N ow e pomysły
w opow iadaniach Strugackich końca lat pięćdziesiątych: próby przezw yciężania
wzorca produkcyjnego, zafascynowanie modnymi działami nauki i techniki, nau­
ka psychologizacji — Pierwszy atak dogmatycznej krytyki na pisarzy — Jeszcze
o kontrofensywie neostalinow ców * Komunistyczna utopia braci
P ow rót:
przegląd
technologicznych i futurologicznych pomysłów, ilustracja tez marksizmu, p od ob ień ­
stwa i różnice wizji Strugackich i Jefrem owa — Pierwsza zapow iedź otrzeźw ienia.
R ozdział III: PR Z E ŁO M
58
N ie beletryzowana futurologia, lecz konwencja — Strugaccy formułują w łasną teorię
naukowej fantastyki * R eferat braci na sesji w D om u Książki D ziecięcej, wykład
SPIS TREŚCI
6
teorii — K ontekst (a): reformy teorii socrealizm u po X X Zjeździe KPZR (typy,
m etody, style) — Kontekst (b): krytycznoliterackie dyskusje lat 1957-1964 w ok ół
fantastyki — ciąg dalszy. Jeszcze o sesji w D om u Książki D ziecięcej * M iędzy
socrealistyczną utopią a aluzją w spółczesną, czyli
Stażyści
Próba ucieczki
jako
pierwsza m anifestacja historiozoficznego pesymizmu i alegoria w spółczesności —
Próba ucieczki:
kłopoty z motywacją — Walka konwencji SF i utopii, aluzji z futu-
rologią w
Dalekiej Tączy
*
Trudno być bogiem
przełom em gatunkowym w radzieckiej
fantastyce —
Trudno być bogiem
: rozprawa o zasadności historycznego determ ini-
zmu —
Trudno być bogiem
: ostrzeżenie przed recydywą stalinizmu — N ieudana
antyutopia
Zachłanne rzeczy wieku
— W nioski na przyszłość.
R ozd ział IV: OTW A RTA W ALKA LAT 1965-1968 ....................................................... 90
D laczego Strugaccy się zbuntowali? — O dpow iedź (a): entuzjastyczne przyjęcie
Trudno być bogiem
, wzrost autorytetu pisarzy — O dpow iedź (b): spór o nowe
utwory pisarzy; atak neostalinow ców , obrona Jefrem owa — Co to jest „roman prie-
duprieżdienije”? — Inne obrony — Społeczno-polityczna i osobista geneza
Ślimaka
na zboczu
i
Pory deszczów (Brzydkich łabędzi)
— O dpow iedź (c): dośw iadczenie
P oniedziałek zaczyna się w sobotą
a wybór formy —
P on iedziałek...:
groteskowa
parodia fantastyki „bliskiego celow nika” —
P on iedziałek...:
satyra na stalinowską
n aukę i krytyka społeczeństw a konsum pcyjnego *
Ślimak na zboczu
jako grote­
skowa satyra na system — Z nów o determ inizm ie. Dwaj bohaterow ie
Ś lim a k a ...
u osob ieniem dwóch postaw inteligenta w obec totalitaryzmu — postulat nieprze­
jednania m oralnego — Totalitaryzm, inteligencja, „prosty człow iek” — studium
w spółzależności w
Drugim najeździe Marsjan —
M iędzy filozoficznym pesym izm em
a optym izm em politycznym,
Pora deszczów — Pora deszczów:
motyw „nadludzi”;
niezręczny głos w kwestiach ruchu dysydenckiego —
Przenicowany świat
jako p e ł­
ne rozw inięcie konwencji SF oraz jako podsum ow anie rozważań o roli społecznej
inteligenta, jeg o pow innościach i szansach pow odzenia w w alce z władzą totali­
tarną — Zm iany w tekście drugiego wydania
Przenicowanego świata
* Kilka słów
0 cenzurze — Trudne dzieje om ów ionych książek — Skandal z
Baśnią o Trójce —
„U daw anie G reka”, czyli próby obrony
Baśni —
Dyskusja o naukowej fantastyce
w „Litieraturnoj ga zietie” 1969 i 1970 r. Nowy „spór o Strugackich”, nagonka
1 obrona.
R ozd ział V: P R Z E G R U P O W A N IE .................................................................................... 122
Kapitulacja Strugackich w końcu dekady — Poważne kłopoty braci w pierwszej p o ­
łow ie lat siedem dziesiątych — Jeszcze o kapitulacji przełom u 1968/1969: rezygnacja
z groteski, pow rót do fantastyki naukowej i inne szczegóły now ego, „zastępcze­
g o ” pisarskiego programu — Czy pisaniem o kosmitach można uczyć krytycznego
m yślenia? N iektóre osobliw ości popularyzacji osiągnięć nauki w Z SR R lat sześć­
dziesiątych — Krytycy radzieccy o fantastyce w ósmej dekadzie; tzw.
„kryzys
fantastyki” a ostateczna klęska utopii i rozpow szechnienie się w Rosji konwencji
SF * „Człow iek i kosm ita”, czyli „człowiek w obec Cudu” — wciąż o nowym, p e ­
dagogicznym planie Strugackich — Próby realizacji:
Sprawa zabójstw a, Przyjaciel
z piekła
— N astępna próba:
Koniec akcji ,A rk a
” — Aby odnieść sukces, „cud”
musi przekonywać — dośw iadczenie Stanisława Lema a
Piknik na skraju drogi —
A naliza
P ikniku.
. zwycięstwo braci * Jak Strugaccy pisali „do szuflady”, czyli
G rad
obrieczonnyj.
Zgłoś jeśli naruszono regulamin