Kwartalnik_Artystyczny_2_1997.pdf

(7103 KB) Pobierz
ARTALNIK
YSTYCZNY
W Y
I
P
O
M
O
R
Z
E
KWARTALNIKEEDYSTYCZNY
Zespół:
JAN BŁOŃSKI, TOMASZ BUREK, STEFAN CHWIN,
ALEKSANDER FIUT, MICHAŁ GŁOWIŃSKI,
JULIAN KORNHAUSER, JANUSZ KRYSZAK,
Redakcja:
LESZEK SZARUGA
KRZYSZTOF MYSZKOWSKI
(red ak to r naczelny)
GRZEGORZ MUSIAŁ
(sekretarz redakcji)
GRZEGORZ KALINOWSKI
Wydawca:
Adres redakcji:
W ojew ódzki O śro d ek K ultury w B ydgoszczy
Miejski O środ ek K ultury w B ydgoszczy
ul. T o ruńsk a 30, 8 5 -0 2 3 B ydgoszcz, skr. pocz. 32
tel. (0 -5 2 ) 71 91 56 wew. 118, te l./fa x (0 -5 2 ) 71 91 58
In tern et: „K w artalnik A rtystyczny” w w w .w ok.bydgoszcz.pl
E-M ail: wok@cps.pl
A dm inistracja, sprzedaż i pren um erata: R enata Triebw asser
N a okładce: obrazy A ndrzeja Zielenkiew icza (* * * , ***)
D ziękujem y pani K atarzynie B oruń-Jagodzińskiej z Pragi oraz panu Piotrow i M it­
znerow i z galerii „K olo P odkow y” w Podkow ie Leśnej za udo stępn ienie m ateriałów
ikonograficznych d o niniejszego n u m eru .
Redakcja „Kwartalnika A rtystycznego” serdecznie dziękuje za pom oc finansową w wy­
daniu num eru 2 /1 9 9 7 M inisterstw u K ultury i Sztuki, W ydziałowi K ultury, S portu
i Turystyki U W w Bydgoszczy oraz W ydziałowi K ultury i S portu U M w Bydgoszczy.
P renum erata roczna
krajowa: 25 P L N (4 num ery w raz z kosztam i wysyłki);
zagraniczna: 35 $ USA (4 num ery w raz z kosztam i wysyłki).
C ena nu m eru archiw alnego (w raz z kosztam i wysyłki): 5 P L N (8 S USA)
W płaty prosim y kierow ać na
KONTO:
W ojew ódzki O środek K ultury PBKS II O /B y d g o sz c z
1 1 0 0 1 0 3 4 -9 0 2 7 7 9 -2 1 0 1 -1 1 1 -0 „K w artalnik A rtystyczny”
N r indeksu 3 6 2 9 4
PL ISSN 12 32 -2 1 0 5
U tw o ró w nie zam ów ionych redakcja nie odsyła.
© C opyright by
„KWARTALNIK ARTYSTYCZNY. KUJAWY I POMORZE.”,
Bydgoszcz 1997
D ruk: M erxgraf, B ydgoszcz, tel. 22 65 03
Skład: F U P , Bydgoszcz, 41 18 79
Spis rzeczy
Poezja
J ARO SLAV S KI F KR T
Brama Prochowa / 3 Uliczka trapią / 4 Kawiarnia
„Sla\ia” / 5 Widok z Mostu Karola / 6 Tryptyk praski / 9
V I. A Ś T I M I L T R
E
Ś Ń A K Madame Praga / 22
M I c H A i. A J V A Z
Miasto / 32 Sympozja / 34
I A N U s Z s T YCZ
E
Ń
Zamknięte wrota / 42 Lustro na ścianie / 43
Odwiedziny / 44 Pomnik nagrobny / 45
J A R O S Ł A W M A R
E
K R Y M Kl K W I C Z
Trzy piosenki o nicości / 53
JANUSZ SZ U B
E
R
Głogi / 59 . T.W., 1996 / '6 0 Zapach kory / 60
M onolog o pinakotece / 61 Śniąc siebie w obcym domu / 61
G RZ EGO RZ M U SIAŁ
Tłoczna samotność / 69 Kraj wzbronionej miłości / 71
Daleko / 72 Celnie i smutno / 72
MŁ O D Z I POECI W „ KWARTALNI KU” :
K rzysztof Siw czyk, Jakub W iniarski, M aciej M clecki, R adosław K obicrski,
R om an H o n c t, M arcin H am k a lo , T o m a sz H ry n a cz / 79
Po co piszę
KAZIMIERZ HOFFMAN ***/40
J A N U S Z S T Y C Z E Ń * * * /4 0
Proza, esej
i) A N i E L A M O D R O V A
Pod dwiema postaciami / 16
M I C H A Ł AJ VAZ
Inne miasto / 24
M I C H A Ł G Ł O WI Ń S K I
Śmierć siostry L onginy/ 55
KAROL MALI SZEWS KI
C m entarze/ 62
W O I c I E C H T O M A S I K Najnowszy model Kruppa / 73
Rozmowa
„MNIE
P A S J O N U J E Ś W I A T . . . ” - Z Ryszardem Kapuścińskim
rozmawia Grzegorz Kalinowski / 46
Plastyka
A N D R z E
J
Z 11; I. E N K I E W IC Z
„Św iatłem maluję o b raz”
/
95
G A I. e R I A o
PP
„C zuję tyle siły i bólu w tych obrazach.”
/
9 9
N I N a D U N IN
II P ostcontem porary Art Fcstiyal
/
102
Varia
J U L I A N
KO R N H A U S E R
Post Scriptum (5) /
107
c:
R Z E
G
O R Z M U S I A Ł
D ziennik z Iow a (X) / 109
I
- E s z E K S Z A R U
G
A
Tym czasem
(8)
/ 115
M
ARe K ADAM
I
EC
Ananasy \y szam panie / 119
I
A R o s Ł A W K L E J N o C Kl
Dzisiaj, teraz, zawsze
/
126
M I ROSŁ Aw D Z I E Ń
„Ż ó łte bu ty ” Friedricha D iirrcnm atta
/ 131
K R z y s z
I
O l: M Y S Z K o W s K
I C oraz m niej, coraz więcej
/
1
33
Recenzje
1 A N w O I. S K I
Cisza i milczenie / 138
I A R O s Ł A W KL E J N O c K I
Pyrrusowe zwycięstwo / 141
P 1O r R M i c
h
A Ł O W s K I
Między wierszem a resztą świata / 143
1A K
u b
W I N I A R S K I
„Te ciche spazmy o podartych włóknach” / 146
1 E s z EK S Z A R U G A
-
Arkadia po polsku / 149
M
a r i a
N s Z AR
m
Ac H
Chrystus Cierpiący / 152
• l 1R o s Ł A W D z i
e
Ń
N
P o łożn ik u egzystencjalisty / 154
W ° J C I F. c: H c; U r O W s K I
N o w a lektura krytyki literackiej M ło d ej Polski / 157
K R Z YS Z T O F M Y S Z K O W S K I
W saku / 160
Noty o książkach / 163
Jaroslav Seifert, 1967
Fol. A rchiw u m
„
K .A
J ar oslav Seifert
Brama Prochowa
Kiedy przybiegałem z góry, z przedmieścia
do tej bramy,
o d k ry w a łe m P rag ę.
Zanurzałem się w stare uliczki
i czułem się nieswojo.
W k n ajp ac h b rz ę k a ły kufle
a m iło ść w łó cz y ła p o b ru k u
swoje nędzne koronki.
Ale ja pędziłem na plac Staromiejski
i dalej, ku rzece.
Przed Gwiazdką był na placu targ.
Pod wieczór przekupnie zapalali
płomyki karbidówek,
a pom arańcze w plecionych koszyczkach
ustawiali w piramidy
jak kule arm atnie koło dział
przed bitwą.
Był to niewyczerpany czas
chłopięcej samotności.
Pewnego razu uśm iechnęła się do mnie
nieznajom a dziewczyna.
Miała w ustach złam aną różyczkę
już na w pół zwiędłą
i szeptała coś moim oczom .
Wziąłem nogi za pas
i wycofałem się za bramę,
jeszcze kiedy chwytałem klamkę swoich drzwi,
serce waliło mi m łotem .
W życiu jednak przed miłością nic uciekłem.
Nieszczęsna róża!
zwiędła beze mnie.
Ale gdzieś tam się to wszystko zaczęło.
T o ona! Ta róża!

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin