Awdiejew Aleksy - Gramatyka interakcji werbalnej.pdf

(8400 KB) Pobierz
к
R
Seria:
Prace
Katedry
Rosjoznawstwa
Uniwersytetu
Jagiellońskiego.
8.
(dawniej
Prace
Katedry
Literatury
i
Kultury
Rosyjskiej
Uniwersytetu
Jagiellońskiego)
Książka
dofinansowana
przez
Instytut
Studiów
Regionalnych
Uniwersytetu
Jagiellońskiego
© Copyright
by
Aleksy
Awdiejew
&
Wydawnictwo
Uniwersytetu
Jagiellońskiego
Wydanie
I,
Kraków
2004
All
rights
reserved
RECENZENT
Jerzy
Bartmiński
PROJEKT
OKŁADKI
I
STRON
TYTUŁOWYCH
Andrzej
Harasz
Na
okładce
wykorzystano
kompozycję
Zofii
Władyki-Łuczak
na
podstawie
rzeźby
Zbigniewa
Władyki
OPRACOWANIE
REDAKCYJNE
Renata
Włodek
KOREKTA
Jerzy
Hrycyk
Książka,
ani
żaden
jej
fragment,
nie
może
być
przedrukowywana
bez
pisemnej
zgody
Wydawcy.
W
sprawie zezwoleń
na
przedruk
należy
zwracać
się
do
Wydawnictwa
Uniwersytetu
Jagiellońskiego.
ISBN
83-233-1869-7
www.wuj.pl
Wydawnictwo
Uniwersytetu
Jagiellońskiego
Redakcja:
ul.
Karmelicka
27/4,
31-131
Kraków
teł.
(012)
423-31-87,
tel./fax
(012)
423-31-60
Dystrybucja:
ul.
Bydgoska
19
C,
30-056
Kraków
tel.
(012)
638-77-83,
(012)
636-80-00
w.
2022
fax
(012)
423-31-60,
(012)
636-80-00
w.
2023
tel.
kom.
0506-006-674,
e-mail:
wydaw@if.uj.edu.pl
Konto:
BPH
PBK
SA
IV/O
Kraków
nr
62
1060
0076
0000
3200
0047
8769
SPIS
TREŚCI
Wstęp..................................................................................................................................
1.
Ideacja
a
interakcja..................................................................................................
2.
Teoria
aktów
mowy
a
gramatyka........................................................................
3.
Poziom
interakcyjny
w
opisie
gramatycznym.................................................
3.1.
3.2.
3.3.
3.4.
3.5.
7
9
23
Struktura
interakcji.................................................................................................................
Typy
kontaktów
językowych................................................................................................
Części
składowe
aktów
mowy.............................................................................................
Pośrednie
akty
mowy.............................................................................................................
Uczestnicy
kontaktu
językowego
oraz
ich
role
i
obowiązki..............................................
43
46
49
52
58
65
4.
Strategie
interakcyjne..............................................................................................
4.1.
4.2.
4.3.
4.4.
Strategie
informacyjno-weryfikacyjne................................................................................
Strategie
aksjologiczno-emotywne......................................................................................
Strategie
behawioralne..........................................................................................................
Strategie
metadyskursywne...................................................................................................
67
73
76
78
85
87
93
94
101
102
103
105
107
108
115
123
129
130
134
138
142
143
146
5.
Kategorie
formalne
gramatyki
interakcyjnej..................................................
5.1.
Operatory
interakcyjne..........................................................................................................
5.1.1.
Formalna
i
funkcjonalna
klasyfikacja
operatorów
interakcyjnych............................
5.1.2.
Operatory
interakcyjne
wjęzyku
polskim
i
rosyjskim................................................
5.1.2.1.
Operatory
modalne................................................................................................
5.1.2.1.1.
Operatory
pewności
i
wykluczenia...............................................................
5.1.2.1.2.
Operatory
przypuszczenia..............................................................................
5.1.2.1.3.
Operatory
wątpliwości....................................................................................
5.1.3.
Operatory
modalno-syntagmatyczne.............................................................................
5.1.4.
Operatory
emotywno-oceniające..................................................................................
5.1.4.1.
Klasyfikacja interakcyjna
aktów
emotywno-oceniających..............................
5.1.5.
Operatory
działania.........................................................................................................
5.1.5.1.
Operatory
nakłaniania
do
działania......................................................................
5.1.5.2.
Operatory
zobowiązania.......................................................................................
5.1.5.3.
Operatory
aktów
ustalania
sposobu
działania....................................................
5.1.6.
Metaoperatory
perswazyjne...........................................................................................
5.1.6.1.
Operatory
blokowania
weryfikacji.......................................................................
5.1.6.2.
Operatory
wzmacniania........................................................................................
5.1.6.2.1.
Wzmacnianie
komunikatu
przez zmianę
hierarchii
układu
informacyjnego..............................................................................................
5.1.6.2.2.
Wzmacnianie
funkcji
modalnych.................................................................
5.1.6.2.3.
Wzmacnianie
funkcji
działania......................................................................
146
147
149
6
SPIS
TREŚCI
5.2.
Polifunkcjonalność
operatorów
interakcyjnych.
Operatory
złożonych
aktów
mowy....
5.3.
Konwencjonalizacja:
instytucjonalizacja
i
rytualizacja
użycia
operatorów
interakcyjnych.......................................................................................................................
153
156
163
165
Zamiast
posłowia............................................................................................................
Literatura..........................................................................................................................

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin