50_niebezpiecznych_zabaw_ktorych_nie_powinienes_zabraniac_dziecku_50nieb.pdf

(1528 KB) Pobierz
Tytuł oryginału: 50 Dangerous Things (You Should Let Your Children Do)
Tłumaczenie: Katarzyna Schmidt
ISBN: 978-83-283-0902-9
© Tinkering Unlimited, 2009, 2011.
Published by arrangement with Folio Literary Management, LLC and GRAAL Literary Agency.
Tinkering School® and Fifty Dangerous Things™ are trademarks of Tinkering Unlimited. All other trademarks are the property
of their respective owners. All names included throughout this book are used in an editorial fashion only and for the benefit of
such companies with no intention of infringement of the trademark.
Polish edition copyright © 2017 by Helion S.A.
All rights reserved.
All rights reserved. No part of this book may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical,
including photocopying, recording or by any information storage retrieval system, without permission from the Publisher.
Wszelkie prawa zastrzeżone. Nieautoryzowane rozpowszechnianie całości lub fragmentu niniejszej publikacji w jakiejkolwiek
postaci jest zabronione. Wykonywanie kopii metodą kserograficzną, fotograficzną, a także kopiowanie książki na nośniku
filmowym, magnetycznym lub innym powoduje naruszenie praw autorskich niniejszej publikacji.
Wszystkie znaki występujące w tekście są zastrzeżonymi znakami firmowymi bądź towarowymi ich właścicieli.
Autor oraz Wydawnictwo HELION dołożyli wszelkich starań, by zawarte
w tej książce informacje były kompletne i rzetelne. Nie biorą jednak żadnej odpowiedzialności ani za ich wykorzystanie, ani za
związane z tym ewentualne naruszenie praw patentowych lub autorskich. Autor oraz Wydawnictwo HELION nie ponoszą również
żadnej odpowiedzialności za ewentualne szkody wynikłe z wykorzystania informacji zawartych w książce.
Drogi Czytelniku!
Jeżeli chcesz ocenić tę książkę, zajrzyj pod adres
http://septem.pl/user/opinie/50nieb
Możesz tam wpisać swoje uwagi, spostrzeżenia, recenzję.
Wydawnictwo HELION
ul. Kościuszki 1c, 44-100 GLIWICE
tel. 32 231 22 19, 32 230 98 63
e-mail:
septem@septem.pl
WWW:
http://septem.pl
(księgarnia internetowa, katalog książek)
Printed in Poland.
•
Kup książkę
•
Poleć książkę
•
Oceń książkę
•
Księgarnia internetowa
•
Lubię to! » Nasza społeczność
Spis treści
początek
Wstęp
Wprowadzenie – dla dzieci
Legenda – czyli przewodnik po stronach tej książki
Czego będziesz potrzebował?
Wprowadzenie – dla dorosłych
xi
xii
xiii
xiii
xiv
środek
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
poliż 9­woltową baterię
Zabawa podczas gradobicia
Opanuj do perfekcji robienie przewrotu w przód
pocałunek na powitanie w stylu francuskim
Wystaw rękę przez okno samochodu
Wbij gwóźdź
Usiądź za kółkiem samochodu
Rzut oszczepem
skonstruuj bombę w plastikowej torbie
Zabawa z odkurzaczem
Rzucanie kamieniami
Zabawa z suchym lodem
Zagotuj wodę w papierowym kubku
Wkładanie dziwnych przedmiotów do mikrofalówki
Wyrzucanie rzeczy z jadącego samochodu
skoki z wysokości
podpalaj przedmioty za pomocą lupy
powrót ze szkoły do domu na piechotę
stanie na dachu
Zgniatanie monet na torach
Wytrzymaj godzinę z zasłoniętymi oczami
Wyginaj stal
potłucz szkło
Zbuduj własną maszynę latającą
popatrz na słońce
naucz się efektownie walczyć mieczem
Zrób procę
Wdrap się na drzewo
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
Pięćdziesiąt niebezpiecznych zabaw
Kup książkę
Poleć książkę
Spis treści
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
Występy na ulicy
powstrzymaj bieg strumienia
Zejdź pod ziemię
Zmień koło
Zanurkuj w śmietniku
Rozłóż urządzenie na części
Zrób sobie wycieczkę na wysypisko śmieci
„Otruj” swoich przyjaciół…
puszczaj własnoręcznie zrobiony latawiec podczas wichury
naucz się chodzenia po linie
Ugotuj coś w zmywarce
Znajdź pszczeli ul
przepraw się przez miasto publicznymi środkami transportu
Złam zasady gotowania
struganie drewna
Zrób huśtawkę z liny
igraj z ogniem
sklej swoje palce
topienie szkła
Wysadź butelkę w zamrażalniku
spędź noc pod gołym niebem
twój projekt
58
60
62
64
66
68
70
72
74
76
78
80
82
84
86
88
90
92
94
96
98
100
koniec
Umiejętności
struganie drewna
Wiązanie węzłów
Czytanie mapy
Origami
dlaczego?
zasoby
przydatne narzędzia
skąd pozyskać suchy lód
Gwoździe kontra wkręty
Jak wybrać scyzoryk
Jak pozbyć się potłuczonego szkła
Źródła
Jak powstała ta książka?
103
104
106
108
110
113
123
124
126
126
126
126
127
127
Pięćdziesiąt niebezpiecznych zabaw
Kup książkę
Poleć książkę
dla dzieci
Wprowadzenie
Cześć! mam na imię Gever i jestem założycielem tinkering school (szkoły majster­
kowania). nasza szkoła jest inna niż wszystkie. W naszej szkole nie ma lekcji; przez
cały dzień skupiamy się na jednym zadaniu: jest nim budowanie różnych rzeczy!
Dzieci otrzymują do dyspozycji prawdziwe materiały i prawdziwe narzędzia, ale muszą
pokazać, że są wystarczająco odpowiedzialne, aby ich używać.
W naszej szkole majsterkowania obowiązuje jedna ważna zasada i zanim przejdziesz
do kolejnych rozdziałów tej książki, musisz obiecać, że będziesz przestrzegał tej
zasady. Gotowy? Oto ona:
nie zrób krzywdy sobie ani nikomu innemu.
to jedyna zasada w naszej szkole. Oczywiście możesz się skaleczyć lub zadrapać,
może Ci się również zdarzyć siniak — to nieuniknione. Uważaj jednak, aby nie zranić
się tylko dlatego, że nie byłeś należycie skoncentrowany na tym, co robisz.
Choć być może trudno wyobrazić sobie, że twoi rodzice byli kiedyś dziećmi, które
biegały po podwórku i być może nawet wspinały się na drzewa, uwierz mi, że tak wła­
śnie było. i podobnie jak dzieci, również rodzice są różni. to, na co pozwoli swojemu
dziecku jeden rodzic, inny uzna za coś, czego jego dziecko pod żadnym pozorem nie
może zrobić.
to samo można powiedzieć o dzieciach: to, co dla jednego dziecka jest bezpieczne, dla
innego może być szaleństwem. Czy spróbowałbyś zrobić potrójne salto na latającym
trapezie tylko dlatego, że widziałeś, jak jakieś dziecko wykonywało taką akrobację w cyrku?
nie, na początku byś się tego nauczył, zacząłbyś od pojedynczego salta i stopniowo uczył­
byś się wykonywać potrójne salto (mam przynajmniej nadzieję, że tak właśnie by było).
Zadania zaprezentowane w tej książce można wykonać w bezpieczny sposób, ale nie
znaczy to, że są one równie bezpieczne dla Ciebie. Być może musisz udoskonalić
umiejętność rozpalania ognia, zanim spróbujesz stopić szkło, lub być może powinie­
neś przez jakiś wracać ze szkoły do domu pieszo, zanim będzie można bez obaw
pozwolić Ci poruszać się po mieście publicznymi środkami transportu.
Wiele z przedstawionych zadań wymaga czasu, planowania, a podczas wykonywania
niektórych z nich będzie musiała towarzyszyć Ci osoba dorosła. tak jak w przypadku
wszystkich potencjalnie niebezpiecznych eksperymentów i działań, musisz porozma­
wiać z osobą dorosłą na temat każdego projektu, zanim przystąpisz do jego realizacji.
Jeśli dojdziecie do wniosku, że określone zadanie nie jest dla Ciebie na tym etapie
odpowiednie, napisz na stronie przeznaczonej do sporządzania notatek, kiedy twoim
zdaniem będziesz gotowy do wykonania danego zadania. możesz napisać na przykład
„Wykonaj to zadanie, kiedy skończysz 10 lat” lub „Zrób to, kiedy już będziesz potrafił
dobrze rozpalać ogień”.
napisałem tę książkę, ponieważ uważam, że najlepszym sposobem, aby nauczyć się,
jak dbać o bezpieczeństwo, jest nauczenie się właściwej oceny niebezpieczeństwa.
Dzięki wykonywaniu tego rodzaju zadań i projektów nauczysz się odróżniać to, co jest
naprawdę niebezpieczne, od tego, co wymaga po prostu ostrożności.
Dbajcie o bezpieczeństwo i bawcie się dobrze!
xii
Kup książkę
Poleć książkę

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin