Chorwacja_W_kraju_lawendy_i_wina_Wydanie_8_bechoc.pdf

(7523 KB) Pobierz
ODPOWIEDZIALNEGO PODRÓŻOWANIA
PODRÓŻUJ ODPOWIEDZIALNIE – DBAJ O ŚRODOWISKO
I DZIEDZICTWO KULTUROWE KRAJÓW I REGIONÓW, KTÓRE ZWIEDZASZ
10
ZASAD
1
Zaplanuj swoją podróż
i przygotuj się do niej.
3
Kupuj lokalne
produkty i pamiątki.
2
Naucz się choćby kilku słów i zwrotów
w języku kraju czy regionu, który odwiedzasz.
4
Korzystaj z usług miejscowych
ludzi, tak by jak najwięcej
Twoich wydatków wspierało
lokalną gospodarkę.
6
Szanuj mieszkańców, ich kulturę
i tradycje, staraj się nie zwracać
na siebie uwagi strojem
i zachowaniem zupełnie
odmiennym od miejscowych
zwyczajów, proś o zgodę, gdy
chcesz zrobić komuś zdjęcie.
5
Kosztuj miejscowej kuchni,
kupuj sezonowe produkty
spożywcze na targach
i jarmarkach.
8
7
Nie zostawiaj po sobie śmieci,
szczególnie w miejscach cennych
przyrodniczo i parkach narodowych.
Dbaj o dziedzictwo kulturowe, nie zostawiaj po
sobie śladu, zwiedzając obiekty zabytkowe
i stanowiska archeologiczne.
9
Korzystaj z ekologicznych
środków transportu
i komunikacji publicznej.
10
Podróżuj aktywnie i poznawczo!
• Kup książkę
• Poleć książkę
• Oceń książkę
Propagując zasady odpowiedzialnego podróżowania, Wydawnictwo Bezdroża popularyzuje przyjazne
środowisku formy turystyki, które przyczyniają się do aktywnej ochrony dziedzictwa przyrodniczego
i kulturowego, wspierają rdzennych mieszkańców regionów i krajów oraz uwrażliwiają turystów na
lokalne tradycje i ochronę środowiska naturalnego.
• Księgarnia internetowa
• ubię to!
Dominika Zaręba, Wydawnictwo Bezdroża
L
Oprac.
Nasza społeczność
Joanna Nowak
Rysunki i oprac. graficzne:
Zuzanna Brusić
Salomea Pamuła
Chorwacja
W kraju lawendy i wina
Wybrzeże pachnie roślinami, ziołami,
piniami. Gdzieniegdzie bardziej
pachnie roślinami niż samym morzem.
Połączenie tych zapachów
bywa różne w różnych miejscach
(...).
Predrag Matvejević
Brewiarz śródziemnomorski
(tłum. Danuta Cirlić-Straszyńska)
Kup książkę
Poleć książkę
Niezbędnik turysty
zawsze pod ręką
Uzupełnij aktualny kurs walut ołówkiem:
1 HRK =
0,58
PLN
Godło Chorwacji
Numery kierunkowe
Do Polski:
(
0048 (+48)
Do Chorwacji:
(
00385 (+385)
Flaga Chorwacji
Przelicznik walut
1 EUR =
1 HRK =
1 HRK =
10 PLN =
10 HRK =
1 USD =
HRK
EUR
PLN
HRK
USD
HRK
Ważne telefony
ogólny numer alarmowy
(
112
policja
(
192
pogotowie
(
194
straż pożarna
(
193
Placówki dyplomatyczne
Ambasada Chorwacji w Polsce,
ul. Krasickiego 25, Warszawa;
(
+48 22 8442393, 8443994,
@
http://pl.mvep.hr/pl
Ambasada Rzeczypospolitej
Polskiej w Chorwacji,
ul. Krležin Gvozd 3, Zagrzeb;
( +385
1 4899444,
@
www.
zagrzeb.msz.gov.pl
Przepisy drogowe
Przydatne języki
Dopuszczalne prędko-
ści: 50 km/godz. na terenie
Język urzędowy: chorwacki
zabudowanym, 90 km/godz.
Najpopularniejsze języki obce:
poza terenem zabudowa-
angielski, niemiecki, włoski
nym, 110 km/godz. na dro-
gach ekspresowych, 130
km/godz. na autostradach,
Konsulat Honorowy
80 km/godz. dla samocho-
Rzeczypospolitej Polskiej
dów z przyczepami lub
w Chorwacji,
ul. Maršala Tita 138
dla samochodów kempin-
(hotel Mozart), Opatija;
( +385
gowych.
51 718260, 91 1969121
Dopuszczalna zawartość
Klimat
alkoholu we krwi: 0,5‰ (kie-
na wybrzeżu: podzwrotniko-
rowcy zawodowi i kierowcy
wy śródziemnomorski
w wieku 16–24 lat – 0,0‰).
w głębi kraju: umiarkowa-
Turysta obowiązkowo musi
ny ciepły
mieć dowód rejestracyj-
średnia temperatura: na
ny pojazdu i ubezpiecze-
Strefa czasowa
wybrzeżu w styczniu 2–9°C,
nie OC.
Chorwacja leży w tej samej
w sierpniu 24–26°C; w głębi
strefie czasowej co Polska:
kraju w styczniu 2°C, w sierp-
Więcej zob. s. 39, 46.
UTC +1 (zimą), UTC +2 (latem)
niu ok. 22°C
Kup książkę
Poleć książkę
Turystyczny savoir-vivre
Normy zachowania i zwyczaje
obowiązujące w Chorwacji są
bardzo podobne do polskich.
Chorwaci nie znoszą prze-
chwałek, chcąc być mile
wspominanym, lepiej o tym
pamiętać.
Podczas rozmów nale-
ży unikać drażliwych tema-
tów, takich jak religia, poli-
tyka i stosunkowo niedaw-
na wojna.
Choć Chorwaci lubią się
bawić i są bardzo gościn-
ni, nie tolerują głośnych roz-
mów, krzyków i śmiecenia
na plaży.
Zagrożenia
Chorwacja jest bezpiecznym
krajem, jednak należy uważać:
w miastach: na kieszonkow-
ców, zwłaszcza w sezonie
turystycznym i w dużych
skupiskach ludzkich;
na drogach, zwłaszcza
w górach i na wybrzeżu: na
zakręty, spadające kamienie
oraz (zbyt) szybko jeżdżą-
cych Chorwatów;
w okolicy lasów: na poża-
ry lasów w lecie, czasami
zagrażające miejscowościom
turystycznym;
na plaży: na oparzenia sło-
neczne oraz przegrzanie
organizmu;
na plaży i na morskim dnie:
na ostre kamienie i muszle
oraz jeżowce;
podczas spacerów: na żmi-
je na wygrzanych słońcem
kamiennych rumowiskach,
w zaroślach itp.
Przydatne zwroty
dzień dobry –
dobro jutro
/
dobar dan
do widzenia –
doviđenja
dziękuję –
hvala
przepraszam –
oprosti(te),
izvini(te)
nazywam się… –
zovjem se…
jestem z Polski –
ja sam iz poljske
nie rozumiem –
ne razumijem
proszę mówić wolniej –
govorite
malo sporije
gdzie jest…? –
gdje je…?
która jest godzina? –
koliko
je sati?
ile to kosztuje? –
koliko to košta?
gdzie przyjmuje lekarz? –
gdje
prima liječnik?
pomocy! –
upomoć!
wejście –
ulaz
wyjście –
izlaz
otwarte –
otvoreno
zamknięte –
zatvoreno
Godziny otwarcia
Choć godziny otwarcia zależą
od wielu czynników, poniższe
orientacyjne dane mogą
znacznie ułatwić życie turysty:
punkty IT w sezonie:
)
pn.–
sb. 8.00–21.00, nd. 9.00–14.00;
większość sklepów w lecie:
)
pn.–sb. 8.00–21.00, nd.
8.00–14.00;
poczta w większych miej-
scowościach:
)
pn.–pt.
8.00–20.00, sb. 8.30–14.00;
stacje benzynowe:
)
6.00–21.00;
urzędy i biura:
)
pn.–pt.
8.00–16.30.
Liczebniki
0 –
nula
1 –
jedan
2 –
dva
3 –
tri
4 –
četiri
5 –
pet
6 –
šest
7 –
sedam
8 –
osam
9 –
devet
10 –
deset
100 –
sto
1000 –
tisuća
Elektryczność
W sieci elektrycznej płynie prąd
o napięciu 220 V i częstotliwości
50 Hz. Gniazdka zwykle są takie
same jak w Polsce, więc nie są
potrzebne przejściówki.
Kup książkę
Poleć książkę

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin