1920 Zasady traktatu pokojowego z Polską.pdf

(38 KB) Pobierz

Zasady traktatu pokojowego z Polską (1920)

Ros[yjska] Soc[jalistyczna] Fed[eracja] Rep[ublik]

Rad i Ukr[aińska Socjalistyczna] Re[publika] Rad uzna-

ją bez zastrzeżeń niezależność i samodzielność Rzeczy-

pospolitej Polskiej i uroczyście potwierdzają bezwarun-

kowe prawo ludu polskiego do urządzenia swego życia i

ustanowienia form władzy państwowej według własnego

uznania.

je do demobilizacji przemysłu wojennego, kończąc ją w

terminach ustanowionych przez komisję mieszaną.

Rzeczpospolita Polska zobowiązuje się do nieprze-

puszczania przez terytorium swoje żadnej pomocy w lu-

dziach, koniach i materiale wojennym dla państw wro-

gich Rosji i Ukrainie. Również Polska nie będzie tole-

rowała na swoim terytorium żadnych organizacji i grup,

RSFRR i USRR wyrzekają się jakichkolwiek kontry- które by pretendowały do roli rządów w RSFRR i USRR,

bucji.

lub ich częściach.

Ostateczna granica Rzeczypospolitej Polskiej w głów-

nym zarysie zgadza się z linią wytkniętą w nocie lorda

Curzona z dnia 11 lipca z odchyleniem na korzyść Rze-

czypospolitej Polskiej na wschód w rejonie Białegostoku

i Chełma.

Rzeczpospolita Polska zobowiązuje się do ogranicze-

nia wszystkich bez wyjątku sił zbrojnych swoich do licz-

by nie powyżej 50 000 ludzi, zatrzymując w szeregach

wojskowych tylko jeden rocznik rekruta, korpusu oﬁcer-

skiego i personelu urzędniczego wojskowego nie więcej

ponad 10 000 ludzi. Ta liczba sił zbrojnych dopełnia się

przez organizowaną spośród robotników milicję obywa-

telską, przeznaczoną do utrzymania porządku i ochrony

bezpieczeństwa ludności. Warunki i sposób organizacji

tej milicji będą w zarysie ustalone przy szczegółowym

rozpatrywaniu projektu umowy.

Działania wojenne przerywają się faktycznie w 72 go-

dziny po podpisaniu zawieszenia broni, przy czym woj-

ska RSFRR i USRR zatrzymują się na linii, osiągniętej

przez nie do tej chwili, lecz nie bardziej na wschód od

linii, wytkniętej w nocie lorda Curzona z dnia 11 lipca.

Polska natomiast armia wycofuje się na 50 wiorst na za-

chód od armii RSFRR i USRR, przy czym pas pomiędzy

nimi uważany jest za pas neutralny, na którym ustanawia

się zarząd cywilny polski pod kontrolą komisji miesza-

nej i specjalnych komisji związków zawodowych. Rów-

nież pod kontrolą komisji mieszanych dokonywa się wy-

cofanie armii polskich.

10)

W miarę demobilizacji armii Rzeczypospolitej Pol-

skiej i przekazywania RSFRR i USRR przedmiotów

rynsztunku wojennego - wojska RSFRR i USRR wycofu-

ją się w tył, przy czym do chwili faktycznego zakończenia

Rząd Rzeczypospolitej Polskiej natychmiast po pod- demobilizacji armii polskiej i oddania rynsztunku w pa-

pisaniu umowy o zawieszeniu broni i pokoju preliminar- sie, przylegającym do pasa neutralnego, pozostawia się

nym przystępuje do demobilizacji i kończy ją w terminie armię, nie liczniejszą niż 200 000 ludzi.

miesięcznym w porządku i datach ustalonych przez umo-

11)

Rzeczpospolita Polska zobowiązuje się do zwróce-

wę.

nia miejscowościom, okupowanym uprzednio, a obec-

nie opuszczonym przez jej armię, inwentarza, kolei że-

6) Rzeczpospolita Polska zachowuje tylko tę broń i rynsz-

tunek wojenny, które są dla niej niezbędne dla potrzeb, laznych, majątku służby łączności, żywego i martwego

inwentarza rolniczego, urządzeń, zakładów przemysło-

wskazanej w p. 4, liczby jej sił zbrojnych. Cała broń pozo-

stała i rynsztunek wojenny, w tej liczbie znajdujący się na wych i pozostałego majątku, jak również do odbudowa-

nia zrujnowanych lub przyprowadzonych do stanu nieuży-

składach i arsenałach na całym terytorium Rzeczypospo-

litej Polskiej do czasu przekazania ich władzom RSFRR i walności przez jej wojska mostów itp. Terminy i porzą-

USRR, przechodzi w terminie miesięcznym od podpisa- dek zwrotu i odbudowania, jak również minimum zwra-

nia umowy o pokoju preliminarnym do rozporządzenia canego ratami i odbudowywanego majątku i urządzeń,

zupełnego Komisji kontrolującej RSFRR i USRR. Ter- będą oznaczone przy szczegółowym rozpatrywaniu pro-

miny i porządek przekazywania wskazanej broni i rynsz- jektu umowy.

tunku, jak również i minimum ilości oddawanej broni i

rynsztunku wojennego w datach oznaczonych będą usta-

lone przy szczegółowym rozpatrywaniu projektu umowy.

Odpowiednią liczbę otrzymanej tym sposobem broni i

rynsztunku RSFRR i USRR oddają wymienionej w pa-

ragraﬁe 4 milicji.

12)

Rzeczpospolita Polska zobowiązuje się do przepro-

wadzenia drogą prawną bezpłatnego przydzielenia ziemi

w pierwszym rzędzie rodzinom obywateli Rzeczypospo-

litej Polskiej zabitych, rannych i tych, którzy utracili zdol-

ność do pracy na wojnie, lub w związku z wojną.

13)

Rzeczpospolita Polska udziela RSFRR i USRR prawa

Rzeczpospolita Polska przerywa wytwarzanie przed- bezwarunkowego, swobodnego tranzytu ludzi i wszelkie-

miotów uzbrojenia i rynsztunku wojennego i przystępu- go rodzaju towarów przez swe terytorium, a odcinek ko-

lei żelaznej Wołkowysk-Białystok-Grajewo, przechodzą-

cy przez terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, pozostaje

w zupełnym władaniu i rozporządzeniu RSFRR.

14)

Rzeczpospolita Polska zobowiązuje się przeprowa-

dzić zupełną amnestię polityczną i wojenną.

15)

Rzeczpospolita Polska zobowiązuje się natychmiast

po podpisaniu umowy o pokoju preliminarnym opubli-

kować ją, jak również i wszelkie materiały i dokumen-

ty, odnoszące się do wojny Rzeczypospolitej Polskiej z

RSFRR i USRR.

Tekst lub tłumaczenie polskie jest

własnością publiczną

(public

domain),

ponieważ prawa autorskie do niego

wygasły (expired copyright).

Informacje o pochodzeniu tekstu możesz znaleźć w

dyskusji

tego tekstu.

1 Text and image sources, contributors, and licenses

1.1

Text

•

Zasady traktatu pokojowego z Polską (1920)

Źródło:

https://pl.wikisource.org/wiki/Zasady_traktatu_pokojowego_z_Polsk%C4%85_

(1920)?oldid=103278

Autorzy:

Niki K, Mathiasrex, Andros64 oraz Sp5uhe

1.2

Images

•

Plik:Crystal_Clear_action_info.png

Źródło:

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/09/Crystal_Clear_action_info.png

Licencja:

LGPL

Autorzy:

All Crystal Clear icons were posted by the author as LGPL on kde-look;

Artysta:

Everaldo Coelho

and

YellowIcon;

•

Plik:PD-icon.svg

Źródło:

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/62/PD-icon.svg

Licencja:

Public domain

Autorzy:

Created

by uploader. Based on similar symbols.

Artysta:

Various. See log. (Original SVG was based on

File:PD-icon.png

Duesentrieb,

which was

based on

Image:Red copyright.png

Rﬂ.)

•

Plik:Wikisource-logo.svg

Źródło:

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg

Licencja:

CC BY-SA 3.0

Autorzy:

Rei-artur

Artysta:

Nicholas Moreau

1.3

Content license

•

Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0

Plik z chomika:

w_karol

Inne pliki z tego folderu:

Piłsudski i sanacja wobec Gen. Józefa Hallera - Arkadiusz Miksa.mp4 (472755 KB)
Abdykacja Króla Stanisława Augusta - prezent imieninowy dla Katarzyny II.mp4 (2456653 KB)
''Absolutzym'' versus ''polonizm'' Bismarck, panslawizm a powstanie styczniowe.pdf (297 KB)
1715 - 1717 Dziennik Konfederacyi Tarnogrodzkiej.pdf (29532 KB)
''Inka'' do śmierci złamać się nie dała.pdf (971 KB)

1920 Zasady traktatu pokojowego z Polską.pdf

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: