Jakowlenko N. Historia Ukrainy (bajki i legendy).pdf

(12003 KB) Pobierz
Natalia
Jakowenko
HISTORIA
UKRAINY
°d
czasów
najdawniejszych
do
końca
XVIII
wieku
przełożyły:
Ola
Hnatiuk
i
Katarzyna
Katyńska
©
tłumaczenie
Ola
Hnatiuk,
Katarzyna
Kotyńska
©
Instytut
Europy
Środkowo-Wschodniej,
Lublin
2000
©
Natalia
Jakowcnko
Natalia
Jakówen
ko
Urodziła
się
w
1942
roku
w
wiosce
Aprieliwka
(rejon
bobry-
nećkyj
oblasti
kirowohradzkiej).
W
1967
roku
ukończyła
fi­
lologię
klasyczną
na
Uniwersytecie
we
Lwowie.
Pracowała
najpierw
jako
archiwista.
Od
1991
roku
docent;
pracuje
w
Instytucie
Ukraińskiej
Archiwistyki
i
Źródłoznawstwa
Na­
rodowej
Akademii
Nauk
Ukrainy
(NANU)
w
Kijowie.
Habi­
litowała
się
w
1994
roku
na
podstawie
pracy
Ukrajinśka
szl-
jachta
z
kincja
XIV
do
seredyny
XVII
st.
(Szlachta
ukraińska
od
końca
XIVdo
połowy
XVII
w.),
Kyjiw
1993.
Od
1995
roku
pra­
cownik
Instytutu
Badań
Wschodnioeuropejskich
NANU
w
Kijowie.
Obecnie
profesor
Narodowego
Uniwersytetu
„Akademia
Kijowsko-Mohylańska"
w
Kijowie.
Zainteresowa­
nia
naukowe
Natalii
Jakowenko
dotyczą
dziejów
Ukrainy
epoki
nowożytnej.
Zajmuje
się
historią
społeczną,
historią
kultury,
w
tym
kultury
politycznej.
Autorka
około
140
prac
naukowych,
m.in.
Zarysu
historii
Ukrainy
od
czasów
najdawniej­
szych
do
końca
XVIII
w.
(Narys
istoriji
Ukrajiny
z
najdawniszych
czasiw
do
kincja
XVIII
stolittja,
Kyjiw
1997),
który
jest
podstawą
obecnego
przekładu.
Książka
ta
uhonorowana
została
Nagro­
dą
Zagraniczną
Przeglądu
Wschodniego
za
rok
1997.
Spis
tres'ci
Wstęp
Redakcji.
Historia
Białorusi,
Litwy,
Polski
i
Ukrainy................
5
Wstęp
Redaktora
ukraińskiego.
Ukraińcy
o
Ukrainie
-
dla
Polaków...
7
Do
Czytelnika................................................................................................11
Wstęp...............................................................................................................
19
Rozdział
I
-
Prehistoria
i
pradzieje
§
1.
Prehistoria:
człowiek
epoki
kamienia
i
brązu
na
terytorium
Ukrainy...............................................................
27
§
2.
Scytia
i
Sarmacja.
Antyczne miasta
na
północnych
wybrzeżach
Morza
Czarnego..................................................
32
§
3.
Od
prasłowiańskich
wspólnot
do
słowiańskich
sojuszy
plemiennych.
Zagadka
Kija.......................................
35
§
4.
Rusowie
i
Ruś
w
IX-X
wieku.............................................................
41
Rozdział
II
-
Pod
znakiem
cywilizacji
bizantyjskiej
§
1.
Ruś
Kijowska:
państwo
i
ludzie........................................................
52
§
2.
Ruś
i
Step.
Mongolska
nawała...........................................................
87
§
3.
Księstwo
halicko-wofyńskic
albo
Królestwo
Ruskie.....................
96
Rozdział
III
-
Dwie
odmienne
gałęzie
ruskiego
pnia
§
1.
Ruś
Halicka
i
Podolska.....................................................................
109
§
2.
Ziemia
kijowska
i
wołyńska.............................................................
122
§
3.
Pierwsze
sto
lat
Kozaczyzny............................................................
140
Rozdział
IV-
Ukraina-Rus'
-
trzeci,
niepotrzebny,
człon
w
Rzeczypospolitej
„Obojga
narodów”
(1569-1648)
§
1.
Unia
lubelska
i
pierwsze
realia
okresu
pounijnego.....................
153
§
2.
Od
Soboru
w
Brześciu
do
legalizacji
metropolii
prawosławnej
(1596-1632).....................................................
161
§
3.
Szlachta,
prosty
lud,
Kozacy
-
wzajemne
powiązania
i
sprzeczności.............................................................................
175
§
4.
Świat
podzielony
albo
ogólny
obraz
kultury
Ukrainy-
-Rusi
w
przededniu
powstania
Chmielnickiego.................
202
Rozdział
V-
Epoka
kozacka
§
1.
§2.
§3.
§
4.
Rewolucja
kozacka
lat
1648-1657..................................................
215
Ruina
(1658-1686)
...........................................................................247
Mazepa
i
jego
otoczenie..................................................................
266
Kultura
oświetlona
łuną
wojen......................................................
283
Rozdział
VI
-
Osiemnastowieczna
Ukraina.
Między
Rzecząpospolitą
a
Rosją.
§
1.
«Koliszczyzna»
czy
«proroctwo
Wernyhory»
-
dylemat
stosunków
ukraińsko-polskich
w
Rzeczypospolitej..........
307
§
2.
Wygasanie
autonomii
kozackiej
na
Ukrainie
pod
panowaniem
rosyjskim..................................................
334

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin