National_Geographic_Polska_04_2020.pdf

(31153 KB) Pobierz
04.2020
04.2020
Pesymistyczne
spojrzenie
na stan Ziemi
w roku 2070
JAK URATOWALIŚMY
PLANETĘ
TA W I Z J A J E S T
DL A C I E B I E ZBY T
C Z A RN A?
DZIEŃ ZIEMI 2070
50. ROCZNICA
DNIA ZIEMI
W YDANIE S PECJALNE
Optymistyczne
spojrzenie
na stan Ziemi
w roku 2070
50. ROCZNICA
DNIA ZIEMI
W YDANIE S PECJALNE
04.2020
TA W I Z J A
W Y DA J E C I S I Ę
Z B Y T R Ó Ż O WA ?
CENA 14,99 ZŁ (W TYM 8% VAT)
JAK STRACILIŚMY
PLANETĘ
ISSN 1507-5966
INDEKS 295884
04
9
771507
596006
K W I E C I E Ń
|
NA WSTĘPIE
DZIEŃ ZIEMI 2070
CO CZEKA
NASZĄ PLANETĘ?
TEKST SUSAN GOLDBERG
jest dobrze znane:
Ci, którzy nie pamiętają przeszłości…
skazani są na jej powtarzanie.
Na oko-
liczność przypadającej w tym miesiącu
50. rocznicy Dnia Ziemi pasuje idealnie.
My z tej okazji stworzyliśmy pierwsze
w historii „dwustronne” wydanie
Natio-
nal Geographic,
aby przyjrzeć się dzia-
łaniom w kwestii ochrony środowiska
na przestrzeni minionego półwiecza
i spojrzeć w przyszłość, na świat roku
2070, kiedy to kolejne pokolenia będą
obchodzić setną rocznicę Dnia Ziemi.
Możliwe są dwa scenariusze.
Na okładce magazynu poprzedzają-
cej tę stronę pokazana jest Ziemia poro-
śnięta bujną zielenią. To optymistyczna
wizja Emmy Marris, która dostrzega,
że świat się zmienia. Nie możemy cof-
nąć wyrządzonych środowisku szkód,
ale
mamy już wiedzę i technologie, które
są niezbędne do wykarmienia większej
liczby ludności, zapewnienia energii,
zastopowania zmian klimatu, i jeste-
śmy w stanie zapobiegać wymieraniu
większości gatunków
– pisze Marris.
Powszechna chęć działania daje się
odczuć w nastrojach ludzi... Podobnie
jak w 1970 r., iskra zmiany kulturowej
już trzaska w powietrzu. Wierzę, że zbu-
dujemy dobry 2070 rok.
A teraz odwróć magazyn i spójrz
na okładkę przedstawiającą bardziej
przygnębiające oblicze Ziemi. Elizabeth
Kolbert przygląda się „nowej normie”
powodzi i podnoszącego się poziomu
wody, która wdziera się do nisko poło-
żonych nadmorskich miast i sprawi, że
w przyszłości większość oceanicznych
atoli zniknie. To świat susz, bardziej
TO P OW I E DZ E N I E
ekstremalnych upałów, gwałtowniej-
szych burz.
Mogłabym dalej wymieniać
konsekwencje zmian klimatu, ale nie
chcę zniechęcić czytelników
– pisze Kol-
bert. Autorka nie wierzy, że zajmiemy
się wystarczająco szybko tymi i innymi
zagrożeniami, aby je powstrzymać,
zanim zaleją nas i świat przyrody.
Nie wiem, jaką drogę jako gatunek
obierzemy i w której z tych dwóch roz-
bieżnych rzeczywistości się znajdziemy.
Gdy czytam o młodych ludziach anga-
żujących się w ruch ekologiczny, czuję
nadzieję. A potem widzę zdjęcia zdewa-
stowanego krajobrazu, którego nigdy
nie odzyskamy. Wiem jedno: naszym
zadaniem jest pokazanie faktów, tego,
co zmieniło się bezpowrotnie i co
możemy ocalić, oraz informacji, które
pomogą nam zmienić świat na lepsze.
Dziękuję, że czytasz
National
Geographic.
KWIECIEŃ 2020
3
SPOJRZENIE
O P T YM I S T Y
PIĘĆDZIESIĄT LAT
TEMU ŚWIĘTOWALIŚMY
PIERWSZY DZIEŃ ZIEMI.
GDZIE BĘDZIEMY
ZA KOLEJNE 50 LAT?
PERSPEKTYWA: DOBRA
DZIEN
ZIEMI
N AT I O N A L G E O G R A P H I C
Nie czujesz
optymistycz-
nego podej-
ścia? Odwróć
magazyn,
by znaleźć
spojrzenie
pesymisty.
Przeczytasz
tam o psy-
chologicz-
nych kosz-
tach zmian
klimatu.
ANDY GILMORE
SCENARIUSZ
ODNOWY
Mamy już narzędzia
pozwalające wyży-
wić większą popu-
lację, dostarczyć
wszystkim energii
i zatrzymać proces
zmian klimatu.
TEKST EMMA MARRIS
DROGA
DO ROKU 2070
Podróż przez USA
mająca pokazać, czy
jesteśmy w stanie
zrezygnować z paliw
kopalnych.
TEKST CRAIG WELCH
Z D J Ę C I A D AV I D
GUTTENFELDER
WALCZĄC
O PRZYSZŁOŚĆ
Klimat zmienia się
na naszych oczach.
Młodzi aktywiści
mają dość czekania,
aż przywódcy krajów
podejmą poważne
działania.
T E K S T L A U R A PA R K E R
PIĘĆDZIESIĄT
LAT POSTĘPU
W krajach uprzemy-
słowionych powie-
trze, woda i ziemia
są czystsze niż 50 lat
temu. Wyzwaniem
jest, by kolejne pół
wieku przyniosło
większy postęp.
M A MY T O P O D K O N T R O L Ą
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8
N A J C E N N I E J S Z E O B S Z A RY
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 8
P O W R A C A J Ą C E G AT U N K I
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 6
T E C H N I C Z N E I N N O WA C J E
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 8
A R K U S Z D A N YC H
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 0
NA OKŁADCE
Optymistyczny stan
naszej kwitnącej
planety za 50 lat.
IMAGINARY FORCES

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin