Norbert Morciniec, Stanisław Prędota - Podręcznik wymowy niemieckiej.pdf

(11303 KB) Pobierz
Podręcznik
WYMOWY
NIEMIECKIEJ
Norbert
Morciniec
Stanisław
Prędota
WYDAWNICTWO
NAUKOWE
PWN
Podręcznik
WYMOWY
NIEMIECKIEJ
Norbert
Morciniec
Stanisław
Prędota
&
WYDAWNICTWO
NAUKOWE
PWN
WARSZAWA
2005
Projekt
okładki
i
stron
tytułowych
Maryna
Wiśniewska
Ilustracja
na
okładce
Joanna
Schmidt
Redaktor
inicjujący
Anna
Kędziorek
Korekta
Maria
Biskup
Podręcznik
akademicki
dotowany
przez
Ministerstwo
Edukacji
Narodowej
i
Sportu
Copyright
©
by
Państwowe
Wydawnictwo
Naukowe
Warszawa
1982
Copyright
©
by
Wydawnictwo
Naukowe
PWN
Sjy.'glW
Warszawa
1996
Copyright
©
by
Wydawnictwo
Naukowe
PW
Warszawa
2005
mbliotwca
A
INSTYTUTU
ffLOUTCU
ISBN
83-01-14503-X
Wydawnictwo
Naukowe
PWN
SA
ul.
Miodowa
10,
00-251
Warszawa
tel.
(0
22)
69
54
321;
fax
(0
22)
69
54
031
e-mail:
pwn@pwn.com.pl;
www.pwn.pl
Spis
treści
I.
Wstęp
1.
2.
3.
4.
5.
6.
...........................................................................................................................
11
11
13
15
17
19
21
26
Znaczenie
poprawnej
wymowy
....................................................................................
Rola
fonetyki
w
nauczaniu
poprawnej
wymowy
........................................................
Fonetyka
a
fonologia
.....................................................................................................
Wymowa
a
pismo
...........................................................................................................
Wpływ
języka
ojczystego
na
wymowę
języka
obcego..................................................
Metodyka
nauczania
wymowy
.......................................................................................
II.
Niemiecka
wymowa
ortofoniczna
..........................................................................
1.
2.
3.
Ukształtowanie
się
niemieckiej
wymowy
ortofonicznej
............................................
Zróżnicowanie
stylistyczne
niemieckiej
wymowy
ortofonicznej
.................................
Zróżnicowanie
terytorialne
niemieckiej
wymowy
ortofonicznej.................................
26
29
34
37
42
42
43
44
45
46
46
47
49
III.
Narządy
mowy
i
ich
czynności
................................................................................
Spółgłoski
-
wprowadzenie
ogólne
.......................................................................
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
IV.
Spółgłoska
a
samogłoska...............................................................................................
Miejsce
artykulacji
i
organ
artykułujący
......................................................................
Sposób
artykulacji
.........................................
Spółgłoski
silne
a
słabe
.
.
>.........................
Spółgłoski
dźwięczne
a
bet*^wię<8*tiC>!
............................................................
Spółgłoski
krótkie
a
długjgj
j.
............................................................
Koartykulacja
.....................
.
A
M.M.)
.•*.
.
............................................................
V.
Spółgłoski
niemieckie
1.
. . .
.„....................
Bezdźwięczne
spółgłoski
zwartó-wyb.ucherVe
.............................................................
1.1.
Spółgłoska[p]
..........................................................................................................
1.2.
Spółgłoska[t]
.....................
1.3.
Spółgłoska[k]
..........................................................................................................
2.
Dźwięczne
spółgłoski
zwarto-wybuchowe
...................................................................
2.1.
Spółgłoska[b]
..........................................................................................................
2.2.
Spółgłoska[d]
..........................................................................................................
2.3.
Spółgłoska[g]
..........................................................................................................
49
49
51
54
57
57
59
61
5
3.
Bezdźwięczne
spółgłoski
szczelinowe
...........................................................................
3.1.
Spółgłoska[f]
...........................................................................................................
3.2.
Spółgłoska[s]
..........................................................................................................
3.3.
Spółgłoska[fj
..........................................................................................................
3.4.
Spółgłoska[ę]
..........................................................................................................
3.5.
Spółgłoska[x]
..........................................................................................................
3.6.
Spółgłoska[h]
..........................................................................................................
4.
Dźwięczne
spółgłoskiszczelinowe
.................................................................................
4.1.
Spółgłoska[v]
..........................................................................................................
4.2.
Spółgłoska[z]
..........................................................................................................
4.3.
Spółgłoska[3]
..........................................................................................................
4.4.
Spółgłoska|j]
...........................................................................................................
5.
Spółgłoski
płynne
...........................................................................................................
5.1.
Spółgłoska[1]
...........................................................................................................
5.2.
Spółgłoska[r]
...........................................................................................................
5.3.
Spółgłoska[R]
...........................................................................................................
5.4.
Spółgłoska[K]
..........................................................................................................
5.5.
Wokałizacja
spółgłosek
wibracyjnych
...................................................................
6.
Spółgłoski
nosowe
........................................................................................................
6.1.
Spółgłoska
[m]
.....................................................................................................
6.2.
Spółgłoska
[n]
........................................................................................................
6.3.
Spółgłoska
[rj]
.......................................................................................................
63
64
65
67
68
70
71
73
73
75
76
77
78
78
79
80
81
81
82
83
84
85
VI.
Samogłoski
-
wprowadzenie
ogólne
......................................................................
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
87
87
88
89
90
90
91
92
92
93
93
Samogłoska
a
spółgłoska...............................................................................................
Podział
samogłosek
ze
względu
na
stopień
otwarcia..................................................
Samogłoski
przednie,
tylne
i
środkowe
........................................................................
Samogłoski
zaokrąglone
i
niezaokrąglone
...................................................................
Samogłoski
nosowe
i
nienosowe
..................................................................................
Samogłoski
napięte
i
nienapięte
..................................................................................
Samogłoski
krótkie
i
długie
..........................................................................................
Samogłoski
akcentowane
i
nieakcentowane
.................................................................
Samogłoski
sylabiczne
i
niesylabiczne
.........................................................................
Samogłoska
a
dwugłoska................................................................................................
VII.
Samogłoski
niemieckie
...............................................................................................
Samogłoski
przednie
niezaokrąglone
...........................................................................
1.1.
Samogłoska[i]
........................................................................................................
1.2.
Samogłoska[ij
........................................................................................................
1.3.
Samogłoska[e]
...........................
1.4.
Samogłoska[e]
........................................................................................................
1.5.
Samogłoska[e:]
.......................................................................................................
1.6.
Samogłoska[a]
........................................................................................................
2.
Samogłoski
przednie
zaokrąglone
..............................................................................
2.1.
Samogłoska[y]
........................................................................................................
2.2.
Samogłoska[
y
]
...................................
2.3.
Samogłoska[4>]
• •
. ................................................................................................
2.4.
Samogłoska[ce]
.......................................................................................................
3.
Samogłoski
tylne
...........................................................................................................
3.1.
Samogłoska[u]
.......................................................................................................
3.2.
Samogłoska[oj
.......................................................................................................
3.3.
Samogłoskajo]
.......................................................................................................
3.4.
Samogłoska[a]
........................................................................................................
3.5.
Samogłoska[a]
........................................................................................................
1.
95
95
95
98
100
103
104
106
107
108
110
112
114
116
116
119
120
123
125
6
Zgłoś jeśli naruszono regulamin