EP HS - INTERFACES PC №10.pdf

(26822 KB) Pobierz
Téléchargement
:
TOUS LES
PROGRAMMES
ETLESPCB,
SUR INTERNET
www
.eprat.com
;
32,80 FFISC
·
DOM
.
3om•.S7C
IEL IIOfi/U&C
CH IfS
CAN 7.50$ CAN
ES,
•to
O'TA/1. tSC
GR
·
1700
Glt0/4,99«
·
LUX:
110 LUf/.,45C
UA~
50
OH
ftOIIIT: 1150
fSC.IS.
74C
H!i N
°10
-
OCTOBRE i!001
1.5.5.N. Di!43
4911
PUBLICATIONS
GEORGES
VE~TIUARO
S.A.
au
capotai
do •
f
2
a
12. rue
Bell~"'
<Je
"5(,,
rc_;l. ·
01 44.64
64.84
Fa~
01 44 84 85
~.
Internet
·
http:l
"~'w
epralcom
Pnncipau\ acbonna11es
M.
jean-Pierre \fi\11LUJU>
Mme Paule
VE~ILUJU>
Président
du
conse~
d'admm
r.
"'
Dtrl'<.t~ur
de
la
puhli
'lOO
Paule
VENTillARD
05
1
Edito
~
INTERFACES
PC
Utilisation
et commande du CDRom
INTEL
Pentium4
- 2 GHz
Les cartes graphiques
Boîte
à
outils PC/SC pour cartes Sim
Explorez vos cartes bancaires et
Vitale
06
1
Les disques durs
11
~
14
j
l&
j
20
~
22
1
VENTillARD
VENTillARD
DJ0:.'<.1cur
de
la
léd.r'-
~
llffllard
FIGHIERA
64.b5
Dtrecteut
li'aph
qut
Jacques
MATON
Maquette
Dominique
DUMAS,
Jean-Pierre Ratini
Attaché
de
D
~Antoine
\~ee-Prés.odenl
~~
A.
cee a pan
.-.
de
U.
Bouteveille,
H.
Cadinot.
X. Fenard,
A.
Garrigou,
P. Gueulle, M. laury,
E.
lèmerv,
V.
le
Mieux,
P.
Morin,
P.
Oguic,
Il
Pham-Dinh, O.
Rey,
Ch. Tavernier.
U
~
0E
"('"mn
que
Prd
0.:
•nt
toJ't
lt'""f.lnll~h!ht(o
sent
<f.JC
leur-. Jotrur,
quant•u>. "'"""""
ft.""'ul""'
d.lro\
k'
arto<""
telle.-<
1
n·..nga-
[lore<:teur
de
la
diffu~ion
el
promntrnn
:
Bertrand
DESROCHE
~"'f"''s.Jhle
vrot~
Bénédicte
MOULET
Tel.
01
.44.64.64.54
N
>ert
rN·rvt• aux
dtituscu" et
dépo;otaires de
pre;
se ·
0800.06.45.12
PGV · Département Publicité
:
12
rut de Bo•II('Yue
"5019
PARIS
e
01
.44.64.64.85
-CCP
P~ns
3793-60
)ore<.teur
wmmerual :
jean-Pierre
REITER
184.87)
c ht'l
de
puhlrttt"
Pascal
DECLERCK
(84.92o
E
~'laol
lehpub
Il
hp.com
A>~•>té
de
Karine
)EUFFRAUlT
(84 171
Abonnernent/VPC:
Voor nos
lanf>
<'Il
page
ont{~teurr
l'ret
os•·r
'ur
1'<-nveloppc
cSERVtCE
ABO"<NEMENTS•
Important
:
Ne
p.1s
mcntionnN notre
numero d!'
compte
poo "
r
Jwmc-nts
par
chèqu(•
fX"tal.
L
ri.'):lemt'flts eo
es
cspeœ<
par courne<
sont stro<
tcroc.,tonteralb.
~
Isolateur de liaison RS232 RX/TX
2(
34
j
Interface
d'acquisition
à
4 voies
Les cartes
a
réaliser
-
alxln!lC. vous faco
ltterez
notre
lâche
en
pgn.1nt
j
1100e
ri>gk'fl1l'lll
'oOitl'une
de
vos
dt>mii.'ll's
bard.'S-ildre<"'-"·
sott
le
relevé
ne,.
tndica~ons
qui)
ÎlgtrrL'Ilt.
Pour
tout
ch.m~<'lllCnt
d'adrL.,se,
joindre
3,
00
f
t.'\1.1 der·
fllt'rebande
Aucun
<eg
cmen•
,.,
tombœ
fJO'k
Farta
1
phoroco
pao ,,rtoclc 30
F
D"lribué par
TRANSPORTS
PRESSE
Aborlnement
USA -
Canada
:
Pour vous
abonn!·r
a
Electronique
Pratique
aux
USA
nu
,1u
Canarla,
commu-
noquez
aYe<:
bfll
'•\dg
par
telE-phone
:
\.:SA
PO.lkr<
1769 Plat!<.burgh :-..Y
l290l-02Jq
o\m)>,j~
!
s.
\'!llh
ête<.
déjà
2&
j
Convertisseur numérique/analogique OV
à
+
1 OV
30
1
Commande
de 4 relais sans consommation
40
44
j
l
50
1
5&
1
&2
1
B&
l
72
!
CANADA 4011bou1Rdlen,
'v\<ontrê.ll.
Québec,
H1Z4H6
Téléphone
:
1
800 163-1!10
ou
(5141 374-98
11
Télécopie
:
514 37
~
968-1.
Le
!.ln! d
abonnement
annuel (Il numeros)
pour le. USA
est
de
4'J SUS
et
de
68
$end
P'JUf
le
Canada
~~
ISS'-~024H'l11
l'>p.ffi<.hed
Il
~S~œSper>œrl7y ~~--PO.
BoxFffl
~.
NY
1290Hl2l'lu49SUSprr
1001"
76
1
84
j
1-DSTMASTER
Send.xfu-ssdJ..~.,.tJ
~ ~
ooE>qmo~PO.Box27ffl
~
,
y
1!901·02:19
aa
j
12
l
Platine
d'essais pour port parallèle bidirectionnel
Gestionnaire
de carte SIM
Craqueur RS232
Télécommande pour lecteur MP3
8 entrées logiques par Email
Lecture de 16 entrées par le port série
Dialogue entre le port série et un
~C
Interface RS232 pour Bus CAN
Le 8051
.
.. USB facile
Système d'acquisition analogique polyvalente
Light Show
(41
..........
J
'
.,
c
i(
"Ce
numé
ro
a é
t
é
tiré
à
48
100
exemplaires ..
lln.,os
1a
i
DPPORTUI\IIT~!i
Î
Bench Multimeter VELLEMAN
lJ
rentrée scolaire est passée depuis plusieurs sema1nes déjà
et nous powons vous affirmer
(JJ1
'y
a pas que nos chères têtes blondes qui ont travaillé dur à la rentrée. En effet
ros autars
nt également eu
du
"pain sur la planche" et ils
n'ont
pas hésité à relever
les
manches.
Jugez.
en vous-mêmes!
Ce noweau numéro d'Interfaces PC est résolument toumé vers les technologies "High Tech" qui
éqUl-
pent
les
PC modemes et
tout
ce
qui
en découle pour les périphériques. C'est pourquoi ce numéro
d'Interfaces PC
fait
le point sur
le
tout demier
processeur de
INTEL, le
Pentium
4 cadencé à 2Gf-lz, et
sur les cartes graphiques puisque leurs performances ont un impact très important sur les performances
globales des PC.
"High Tech", c'est également le qualificatif approprié aux nombreux montages qui vous sont proposés
dans ce
numéro. Qui
oserait prétendre que
les
cartes à
puces ne
font
pas
appel à
des
technologies très
avancées? Eh bien, vous trowerez dans ce numéro des montages qui utilisent ces technologies.
Les
bus
de
communications ont également le
"vent
en poupe".
Le
bus
USB fait partie du paysage Informa-
tique depuis plusieurs années
déjà,
mais les périphériques utilisant ce bus n'ont vrament envahi nos
bureaux
que depuis peu. Certes,
les
constructeurs de matériel informatique ont
mis un
peu
de
temps
à
apprivoiser les techniques nécessaires à
la
mise en œuvre de ce bus performant, mais c'est désormais
le bus de choix pour une majOrité de périphériques. Histoire de démystifier un
peu
la mise en œuvre de
ce bus, Interfaces PC se
devait de
vous proposer des
réalisations
autour
de
ce bus, ce qui est chose
faite avec
ce numéro.
Pour
des applications domotiques, il faut, bien entendu,
faire
appel à un
bus
plus adapté aux
commu-
nications sur de longues distances. Dans ce domaine le bus CAN est reconnu depuis longtemps et il
reste
plus
que jamais
d'actualité.
Interfaces
PC nog vous avait déjà proposé une réalisation autour de ce
bus de terrain. Ce
nouveau numéro
vous propose la réalisation d'une interface
pour
bus CAN qui vous
permettra de piloter
les
nombreux montages que nous
ne manquerons
pas
de vous
proposer dans les
mois à venir.
Que dire de plus? Rien,
s1non de vous invrter à décoLMlr sans
tarder
les montages
passionnants publiés
dans
ce noweau numéro d'Interfaces PC et de vous donner rendez-vous
dans
deux
mois pour
de
nou-
vel
ffi
apa:ca!'OIS
"High
Tech·.
La rédaction
n
10
www.eprat.com
s
INTERFACES PC
PC
Les disques durs
N
ous pourrions
comparer ce
système
au
corps human
qui nécessite
une
irrigaton
permanente du cerveau
afin
d'assu-
rer un fonctionnement
correct
de
l'ensemble de l'organisme,
le
cer-
veau étant
dans
cette
comparaison
le
microprocesseur
et le
sang,
trans-
portant l'oxygène, les
données
Celles-ci pew ent être
stockées sur
différents supports :
Les disquettes 3,5"
:
1,44Mo
ou
2,88Mo
les
bandes
magnétiques
(pour
sawe-
gardes des données)
:
plusieurs
dizaines
de
Mo
les
disquettes ZJP
:
1OOtv1o
à
25av1o
Les disques durs
:
jusqu'à
plus de
200o
Les CD-ROM
ré-enregistrables :
deMis,
etc.) est enregistré et emma-
gasiné
dans
la
mémoire de l'ordina-
teur
lorsque la
mach1ne
est
m1se
sous
tens1on.
Ëtant
donnée
la
taille
actuelle
des
logiciels (tel WindONS),
il
est
complètement
impossible de
"booter" l'ordinateur
au moyen d'un
lecteur
de
disquettes.
Par
contre,
le
système
d'exploitation
DOS
1nscrit
SIX lX19
disquette
peut
faliB
démar-
rer
l i )
Cl'dœteur.
De
même,
la
pli-
part
des
fabOCants
fOUTissent
avec
ru
mactine
t.ne
disQuette
açpelée
dtsquette
de
restauraoon"
dans
le
cas (non
SOlilait.at:je)
ru une erreur
"planterait" l'oro nateur.
W'NX:!Ns,
également. lors
de
son
.nsta!lation
sur
le disque
dur,
demande
SI
l'on
souhaite créer
une disquette
per-
mettant la
réparation
du système.
Les
logiciels
utilisés
de
nos
p.rs
sont
si imposants en
taille
que
le
disque
dur de grande
capacité est indis-
pensable,
contrairement aux ordina-
teurs de première génération
(XT)
qui
ne
nécessitaient pour
leur
fonction-
650Mo
Petite histoire des
disques durs
C'est sur
les disques durs que le
système
d'exploitation {DOS, Win-
disquettes, le système d'exploitation
et les programmes étant stockés sur
disquettes
5"1/4
ou
3•5.
Ensuite sont apparus les premiers
disques durs dont
la
capacité
ne
dépassait pas
10Mo,
ce
qu1
était
énorme pour l'époque puisque
les
disquettes
5•114
ne powaient
enre-
g
strer
que
des
données
ne
dépas-
sant
pas
18Cl<o
puis
300<o par la
su;e.
A
œae
écxx:lue.
ces
derniers
atteigflaierrt
m
prix
avois1nant les
2500,CXF 1Beaucoup
plus pour les
disqJes
durs
Le temps d'accès de
ces
premers
disques durs attetgnait
presque
100 ms, ce qu1 était pour
l'époque, comparé
au temps d'ac-
cès
des
lecteurs
de
disquettes, une
formidable révolution. Ces disques
durs étaient
de
taille énorme, au for-
mat
5"1/4,
certains atteignant
plus
de 1Ocm
d'épaisseur,
et occupant
une
place
nettement supérieure
à
un
lecteur de disquette
5.1/4.
Les
cartes contrôleurs
qui géraient
ces
derniers
étaient
de
dimensions impo-
santes pu1sque l'intégration
des
n
o
10
www.
eprat.com
6
INTERFACES
PC
_.._
composants étaient encore
à son
début.
On a ensuite vu apparaître
des cartes
longues supportant
le contrôleur et le
disque dur dont
la capacité minimale attei-
gnait 20Mo et qui étaient
insérées
dans
l'm
des connecteurs
ISA
de
la carte mère.
Ces
disques étaient
de
la
secorde
génération
puisqu'ils
étaient
déjà
au
format 3'5
avec
un temps
d'aϏs
rTK:lins
lorg.
Les
lecteurs
de
disques durs ont été,
de
nos
jours, CŒlSidérablement
améliorés
quant
aux
perfœnances,
aux
dimensions,
ainSI que
la
consommation.
On trülNe
maintenérlt
des
disques
de capacité gigan-
tesque et
inféneurs
à
un diamètre de 3'5.
Ils
sont
dtSponibles
sous différents formats
et
capables
d'emmagasiner
des quantités
i'rp'essionnantes
de données
:
-format 3'5, format
le
plus utilisé dans les
ordinateurs
de bureau,
là où
la capacité
mémoire
doit être très importante,
- format
2'5, surtout utilisé dans les ordina-
teurs
portables où la place est limitée
puisque ceux-ci sont également équipés
de
lecteur de CD-ROM et de lecteurs de
disquettes,
-
format 1'8 équipant les ordinateurs de
poche
et les portables,
- format
1'3
(moins
utilisé pour le moment)
C'est ainsi que l'on trülNe maintenant des
disques de plus de 20Go de capacité
et
d'un débit supérieur à 15Mo
par
seconde.
Tête magnétique
Bres
Con!it:itutlon
Interne
Secteur
s
-....;;;;;;;;;;;o..
-
Grandeur
approximative
des dif'IËrents
parasites
--
0
EIIPII%
GE 1,-1111
Technologie
des disques durs
Un
disque
dur
peut
comporter un ou plu-
sieus
disques appelés plateaux. Ces pla-
teaux, dont
le substrat est composé de
verre,
de
céramique ou d'aluminium, sont
recŒNerts
d'une
très
mince
couche
de
matériau
magnétique
à
peu
près
similaire
à
la
rraière
des
bandes audio ou vidéo et
qui
sont
fixés
sur un
axe les rendant soli-
daJres quant à leur rotation.
Cet axe est
celut d'un moteur tournant
à une vitesse
constante. La
COJChe de
matériau
magné-
tique attetnt
une
épaisseur
d'environ
3/1
OCXXXYJ'
(1
pouce=2,54cm)
soit
0,CXXXX)24mm.
mettant
d'en
exploiter
les
deux faces (recto
et
verso).
Les bras sont fixés sur l'axe d'un
moteur, en principe de
type
pas-à-pas,
ce
qui permet un positionnement des têtes
extrêmement précis. Ces bras se dépla-
cent donc de
façon
synchrone
à
la surface
des plateaux. Le dessin donné
en
figure
1
représente schématiquement la
constitution interne d'un disque dur.
Le
temps
d'accès aux différentes pistes
d'un disque dur est,
bien
évidemment,
lié
à
la vitesse de rotation des plateaux.
Plus
le
nombre de rotations
par
minute est élevé,
plus
rapide
sera le positionnement des
têtes
à l'endroit
l'on
veut
lire
les
données.
.Ainsi, pour différentes vitesses de rotation,
prises au hasard, nous obtiendrons les
valeurs suivantes
:
V"rtuu
de
rabdian (I'Jml*
3000 rpm
5000 rpm
BODO rpm
BODO rpm
9000 rpm
10000 rpm
Le
temps
d'accès
moyen
n'est qu'une
valeur approximative.
En
effet,
en
suppo-
sant que
le
disque doive effectuer
une
rotation
entière
afin d'atteindre l'endroit où
les données doivent
être
lues,
le temps
d'accès sera environ
le
double
de
la
valeur moyenne indiquée. Comme les
données
inscrites
sur les disques
le
sont
de manière microscopique,
les
têtes sont
placées très près de la surface magné-
tique (environ 0,0000012mm). Dans
ce
cas,
il est
évident
que le boltier doit être
étanche afin de ne pas
emmagasiner
de
poussières et autres
matières
ambiantes
qui pourraient détériorer
la
surface
des
plateaux et les têtes du disque
dur. Le
schéma
de
la
figure
2
donne
un
ordre
d'idée approximatif des grandeurs de dif-
Temps
d'Keà
lOma
Bma
5ma
3,8ma
3,3ma
3•
Ces plateaux
sont fixés l'un
par
rapport à
l'autre,
sur l'axe
du moteur,
à
une
distance
permettant
le
passage
de bras équipés
à
leur
extrémité
d'une
tête permettant d'écrire
et
de
lire les
signaux sur
la
couche
magné-
tique recOlNrant
les
disques.
Chacun des
plateaux est exploré
par
deux têtes
per-
V"rtuu d'un teur
2Dma
12ma
lOma
7,5-
6,7ma
Bma
••re•
*rpm
=
rotation
par minute
n
°
10
www.e
prat:.c om
7
INTERFACES
PC
Zgłoś jeśli naruszono regulamin