Rajska dolina - Marie Hermanson.pdf

(1575 KB) Pobierz
Korekta
Renata Kuk
Barbara Meisner
Projekt graficzny okładki
Małgorzata Cebo-Foniok
Zdjęcie na okładce
© Roy Bishop/Arcangel Images
Tytuł oryginału
Himmelsdalen
HIMMELSDALEN © 2011 by Marie Hermanson
First Publisher by Albert Bonniers Förlag, Sweden
Published by arrangement with Nordin Agency AB, Sweden.
All rights reserved.
For the Polish edition
Copyright © 2013 by Wydawnictwo Amber Sp. z o.o.
ISBN 978-83-241-4831-8
Warszawa 2013. Wydanie I
Wydawnictwo AMBER Sp. z o.o.
02-952 Warszawa, ul. Wiertnicza 63
tel. 620 40 13, 620 81 62
www.wydawnictwoamber.pl
Konwersja:
Zło to jedynie rodzaj niemożności
Bertolt Brecht
Dobry człowiek z Seczuanu
Część I
1
K
iedy Daniel zobaczył list,
pomyślał, że sam szatan do
niego napisał.
Gruba koperta z czerpanego papieru w lekko żółtym odcieniu.
Nie było nadawcy, a imię i nazwisko Daniela, a także jego adres
napisane były niechlujnym, niemal nieczytelnym pismem
charakterystycznym dla jego brata. Jakby ktoś w dużym
pośpiechu rzucał litery na papier.
Ale list nie mógł być od Maxa. Daniel nie przypominał sobie,
żeby kiedykolwiek dostał od brata list czy chociażby kartkę. Jeśli
Max w ogóle się z nim kontaktował, to tylko telefonicznie.
Znaczek był zagraniczny. Ale nie pochodził z piekła. Nadawcą
listu nie był szatan, jak Danielowi przez chwilę się zdawało, tylko
jego brat, a list został nadany w Szwajcarii.
Wziął go z sobą do kuchni, położył na stole i zaczął parzyć
kawę. Kiedy wracał do domu, zwykle zamiast obiadu zjadał kilka
kanapek i wypijał kawę. Lunch jadł w szkolnej stołówce. Był
samotny i rzadko chciało mu się gotować tylko dla siebie.
Stary ekspres do kawy zaczął szumieć. Daniel wziął do ręki
list i zaczął otwierać kopertę. Zauważył, że drżą mu ręce, ledwie
był w stanie utrzymać nóż. Z trudem łapał powietrze, miał
wrażenie, że coś utknęło mu w gardle. Musiał usiąść.
Zawsze tak się czuł przed spotkaniem z Maxem. Z jednej
strony była radość ze spotkania. Tęsknił za bratem. Już sobie
wyobrażał, jak padają sobie w ramiona, ale jednak coś go

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin