(6).pdf

(39040 KB) Pobierz
6/2017 Nov. / Dec.
149
/172
English edition
Edición Español
Edizione Italiano
Edition Française
Deutsche Ausgabe
Nederlandse editie
Masahiko Kimura
Recommended by Master Masahiko Kimura and Kinbon Magazine
“As
a bonsai resercher I also recommend this product”
Kaoru Koizumi
This tree won the Minister of Education Award at the 28th Taikan-ten
“Genyo”Juniperus rigida,
owned by Kaoru Koizumi.
Pot: Shuzan recktangular
BONSAI • SATSUKI • Marvelous power is demonstrated
TOP DRESSING
Top Dressing (liquid)
Natural organic animal extract
Guaranteed elements: N3/
P6/K5 including amino acids,
nucleic acids, organic acids,
and trace elements
GREEN KING
Green King
Natural organic fertilizer
Guaranteed elements: N6/P5/K2
No outbreak of maggots or slugs
No odors or burning
Vitalizes and promotes the growth of
roots
Provides essential plant nutrients in a
natural, slow release form
Promotes healthy growth, with a dif-
ference you can see
Available sizes:
200g, 1Kg, 5Kg, 20Kg
Improves budding, prevents
drooping.
Provides protection from disea-
ses. Promotes the growth and
enhancement of bulbous plants
Available sizes:
170cc, 460cc, 2.3Kg, 12Kg
One can expect a synergistic effect using Top Dressing and Green King together ••Made in Japan••
For further details, e-mail us at: info@J-bonsai.com Bonsai Network Japan Co.,Ltd.
1256-72 Hongo-cho, Kita, Saitama-city, Japan 331-0802 Phone/Fax: +81.48.776.9972
Bonsai Focus
EDITORIAL
5
Who we are
Publisher
Bonsai Europe Publications
Houtrustweg 96,
2566 GJ The Hague
The Netherlands
Europe:
Tel.: +31 (0)85 90 20 900
Office hours: 9am - 5pm (CET)
USA:
Tel.:(+1) 703-738-9965
Office hours: 9am - 5pm (East Coast)
E-mail:
info@bonsaifocus.com
Website:
www.bonsaifocus.com
Chief Editor:
Farrand Bloch
editor@bonsaifocus.com
Editorial staff:
English edition: Ann Scutcher
French edition: Patrick Bosc, Mat-
thieu Mavridis
German edition: Jörg Derlien
Dutch edition: Hein-Dik Barentsen
Italian edition: Erika Lakin
Spanish edition: Ana Ricart
Advertising & Marketing:
René Rooswinkel
sales@bonsaifocus.com
Subscriptions & Administration:
Marja Heijmink
admin@bonsaifocus.com
Issn UK: 1874 - 6853
Issn US: 1876 - 6137
Price:
€ 12.95
© Copyright 2017
Bonsai Europe, world rights reserved. No
part of this publication may be repro-
duced in any form without the written
permission of the publisher.
Bonsai Focus has a co-operation with
Kinbon magazine, Kyoto, Japan
Translations:
Peter Warren
An exciting year
This is the last issue of 2017 in front of you.
For me it has been quite an exciting year:
my visit to Taiwan, the Golden Concave
Award, the amazing world bonsai congress
in Japan and last, but not least, the Bonsai
Focus Japan Tour. The Golden Concave Award
was one of the highlights that made
a great impression on me. It
was very rewarding to see
the many submissions
with very good trees.
Then on top of that
the reward ceremony
was held during the
World Bonsai Congress
in Japan. We didn't believe
it would happen, but it did,
and received with such huge
enthusiasm that we are already making
plans for the next edition. We will keep you
posted on that.
Besides practical information on techniques
and the ‘do’s and don’ts’, we focus a bit more
on the cultural side of things in this issue.
As well as the wonderful pots of Peter Krebs,
a real master in bonsai ceramics, we show
how his amazing craftsmanship goes hand in
hand with the mystical and philo-
sophical culture of China and
Japan.
Inspired by the very
same aesthetics and
thinking, is Massimo
Bandera, who has
his own garden with
bonsai hidden in the
North Italian mountains.
He has a whole individual
approach to bonsai.
More food for thoughts is given by
Morten Albek who, at our request, let his
analytical mind flow through some of the
shohin displays seen at the World Bonsai
Convention.
Enjoy the read.
Farrand Bloch
Chief editor
6
THIS ISSUE
Bonsai Focus
Our Icons
Beginner
On the cover
600-year-old
Juniper chinensis
from the
Keiunan collection, Japan.
Video available
bonsaifocus.com
Advanced
Photo: Bonsai Focus Studio
Scan the code
with your phone
Expert
60
6
News
Nöelanders Trophy, events, blog and demo update
9
Gallery
A selection of Japanese bonsai
12
With trembling hands . . .
François Jeker styles a boxwood.
18
Maple techniques
12
22
Suiseki
The Monk's Stone
Improve poor material with grafting and bending.
24
Design sketch
Serge Clemènce sketches Kai Kempf's oak
27
Tony's column
28
Profile
The 'zeitgeist' of bonsai by Tony Tickle
The bonsai passion of Torben Brenfeldt
22
Bonsai Focus
56
32
Technique
Masayuki Fujikawa 'cracks' a white pine
38
Earth and Fire
42
The Wave
The master of pots, Peter Krebs
A masterclass with Masahiko Kimura
52
Technique
Part two: The scent of bonsai by Junichiro Tanaka
56
The Rooster
60
Seki Kazari
64
Gallery
68
Travel
Massimo Bandera wants to work unhindered by convention
42
32
Morten Albek: The meaning and thought behind the display of
shohin.
Masterpieces by Mauro Stemberger
Travel to the world famous Kokufu-ten exhibition.
70
Technique
74
Gallery
78
Report
38
Cedar: The challenge is to create a finished tree starting from
scratch.
A selection of Japanese bonsai
Ryan's tree in Montréal

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin