Bitwa pod Kumanovem (23- 24 października 1912 roku). Siły zbrojne stron, działania operacyjne, konsekwencje militarne i polityczne _Wybranowski,D.pdf

(2095 KB) Pobierz
BALCANICA POSNANIENSIA xx
Poznań  2013
BITWA  POD  KUMANOVEM  (23-24  PAŹDZIERNIKA 1912  ROKU) 
SIŁY  ZBROJNE  STRON,  DZIAŁANIA  OPERACYJNE, 
KONSEKWENCJE  MILITARNE  I  POLITYCZNE
D
ariusz
W
ybranoWski
A
bstract
: Dariusz Wybranowski, Bitwa
pod Kumanovem (23- 24 października 1912 roku). Siły zbrojne stron,
działania operacyjne, konsekwencje militarne i polityczne
(The
battle of Kumanovo (23-24 October 1912). The
armed forces of the parties, operations, military and political consequences).
Balcanica Posnaniensia. Acta et studia, XX, Poznań 2013, Wydawnictwo Instytutu Historii UAM, pp. 137-179, 
ISBN 978-83-63047-36-1, ISSN 0239-4278. Polish text with a summary in English.
Dariusz Wybranowski, Uniwersytet Szczeciński, Instytut Politologii i Europeistyki, ul. Krakowska 17, 71-017 
Szczecin.
Temat udziału Serbii w I wojnie bałkańskiej i bitwy pod Kumanovem znalazł od-
bicie  w  licznych  publikacjach  historiografii  serbskiej
1
,  a  także  zachodniej  (zwłasz-
cza anglojęzycznej) dotyczącej wojen bałkańskich, lub samej tylko I wojny bałkań-
skiej
2
. Problem ten został natomiast całkowicie pominięty w kilku syntezach dziejów 
Balkanski Rat. Okrugli sto povodom 75. Godišnjici 1912-1987, 28 i 29. Oktobar
1987/La premiere guerre balkanique. Table ronde consacree au 75
me
Anniversaire 1912-1987. Les 28 et
29 octobre 1987, urednik. V. Stojančević, Beograd 1991; Prvi balkanski rat 1912/1913. godine. Društveni
i civilizacijni smisao (Povodom stogodišnjice oslobođenja Stare Srbije i Makedonije), urednik A. Rastović, 
Niš 2013. Por. także m.in. zbiór relacji i wspomnień świadków bitwy pod Kumanovem i felietony na jej 
temat, Vitezovi
Kumanovske bitke, http://www.novosti.rs/dodatni_sadrzaj /fejltoni120.html?item_id=401; 
�½. Stanisavljević, Kumanovska
bitka, Beograd 1961; Z. M. Jovanović, Zebrnjak u traganja za poreka-
ma jednog spomenika, ili o kultury sećanja kod Srba, 
Beograd  2004;  P.  Opačić, 
Kumanovska bitka, 
Beograd 2005; N. J. Popović, O
reviziji i zaborava, http://www.rts.rs/page/rts/sr/Dijaspora/story/ 1526/
Srbija+na+veci/1198316/O+reviziji+i+ zaborava. html; A. Andrić, Istorija Srba, Beograd 2012; Boj
iznad
Vekova. Sto godina od kumanovske bitke, Beograd 2012. Jednym z ciekawszych  studiów problemu do-
tyczących  wysiłku  zbrojnego  Serbii  i  Czarnogóry  w  wojnach  bałkańskich,  w  tym  także  dość  dokład-
nego  opisu  bitwy  pod  Kumanovem,  jest  praca  kilku  autorów  serbskich,  por.  B.  Ratković,  M.  Đurišić, 
S. Skoko, Srbija
i Crna Gora u Balkanskim ratovima 1912- 1913, Beograd 1972; A. Jovičić, Balkanski
ratovi 1912/1913 godine, Beograd 2006.   
2
 Por.  F.  Immanuel, 
Der Balkankrieg 1912, 
Berlin  1913;  C.  Campbell, 
The Balkan War drama, 
McBride 1913; C. Ross, Im
Balkankrieg, M. Mőrikes Verlag 1913;  R.C. Hall, The Balkan Wars 1912-
-1913: Prelude to the First World War, 
Routledge 2000; A. Gerolymatos, The
Balkan Wars. Conquest
and the Revolution from the Ottoman Era to the Twentieth Century and Beyond, 
Basic  Books  2002; 
1
 Por. m.in. Prvi
138
DARIUSZ  WYBRANOWSKI
Bałkanów w XX wieku, przetłumaczonych w ostatnich latach na język polski
3
. Jedynie 
w opublikowanej niedawno po polsku syntezie dziejów Imperium Osmańskiego, au-
torstwa Stanforda J. Shawa i Ezela K. Shawa, znalazło się wspomnienie o bitwie
4
.  
W polskiej historiografii informacje na ten temat można znaleźć w kilku publika-
cjach wydanych przed II wojną światową, natomiast w literaturze powojennej bitwa 
kumanovska była na ogół krótko wspominana, jako jeden z epizodów I wojny bałkań-
skiej
5
. Nieco więcej na temat tej bitwy można znaleźć w książce Jarosława Rubachy 
Bułgarski sen o Bizancjum. Polityka zagraniczna Bułgarii w latach 1878- 1913,  starcie 
to zostało omówione jednakże w kontekście udziału bułgarskiej 7. Dywizji Rilskiej
6
. 
W wydanej kilka lat temu, popularnonaukowej syntezie I wojny bałkańskiej,  autor-
stwa  Roberta  Rabki  zostały  wprawdzie  przedstawione  armie  stron  konfliktu,  w  tym 
serbska, jednak autor skupił się niemal wyłącznie na działaniach armii bułgarskiej na 
froncie trackim
7
. I i II wojną bałkańską, a zwłaszcza trackim teatrem wojennym za-
jął się także ostatnio Tadeusz Czekalski
8
. Więcej informacji wnieśli do poznania prze-
biegu  tej  wielkiej  bitwy  (jak  również  dalszego  ciągu  serbskich  działań  militarnych 
w 1912 r.) Tadeusz Rawski i ostatnio Mirosław Dymarski
9
. Z kolei Paweł Michalak 
E. J. Erickson, Defeat
in Detail. The Ottoman Army in the Balkans, 1912- 1913, London 2003; J. G. Schur-
man, 
The Balkan Wars 1912- 1913, 
New York  2005; A. Vachkov, 
The Balkan War 1912- 1913, 
Sofia 
2005; C. S. Ford, The
Balkan Wars, Being a Series of Lectures Delivered at the Army Since School, Fort 
Leavenworth, Kansas 2010; I. Despot, The
Balkan Wars in the Eye of Warring Press, Bloomington 2012. 
3
 Por. B. Jelavich, Historia
Bałkanów, T. 2: Wiek XX, Kraków 2006, s. 111- 113; S. K. Pavlowitch, 
Historia Bałkanów (1804- 1945), Warszawa 2009, s. 239. 
4
 Por.  S.  J.  Shaw,  E.  K.  Shaw, 
Historia Imperium Osmańskiego i Republiki Tureckiej, t. 2 (1808-
-1975), Warszawa 2012, s. 450- 451.
5
 Por. m.in. B. Koskowski, Ostatni
rozbiór Turcji. Rozkład państwa tureckiego w Europie. Polityka
europejska względem Turcji – czem jest Turcja Azjatycka ?, Warszawa- Łódź- Kraków 1915; J. Dąbrowski, 
Wielka Wojna 1914- 1918, [w:] Wielka Historia Powszechna, Warszawa 1937, s. 38; J. Pajewski, Historia
powszechna 1871- 1918, Warszawa 1978, s. 310; J. Reychman, Historia Turcji, Wrocław 1973, s. 275; 
T.  Wituch  wspomniał  w  opisie  serbskich  działań  I  wojny  bałkańskiej  jedynie  o  zajęciu  przez  Serbów 
Skopje, por. idem: Tureckie
przemiany. Dzieje Turcji 1878- 1923, Warszawa 1980, s. 188. Podobnie też 
problem ujęli A. Giza, K. Filipow, Wojny
bałkańskie 1912- 1913. Aspekty polityczne i militarne (począt-
ki niewoli Bułgarów w Macedonii Egejskiej i Wardarskiej, Białystok 2002, s. 55. Kwestia działań wo-
jennych na obszarze Macedonii Wardarskiej i samej bitwy kumanovskiej została pominięta w syntezie 
dziejów  Bałkanów  w  XX  wieku  M.  Tantego,  por  idem: 
Bałkany w XX wieku, 
Warszawa  2003,  s.  91- 
-92. Bardzo krótko o fakcie bitwy pod Kumanovem wspominają natomiast T. Wasilewski, W. Felczak, 
Historia Jugosławii, 
Wrocław  1985,  s.  400;  A.  Giza, 
Państwa bałkańskie wobec kwestii macedoń-
skiej w latach 1878- 1918, Szczecin 1996, s. 109; A. Giza, K. Filipow, op. cit., s. 55; W. Walkiewicz, 
Jugosławia. Byt wspólny i rozpad,  seria: Historia państw świata w XX wieku, Warszawa 
2000,  s.  17; 
J. Skowronek, M. Tanty, T. Wasilewski, Historia
Słowian Południowych i Zachodnich, Warszawa 2005, 
s. 447- 448; A. Malinowski, Kwestia
macedońska w Bułgarii w latach 1878- 1918, Toruń 2006, s. 133 
i D. Kołodziejczyk, Turcja, seria: Historia państw świata w XX wieku, Warszawa 2011, s. 62.
6
 Por. J. Rubacha, Bułgarski
sen o Bizancjum. Polityka zagraniczna Bułgarii w latach 1878- 1913, 
Warszawa 2004, s. 254- 255.
7
 Por. R. Rabka, Bałkany
1912- 1913, Warszawa 2009, s. 60 i n.; 80 i n.
8
 Por. T. Czekalski, Bułgaria,
seria: Historia państw świata w XX wieku, Warszawa 2010, s. 84- 86.
9
 Por. T. Rawski, Państwa
Europy Południowo- Wschodniej i ich armie podczas wojen bałkańskich
w latach 1912- 1913, [w:] Państwa narodowe Europy Środkowo- Wschodniej w XX wieku, red. W. Bal-
BITWA  POD  KUMANOVEM  (23-24  PAŹDZIERNIKA 1912  ROKU) 
139
zajął się rolą w niej księcia, a potem króla Aleksandra I i genezą powstania swoistego 
„mitu Kumanova”
10
. Wart podkreślenia jest też fakt, że w polskich przewodnikach tu-
rystycznych po Jugosławii, a obecnie Macedonii, choć pojawiały się informacje o róż-
nych interesujących  obiektach i zabytkach Kumanova, bardzo długo nie było w nich 
jakichkolwiek informacji o polu bitwy, czy pomniku na wzgórzu Zebrnjak, czyli o tym, 
co spowodowało, że to średniej wielkości dziś miasto macedońskie weszło do histo-
rii
11
. Nie ma też wzmianki o tej bitwie w polskiej syntezie dziejów Macedonii
12
.    
Polityczne, militarne i ideologiczne znaczenie bitwy pod Kumanowem powodują, 
że za niezmiernie ważną uznać należy szczegółową analizę przebiegu bitwy i niektó-
rych późniejszych starć zbrojnych, które zadecydowały o wyparciu Turków z terenu 
Macedonii, z uwzględnieniem potencjału zbrojnego walczących stron i politycznych 
uwarunkowań I wojny bałkańskiej. Pozostaje kwestią, czy rzeczywiście była ona na-
prawdę serbską „decydującą bitwą” i „największą bitwą”, czy też tak ją potem przed-
stawiano, a jeśli istotnie tak było, to dlaczego tak się stało. Niniejszy artykuł ma dać 
odpowiedź na powyższe pytania.
Stworzenie  antytureckiej  koalicji  państw  bałkańskich  nie  było  łatwe  ze  wzglę-
du  na  ich  sprzeczne  interesy  odnośnie  ziem  macedońskich
13
.  Najbardziej  zaintere-
sowani  przyszłą  wojną  przeciw  Turcji  byli  Bułgarzy,  którzy  uważali  słowiańskich 
Macedończyków za członków swego narodu i pragnęli ich wyzwolenia, a co za tym 
idzie włączenia zamieszkałego przez nich terytorium do Bułgarii. Podjęli oni w tym 
celu  akcję  propagandową  w  środowiskach  rosyjskich  i  środkowoeuropejskich  neo-
slawistów na ich zjeździe w Pradze (1908), a przede wszystkim na drugim zjeździe 
w  lipcu  1910  roku  w  Sofii,  angażując  dużą  liczbę  bułgarskich  przywódców  lokal-
nych  z  Macedonii
14
.  Idea  powołania  odrębnej  i  niezależnej  politycznie  Macedonii 
była szczególnie bliska diasporze macedońskiej w Petersburgu, zgrupowanej w krę-
cerak, Łowicz- Warszawa 2000, s. 85; M. Dymarski, Konflikty
na Bałkanach w okresie kształtowania się
państw narodowych w XIX i na początku XX wieku, Wrocław 2010, s. 248- 250.
10
 P. Michalak, Bitwa
pod Kumanovem na łamach gazety „Politika”- mit umacniający pozycję po-
lityczną króla Aleksandra I Karadjordjevicia, „Balcanica Posnaniensia. Acta et Studia”, t. XIX, 2012, 
s. 170.
11
 Por. M. Krukowska, Jugosławia, Warszawa 1985, s. 141 (tu Kumanovo jest marginalnie wspomnia-
ne  tylko jako jedno z większych miast kraju i lokalizacja fabryki tytoniu); Bałkany.
Bośnia i Hercegowina,
Serbia, Macedonia, Albania, 
praca  zbiorowa,  Kraków  2005,  s.  194-  195.  Dopiero  w  ostatnich  latach, 
w kolejnej edycji przewodnika znalazła się bardzo krótka wzmianka o Kumanovie jako „miejscu bitwy 
z czasów I wojny bałkańskiej”. Por. S. Adamczak, K. Firlej- Adamczak, K. Bzowski, Ł. Gołębiowski, 
Czarnogóra, Serbia, Macedonia, Kosowo i Albania, Bielsko- Biała 2011, s. 416.  
12
 Irena Stawowy- Kawka omówiła plany podziału Macedonii, między Grecję, Serbię i Bułgarię i ich 
polityczne aspekty oraz sam fakt zajęcia przez Serbów Skopje i  Bitoli.  Por. I. Stawowy- Kawka, Historia
Macedonii, Wrocław 2000, s. 167- 168.
13
 Por. I. Stawowy- Kawka, op. cit., s. 164 i n.
14
 Szerzej o okolicznościach zwołania zjazdu w Sofii, istniejących wówczas sporach serbsko-bułgar-
skich o obszar macedoński, zabiegach neoslawistów bułgarskich o poparcie, osobach delegatów i usta-
leniach końcowych, por. A. Giza, Państwa bałkańskie, op. cit., s. 120 i n.; A. Giza, K. Filipow, op. cit., 
s. 49- 51. 
140
DARIUSZ  WYBRANOWSKI
gu  Słowiańsko-Macedońskiego  Narodowego  Towarzystwa  Naukowo-Literackiego 
(zwłaszcza braci Dimitriji i Nade Čupovskich)
15
.
Było też oczywiste, że w politycznych realiach Bałkanów na początku XX wie-
ku, każda koalicja państw bez Turcji może być skierowana tylko przeciw niej i w na-
dziei na ewentualne rewindykacje terytorialne jej kosztem
16
. Bułgarzy nie byli, bo-
wiem,  zainteresowani  jakąkolwiek  wojną  przeciw  Austro-Węgrom,  z  którymi  nie 
mieli sprzecznych interesów. Jedynie perspektywą nowych zdobyczy kosztem Turcji, 
były zainteresowane praktycznie wszystkie państwa bałkańskie, tj. Serbia, Bułgaria, 
Grecja i Czarnogóra
17
.
Przyspieszenie  formowania  się  sojuszu  serbsko-bułgarskiego  nastąpiło  wiosną 
1911 roku, gdy premierem Bułgarii został Iwan Geszow – zwolennik idei sojuszu bał-
kańskiego  o  orientacji  prorosyjskiej. W  kwietniu  tego  roku  propozycję  daleko  idą-
cej  współpracy  złożył  rządowi  bułgarskiemu  minister  spraw  zagranicznych  Serbii, 
Milovan Milovanović. Początkowo została ona odrzucona, ale wybuch wojny wło-
sko-tureckiej w Afryce Północnej skłonił we wrześniu Bułgarów do jej przyjęcia
18
. 
Utworzenie  efektywnej  koalicji  przeciw  Turcji  Osmańskiej  wymagało  usta-
leń  między  Serbią  a  Bułgarią  w  sprawie  przyszłego  statusu  ziem  macedońskich. 
Polityków  z  Sofii  najbardziej  interesowała  całkowita  inkorporacja  spornego  obsza-
ru,  traktowanego  jak  „historyczne  ziemie  bułgarskie”. To  jednak  nie  było  możliwe 
z  uwagi  na  roszczenia  Serbii,  która  również  odwoływała  się  do  swych  historycz-
nych  granic.  Kluczowym  elementem  przyszłego  sojuszu  bałkańskiego,  czy  swe-
go rodzaju „ligi bałkańskiej”, stał się układ z 13 marca 1912 roku zawarty między 
Serbią a Bułgarią, uzupełniony o podpisaną 12 maja tego roku konwencję wojskową. 
Konwencja ta zobowiązywała Serbię do wystawienia armii w liczbie 100 - 150 tysię-
cy żołnierzy, a Bułgarię 200 tysięcy wojska
19
. Ustalono też przyszły podział zdoby-
czy po pokonaniu Turcji. Serbii miały przypaść obszary Sandżaku Novopazarskiego 
i tzw. Starej Serbii (tj. okolic Raški w południowej części Sandżaku i znacznej czę-
ści Kosowa) – terytoriów uznanych przez serbskich działaczy narodowych w drugiej 
połowie XIX wieku za kolebkę serbskiej państwowości
20
. Bułgarzy chcieli natomiast 
i stracone złudzenia. Wojny bał-
kańskie w świetle tekstów Dimitriji Čupovskiego i Krste P. Misirkova, „Balcanica Posnaniensia”, t. XIX, 
2012, s. 297- 307. 
16
 A. Giza, K. Filipow, op. cit., s. 52.
17
 Ibidem, s. 52.
18
 Por. J. Skowronek, M. Tanty, T. Wasilewski, op. cit., s. 443.
19
 Z bogatej literatury problemu na temat genezy sojuszu bałkańskiego, zwanego niekiedy „ligą bał-
kańską”, poszczególnych sojuszy i układów zawieranych przez Serbię i Bułgarię, Grecję i  Czarnogórę, 
por. m.in. J. Dąbrowski, op. cit., s. 36- 38; W. Felczak, T. Wasilewski, op. cit., s. 399- 400; I. Stawowy- 
Kawka, op. cit., s. 165- 167;  T. Rawski, op. cit., s. 80- 81; J. Skowronek, M. Tanty, T. Wasilewski, op. cit., 
s.  443-446; A.  Malinowski,  op.  cit.,  s.  122-  126;  S.  K.  Pavlowitch,  op.  cit.,  s.  238-  239; T.  Czekalski, 
op. cit., s. 82- 84; M. Dymarski, op. cit., s. 235- 239; J. Rubacha, Wielkie
mocarstwa europejskie wobec
wojen bałkańskich 1912- 1913,  „Balcanica Posnaniensia. Acta et studia”, t. XIX, 2012, s. 213.
20
 O tej kwestii, por. szerzej ostatnio W. Szczepański, Belgrad
odkrywa Kosowo. U źródeł ustano-
wienia Kosowa centralnym punktem odniesienia polityki serbskiej (ostatnie ćwierćwiecze XIX stulecia),
15
 Obszernie na ten temat ostatnio por. L. Moroz-Grzelak, Nadzieje
BITWA  POD  KUMANOVEM  (23-24  PAŹDZIERNIKA 1912  ROKU) 
141
zająć Trację Wschodnią z Adrianopolem, Macedonię Egejską z Salonikami, Kavalę 
i  Dedeagacz  (tur.  Dedeağaç)  nad  Morzem  Egejskim.  Natomiast  obszar  Macedonii 
między Starą Płaniną, Rodopami i Ochrydem miał uzyskać autonomię
21
, gdyby jed-
nak ta okazała się niemożliwa, to 2/3 ziem Macedonii Wardarskiej z Velesem, Štipem, 
Monastirem  (dziś  Bitolą)  i  Ochrydem  mieli  inkorporować  Bułgarzy,  zaś  pozostałe 
1/3 ze Skopje, Tetovem, Kumanovem i Debarem miało stanowić tzw. strefę sporną do 
przyszłego podziału między Serbię i Bułgarię. Obszar ten miałby w przyszłości przy-
paść albo jednej ze stron, albo ulec podziałowi między oba kraje
22
. Miałby o tym za-
decydować po zakończeniu wojny z Turcją arbitraż cara Rosji, Mikołaja II
23
. Grecy 
natomiast uzgodnili z Bułgarami, że przejmą te ziemie, które uda im się zająć w toku 
wojny, najbardziej jednak zależało im na części Macedonii Egejskiej z Salonikami
24
, 
co musiało doprowadzić w przyszłości do ostrego zatargu z Bułgarią.  
Dla Królestwa Serbii, jako kraju śródlądowego, kwestią zasadniczą stało się uzy-
skanie dostępu terytorialnego do Adriatyku, stąd też pertraktacje dotyczyły ewentu-
alnych  nabytków  serbskich  na  terenie Albanii  a  zwłaszcza  uzyskanie  Dracza  (alb. 
Dürres). By przyspieszyć powstawanie sojuszu bałkańskiego między jego wszystki-
mi kontrahentami ustalono, że szczegółowe porozumienia w sprawie granic zostaną 
zawarte w okresie późniejszym (tj. zapewne po wojnie). Ostatnim elementem świe-
żo powstałego sojuszu bałkańskiego stał się traktat serbsko- czarnogórski podpisany 
27 września 1912 roku
25
. 
1. PRZEMIANY  W  UZBROJENIU  I  WYPOSAżENIU  SIŁ  ZBROJNYCH 
NA  POCZąTKU  XX  WIEKU
W
drugiej połowie XIX i na początku XX wieku nastąpiło rozpowszechnienie się 
i  stała  modernizacja  broni  palnej,  w  tym  różnego  rodzaju  wielostrzałowych  rewol-
werów i karabinów powtarzalnych
26
. Ogromnym wręcz postępem była szybkostrzel-
[w:]
Mity historyczno- polityczne- wyobrażenia zbiorowe- polityka historyczna. Studia i materiały, red. 
E. Ponczek, A. Sepkowski i M. Rekść, Toruń 2013, t. III, s. 266 i n.   
21
 J. Skowronek, M. Tanty, T. Wasilewski, op. cit., s 444.
22
 Por. m.in. H. Batowski, Państwa
bałkańskie 1878- 1923. Zarys historii dyplomatycznej i rozwo-
ju terytorialnego, Kraków 1938, s. 182- 183; I. Stawowy- Kawka, op. cit., s. 166; A. Giza, K. Filipow, 
op. cit., s. 52 i w ostatnich latach A. Malinowski, op. cit., s. 123- 124.
23
 Por. A. Giza, Ziemie
macedońskie na przełomie XIX i XX wieku, Szczecin 1996, s. 116. Szerzej na 
temat roli Rosji w kształtowaniu sytuacji politycznej na Bałkanach przed i w trakcie obu wojen bałkań-
skich, por. m.in. M. Tanty, Rosja
wobec wojen bałkańskich 1912- 1913 roku, Warszawa 1970, s. 90 i n.; 
J. R. Budziński, Polityka
zagraniczna Rosji 1907- 1914, Toruń 2000, s. 114 i n.; J. Rubacha, Bułgarski sen, 
op. cit., s. 155 i n.; idem: Wielkie
mocarstwa, op. cit., s. 210- 213. 
24
 J. Skowronek, M. Tanty, T. Wasilewski, op. cit., s 445.
25
 Por.  m.in.  H.  Batowski, 
Podstawy sojuszu bałkańskiego 1912 r. Studium z historii dyploma-
tycznej 1806- 1912, Kraków 1939, s. 123; A. Giza, K. Filipow, op. cit., s. 53; J. Skowronek, M. Tanty, 
T. Wasilewski, op. cit., s. 445; M. Dymarski, Konflikty
na Bałkanach, op. cit., s. 238- 239.
26
 Szerzej  na  temat  typów  rewolwerów  i  karabinów  powtarzalnych  (zwłaszcza  Enfield,  Lebel 
i Mauser) stosowanych i modernizowanych od przełomu XIX i XX wieku oraz ewolucji tego typu bro-
Zgłoś jeśli naruszono regulamin