Moskwa Michelin Wydanie 1.pdf

(1796 KB) Pobierz
MOSKWA
Tytuł:
Moskwa. Michelin
Teksty:
Moscou, Saint-Pétersbourg. Le Guide Vert
Tłumaczenie:
Marta Duda
Aktualizacja:
Konrad Korycki
Redaktor prowadzący:
Agnieszka Krawczyk
Redakcja:
Anna Palonek
Projekt graficzny:
Dawid Kwoka
Skład i fotoedycja:
Sabina Binek
Projekt okładki:
Jan Paluch
Zdjęcie na okładce:
Vladitto / Shutterstock.com
Wszelkie prawa zastrzeżone. Nieautoryzowane rozpowszechnianie całości lub fragmentu niniejszej
publikacji w jakiejkolwiek postaci jest zabronione. Wykonywanie kopii metodą kserograficzną, fotogra-
ficzną, a także kopiowanie książki na nośniku filmowym, magnetycznym lub innym powoduje narusze-
nie praw autorskich niniejszej publikacji.
Wszystkie znaki występujące w tekście są zastrzeżonymi znakami firmowymi bądź towarowymi ich
właścicieli.
Autor oraz wydawnictwo Helion dołożyli wszelkich starań, by zawarte w tej książce informacje były
kompletne i rzetelne. Nie biorą jednak żadnej odpowiedzialności ani za ich wykorzystanie, ani za
związane z tym ewentualne naruszenie praw patentowych lub autorskich. Autor oraz wydawnictwo
Helion nie ponoszą również żadnej odpowiedzialności za ewentualne szkody wynikłe z wykorzystania
informacji zawartych w książce.
Wydawnictwo Helion
ul. Kościuszki c, - Gliwice
tel.:    
e-mail: redakcja@bezdroza.pl
Księgarnia internetowa: http://bezdroza.pl
Drogi Czytelniku!
Jeżeli chcesz ocenić tę książkę, zajrzyj pod adres:
http://bezdroza.pl/user/opinie/?bemsm1
Możesz tam wpisać swoje uwagi, spostrzeżenia, recenzję.
Wydanie I
ISBN: 978-83-283-4019-0
Copyright © Le Guide Vert Michelin – Michelin & cie
MICHELIN TRAVELPARTNER, 27 cours de l’île Seguin - 92100 Boulogne-Billancourt
Copyright © for the Polish Edition by Helion, 2018
• Kup książkę
• Poleć książkę
• Oceń książkę
• Księgarnia internetowa
• Lubię to!
Nasza społeczność
MOSKWA
Kup książkę
Poleć książkę
© S_E / Fotolia.com
NASZE PODPOWIEDZI
Plac Czerwony
Nikomu nie trzeba udowadniać, że Plac Czerwony (zob.
s. 36)
jest jednym z symboli
stolicy Rosji. Panorama ogromnego placu, nad którym górują barwne kopuły soboru
Wasyla Błogosławionego i czerwone mury Kremla, zapiera dech w piersiach. Jeśli
będziemy mieć szczęście, trafimy na jeden z licznych festiwali lub koncertów regu-
larnie organizowanych na Placu Czerwonym.
Sobór Wasyla Błogosławionego
Fantazyjne kształty i kolory kopuł świątyni (zob.
s. 42)
przywodzą na myśl baśniowe
budowle. Cerkiew, wzniesiona na polecenie cara Iwana Groźnego jako wotum
wdzięczności za pokonanie Tatarów, mieni się feerią barw i kształtów. Legenda głosi,
że car był tak zadowolony z efektu pracy Posnika Jakowlewa, że nakazał oślepić
budowniczego soboru, aby ten już nigdy nie stworzył nic piękniejszego.
Kreml
Twierdza (zob.
s. 45)
położona na północnym brzegu rzeki Moskwy przez lata była
ośrodkiem rosyjskiej władzy państwowej. To tu sprawowali rządy carowie i uzurpa-
torzy, tyrani i reformatorzy. Potężne mury i okazałe budynki przytłaczają ogromem
i zachwycają bogactwem detali architektonicznych. Historyczne znaczenie i architek-
toniczna świetność tego założenia przyciągają tłumy zwiedzających.
Muzeum Sztuk Pięknych im. Puszkina
Kto powiedział, że obrazy impresjonistów można podziwiać tylko w Paryżu?
W Muzeum Sztuk Pięknych im. Puszkina (zob.
s. 130)
zgromadzono nie tylko impo-
nującą kolekcję obrazów francuskich malarzy, ale także dzieła Cranacha, El Greca,
Rubensa, Rembrandta i Botticellego oraz zbiory zabytków sztuki starożytnej.
W muzealnych salach wypełnionych arcydziełami można zagubić się na wiele
godzin.
Teatr Wielki
Nawet jeśli nie jesteśmy miłośnikami tańca, warto zobaczyć na żywo przedstawienie
jednego z najsłynniejszych zespołów baletowych na świecie (zob.
s. 93).
Zachwyt
wzbudza nie tylko kunszt artystów, ale i wyjątkowa atmosfera tego miejsca. Warto
zaplanować zakup biletów z wyprzedzeniem, ponieważ pula szybko się kończy,
a chętnych nie brakuje!
Teatr Wielki
Kup książkę
6
Poleć książkę
© dimbar76 / Fotolia.com
Metro
Trudno uwierzyć, że metro może być atrakcją turystyczną, a jednak w Moskwie to
możliwe! Stacje (zob.
s. 92, 97, 98, 107)
wyłożone marmurem, dekorowane rzeźbami,
mozaikami i witrażami przypominają pałacowe wnętrza. Podziemna przygoda nie ma
końca… jedną z najgłębiej położonych linii metra na świecie obsługuje aż 200 stacji.
Odpoczynek w Parku Gorkiego
Jeśli przytłoczy nas ilość wrażeń i zmęczy zwiedzanie, możemy spędzić dzień
w parku rozciągającym się wzdłuż brzegu rzeki Moskwy (zob.
s. 118)
. Na ogromnym
terenie rekreacyjnym, bardzo popularnym wśród moskwian, znajdują się restauracje,
sale widowiskowe, karuzele i stawy, po których można pływać łódkami. Jeśli przy-
jedziemy do Moskwy zimą, warto przyjść tu na łyżwy. Zmarznięci mogą ogrzać się
przy kubku gorącej czekolady w jednej z parkowych kawiarni.
„Siedem sióstr”
Mogą się podobać lub nie, ale nie sposób ich nie zauważyć. Socrealistyczne wieżowce,
powstałe w czasach stalinowskich, dominują nad panoramą stolicy (zob.
s. 79, 107, 112).
Wysokościowce, zbudowane w latach 40. i 50. XX w., były częścią szeroko zakrojonej
koncepcji przebudowy Moskwy. Nic dziwnego, że ich sylwetki wydadzą się nam zna-
jome – według zbliżonego projektu wzniesiono Pałac Kultury i Nauki w Warszawie.
GUM
Nawet jeśli nie jesteśmy potencjalnymi klientami najdroższych światowych marek,
warto zobaczyć ten ekskluzywny dom towarowy, który mieści się w wyjątkowym
budynku łączącym konstrukcję ze szkła i żelaza z formami inspirowanymi archi-
tekturą staroruską (zob.
s. 41).
Światło wpadające przez szklane dachy oświetla trzy
bogato zdobione pasaże handlowe. W powietrzu unosi się zapach luksusu.
Galeria Tretiakowska i Galeria Tretiakowska na Krymskim Wale
Podróż w nieznane przez historię rosyjskiego malarstwa (zob.
s. 136, 142)
– od wzru-
szających obrazów pieriedwiżników, dokumentujących rzeczywistość społeczną
XIX w., po awangardowe dokonania twórców początku XX w., które nawet dzisiaj
zaskakują nowatorstwem rozwiązań.
Zakup matrioszki
Drewniane, malowane lalki, wydrążone w środku i włożone jedna w drugą, są
obowiązkową pamiątką z Rosji! Tradycyjne zabawki najlepiej kupić na pchlim targu
w Izmajłowie (s.
150),
choć znajdziemy je także w sklepikach na Arbacie (s.
71).
© Irina Alyakina / Fotolia.com
Matrioszki
Kup książkę
7
Poleć książkę

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin