Agile_Retrospektywy_w_zarzadzaniu_standardami_agiret.pdf

(1503 KB) Pobierz
Tytuł oryginału: Improving Agile Retrospectives: Helping Teams Become More Efficient
Tłumaczenie: Radosław Meryk
ISBN: 978-83-283-4658-1
Authorized translation from the English language edition, entitled:
IMPROVING AGILE RETROSPECTIVES: HELPING TEAMS BECOME MORE EFFICIENT;
ISBN 0134678346; by Mare Loeffler; published by Pearson Edueation, Inc,
publishing as Addison-Wesley Professional, Copyright © 2018 by Pearson Edueation, Inc.
All rights reserved. No part of this book may be reproduced or transmitted in any form or by any means,
electronic or mechanical, including photocopying, recording or by any information storage retrieval system,
without permission from Pearson Edueation, Inc.Polish language edition published by HELION S.A.
Copyright © 2018.
Wszelkie prawa zastrzeżone. Nieautoryzowane rozpowszechnianie całości lub fragmentu niniejszej
publikacji w jakiejkolwiek postaci jest zabronione. Wykonywanie kopii metodą kserograficzną,
fotograficzną, a także kopiowanie książki na nośniku filmowym, magnetycznym lub innym powoduje
naruszenie praw autorskich niniejszej publikacji.
Wszystkie znaki występujące w tekście są zastrzeżonymi znakami firmowymi bądź towarowymi ich
właścicieli.
Autor oraz HELION SA dołożyli wszelkich starań, by zawarte w tej książce informacje były kompletne
i rzetelne. Nie biorą jednak żadnej odpowiedzialności ani za ich wykorzystanie, ani za związane z tym
ewentualne naruszenie praw patentowych lub autorskich. Autor oraz HELION SA nie ponoszą również
żadnej odpowiedzialności za ewentualne szkody wynikłe z wykorzystania informacji zawartych w książce.
HELION SA
ul. Kościuszki 1c, 44-100 Gliwice
tel. 32 231 22 19, 32 230 98 63
e-mail:
helion@helion.pl
WWW:
http://helion.pl
(księgarnia internetowa, katalog książek)
Drogi Czytelniku!
Jeżeli chcesz ocenić tę książkę, zajrzyj pod adres
http://helion.pl/user/opinie/agiret
Możesz tam wpisać swoje uwagi, spostrzeżenia, recenzję.
Printed in Poland.
Kup książkę
Poleć książkę
Oceń książkę
Księgarnia internetowa
Lubię to! » Nasza społeczność
Spis treści
Przedmowa Jutty Eckstein ............................................................................................................. 11
Przedmowa ..................................................................................................................................... 13
Podziękowania ............................................................................................................................... 15
O autorze ........................................................................................................................................ 16
Rozdział 1. ABC retrospektyw ....................................................................................................... 17
1.1. Czym jest retrospektywa? ...............................................................................................................17
1.2. Retrospektywa sylwestrowa ............................................................................................................20
1.3. Model fazowy retrospektywy .........................................................................................................22
1.3.1. Faza 1. Ustawienie sceny ................................................................................................... 22
1.3.2. Faza 2. Sprawdzanie hipotez ............................................................................................. 25
1.3.3. Faza 3. Zbieranie danych .................................................................................................. 26
1.3.4. Faza 4. Generowanie spostrzeżeń ..................................................................................... 27
1.3.5. Faza 5. Definiowanie eksperymentów .............................................................................. 28
1.3.6. Faza 6. Zamknięcie ............................................................................................................ 29
1.4. Wybór zajęć dla każdej fazy ...........................................................................................................32
1.4.1. Książka o retrospektywach Agile ....................................................................................... 33
1.4.2. Retromat ............................................................................................................................. 33
1.4.3. Wiki ..................................................................................................................................... 34
1.4.4. Tasty Cupcakes ................................................................................................................... 34
1.4.5. Gamestorming .................................................................................................................... 34
1.5. Pierwsza Dyrektywa ........................................................................................................................35
Podsumowanie ........................................................................................................................................37
Bibliografia ...............................................................................................................................................38
Kup książkę
Poleć książkę
6
S
PIS TREŚCI
Rozdział 2. Przygotowywanie retrospektyw ................................................................................. 39
2.1. Przygotowania ..................................................................................................................................39
2.1.1. Jaki okres powinien być omawiany? ................................................................................. 39
2.1.2. Kto powinien wziąć udział w retrospektywie? ................................................................. 40
2.1.3. Czy mamy temat? ............................................................................................................... 41
2.2. Właściwy czas, właściwe miejsce ...................................................................................................41
2.3. Odpowiednie materiały ..................................................................................................................43
2.3.1. Odpowiednie markery ....................................................................................................... 43
2.3.2. Odpowiednie karteczki samoprzylepne ............................................................................ 44
2.3.3. Odpowiedni papier flipchart ............................................................................................. 44
2.4. Jedzenie .............................................................................................................................................45
2.5. Agenda ..............................................................................................................................................46
Podsumowanie ........................................................................................................................................48
Bibliografia ...............................................................................................................................................48
Rozdział 3. Pierwsza retrospektywa .............................................................................................. 49
3.1. Przygotowania ..................................................................................................................................49
3.2. Ustawienie sceny. Porównanie do samochodów ........................................................................51
3.3. Zbieranie danych .............................................................................................................................52
3.4. Generowanie spostrzeżeń: „5 razy »dlaczego«” ...........................................................................54
3.5. Zdefiniowanie kolejnych eksperymentów: burza mózgów .......................................................55
3.6. Zamknięcie: ROTI ...........................................................................................................................56
Podsumowanie ........................................................................................................................................57
Rozdział 4. Facylitator retrospektywy ........................................................................................... 59
4.1. Jak zostać dobrym facylitatorem? ..................................................................................................59
4.1.1. Szanuj różne style komunikacji ......................................................................................... 61
4.1.2. Parafrazowanie .................................................................................................................. 62
4.1.3. Wspieraj uczestników ........................................................................................................ 62
4.1.4. Ustal kolejkę ....................................................................................................................... 63
4.1.5. Zachęcaj .............................................................................................................................. 63
4.1.6. Obserwuj emocje ................................................................................................................ 64
4.1.7. Zamierzona cisza ............................................................................................................... 64
4.1.8. Słuchaj w poszukiwaniu wspólnej podstawy .................................................................... 64
4.2. Ułatwienia wizualne ........................................................................................................................65
4.2.1. Struktura wizualna 1×1 .................................................................................................... 66
4.3. Retrospektywy wizualne .................................................................................................................72
4.3.1. Łódź ..................................................................................................................................... 72
4.3.2. Karty kolekcjonerskie ......................................................................................................... 74
4.3.3. Gra Perfection ..................................................................................................................... 75
4.3.4. Analiza pola sił ................................................................................................................... 77
4.3.5. Źródła inspiracji dla wizualizacji ..................................................................................... 78
Kup książkę
Poleć książkę
S
PIS TREŚCI
7
4.4. Facylitator z wewnątrz czy z zewnątrz? ........................................................................................80
4.4.1. Wskazówki dla facylitatorów wewnętrznych ................................................................... 81
4.4.2. Facylitatorzy z zewnątrz .................................................................................................... 82
4.5. Czas po retrospektywie to także czas przed retrospektywą .......................................................83
Podsumowanie ........................................................................................................................................84
Bibliografia ...............................................................................................................................................85
Rozdział 5. Od metafory do retrospektywy ................................................................................... 87
5.1. Retrospektywa „orkiestra” ..............................................................................................................88
5.1.1. Ustawienie sceny ................................................................................................................ 89
5.1.2. Zbieranie danych ................................................................................................................ 90
5.1.3. Generowanie spostrzeżeń ................................................................................................... 91
5.1.4. Definiowanie eksperymentów i hipotez ............................................................................ 92
5.1.5. Zamknięcie ......................................................................................................................... 92
5.2. Retrospektywa piłkarska .................................................................................................................93
5.2.1. Przygotowania .................................................................................................................... 93
5.2.2. Ustawienie sceny ................................................................................................................ 93
5.2.3. Zbieranie danych ................................................................................................................ 94
5.2.4. Generowanie spostrzeżeń ................................................................................................... 94
5.2.5. Definiowanie eksperymentów i hipotez ............................................................................ 95
5.2.6. Zamknięcie ......................................................................................................................... 95
5.3. Retrospektywa „pociąg” ..................................................................................................................95
5.3.1. Ustawienie sceny ................................................................................................................ 95
5.3.2. Zbieranie danych ................................................................................................................ 96
5.3.3. Generowanie spostrzeżeń ................................................................................................... 97
5.3.4. Definiowanie eksperymentów i hipotez ............................................................................ 97
5.3.5. Zamknięcie ......................................................................................................................... 98
5.4. Retrospektywa kuchenna ................................................................................................................98
5.4.1. Ustawienie sceny ................................................................................................................ 98
5.4.2. Zbieranie danych ................................................................................................................ 99
5.4.3. Generowanie spostrzeżeń ................................................................................................... 99
5.4.4. Definiowanie eksperymentów i hipotez .......................................................................... 101
5.4.5. Zamknięcie ....................................................................................................................... 101
5.5. Retrospektywa „piraci” ................................................................................................................ 101
5.5.1. Ustawienie sceny .............................................................................................................. 102
5.5.2. Zbieranie danych .............................................................................................................. 103
5.5.3. Generowanie spostrzeżeń ................................................................................................. 103
5.5.4. Definiowanie eksperymentów i hipotez .......................................................................... 104
5.5.5. Zamknięcie ....................................................................................................................... 105
Podsumowanie ..................................................................................................................................... 106
Bibliografia ............................................................................................................................................ 106
Kup książkę
Poleć książkę
Zgłoś jeśli naruszono regulamin