{1355}{1487}RZYM {1855}{1891}Dzień dobry pani. {1946}{1974}Dzień dobry. {2031}{2055}Kim ona jest, Mike? {2056}{2094}Pracuję nad tym. {2134}{2168}Fiona Birch. {2156}{2258}Alias Fiona Nielson,| urodzona w Londynie. Anglia 1978. {2252}{2326}Poszukiwana za morderstwa w Hiszpanii,| Brazylii i Stanach Zjednoczonych. {2321}{2352}A to ci się spodoba. {2345}{2405}Podobno została porwana od rodziców, {2392}{2433}kiedy miała 12 lat. {2458}{2512}Pani M lubi, żeby były młode. {2597}{2655}Jestem w holu. Gdzie teraz? {2676}{2706}Spójrz na prawo. {2718}{2785}Pojedź windą dla VIP-ów na 12 piętro. {2805}{2847}On jest w 1238. {3130}{3157}Cześć chłopaki. {3155}{3177}Co tak długo? {3184}{3250}Nikt tu nie sprzedaje na wynos.| Cappuccino, zgadza się? {3263}{3293}Proszę, Mike. {3321}{3397}Może go wprowadzisz?| Jest nowy w tej robocie. {3404}{3472}Aby być dobrym agentem Jack,| musisz myśleć szybko. {3468}{3522}Nie powinno było ci zabrać| 20 minut załatwienie kubka kawy. {3529}{3577}Przepraszam pana.| To się więcej nie powtórzy. {3927}{3962}Czemu jej po prostu nie aresztujemy? {3959}{4037}Chodzi o to żeby uciekła| i doprowadziła nas do Pani M. {4206}{4238}Podoba mi się jej technika. {4263}{4290}Jaka technika? {4287}{4327}No wiesz, jak Mata Hari. {4345}{4440}Używa swojego niewiarygodnego ciała| albo żeby wydostać tajemnice od wroga. {4424}{4448}Albo... {4443}{4467}Albo co? {4463}{4499}Albo cię zabije. {4728}{4785}Może zabierzesz swój mały piknik| na zewnątrz, Jack? {4785}{4815}Przepraszam Mike. {4812}{4843}Masz coś jeszcze do jedzenia? {4850}{4901}Nie. {4896}{4947}Chyba chcę kanapkę, Jack. {4953}{4984}Teraz? {4980}{5016}Tak teraz. {5188}{5211}W porządku. {5390}{5409}Kelner. {5431}{5480}Poproszę dwie kanapki. {5480}{5507}Tak jest. {6602}{6617}Jill! {7404}{7504}[OSTRA LASKA] {7771}{7841}[TEŻ PISAŁEM]| [NIE KUPUJCIE PORSCHE] {7880}{7892}[ALE TO NIE TO AUTO WYLATUJE W POWIETRZE]|[ALE BRYNDZA] {7958}{7999}O cholera! {11131}{11165}Jak się czujesz? {11211}{11266}Jesteś niesamowitą wojowniczką. {11383}{11416}Chciałabyś to mieć? {11422}{11453}Jest twoje jeśli chcesz. {11531}{11581}Nie krępuj się| i wybierz co chcesz. {11845}{11922}Mogę cię zabrać tam gdzie idą| wszystkie najlepsze wojowniczki. {11928}{11973}Możesz stać się jedną z nich. {11997}{12035}Chcesz pójść ze mną? {12129}{12218}NAGA BROŃ|[BEZ SKOJARZEŃ] {12283}{12439}BIURO CIA|11 PAŹDZIERNIKA 2:00 {12742}{12772}O cholera. {13082}{13183}11 Października.| Zgłoszono zaginięcie kolejnej dziewczyny. {13168}{13219}Co daje sumę równą 40. {13226}{13294}Wszystkie w wieku około 13 lat. {13297}{13373}Mimo, że narodowość| i pochodzenie rodzinne się różni, {13362}{13442}to interesujące,| że każda z tych dziewczyn... {13438}{13506}ma wysokie osiągnięcia| w sztukach walki i sportach. {13517}{13561}Od czasu incydentu w Rzymie... {13554}{13621}Pani M i jej organizacja| nie wypłynęły na powierzchnię. {13629}{13695}W między czasie małe dziewczynki| znikają na całym świecie. {13748}{13853}Czy to może być...| jedna zabójczyni martwa... {13865}{13924}...a tuziny są trenowane,| by zastąpić jej miejsce? {13996}{14095}Jeśli to jest prawdą, obawiam się,| że te dziewczynki będą miały bliznę na całe życie... {14118}{14162}...i nigdy nie uda im się pomóc. {15463}{15497}To wasz nowy dom. {15510}{15567}A te dziewczyny, to wasze siostry. {15588}{15627}Chcę do domu. {15664}{15700}Chcę mojej mamusi! {15731}{15795}Jak na razie możesz o mnie myśleć,| jak o mamusi. {15802}{15886}Nie jesteś moją mamusią.| Nie możesz mi mówić, co mam robić. {15896}{15926}Naprawdę chcesz iść? {15925}{15952}Tak! {15952}{16015}Nie podoba mi się tu| i ty mi się nie podobasz! {16026}{16081}W porządku, możesz iść. {16103}{16134}Idź. {16331}{16373}[OSTRO] {16397}{16424}Dziewczyny! {16420}{16511}Z wielką przyjemnością chciałbym oficjalnie| przywitać was w nowym świecie. {16519}{16609}Tutaj każde ćwiczenie,| każdy posiłek i każde zajęcia... {16619}{16670}mają jedną wspólną myśl przewodnią... {16674}{16743}stworzyć grupę światowej klasy wojowniczek. {16763}{16799}Czy to jasne? {16812}{16859}Tak jest, sir! {16857}{16949}Jesteśmy 200 mil od najbliższej wyspy. {16957}{17038}I jeśli spróbujecie uciec,| zostaniecie zastrzelone. {17035}{17076}Jakieś pytania? {17065}{17106}Nie sir. {17701}{17729}Cześć. {17751}{17783}Hej. {17770}{17838}Ty przyjechałaś tutaj, dzisiaj| razem ze mną, prawda? {17831}{17861}Tak. {17856}{17913}Mam na imię Charlene, a ty? {17910}{17944}Katherine. {17950}{17995}Podoba mi się twoje imię, Katherine. {17990}{18024}Dziękuję. {18027}{18090}Wszyscy, chodźcie!| Chodźcie! {18221}{18261}Powinnyśmy ruszyć teraz, {18252}{18327}dzisiaj, jak tylko wyłączą światła. {18323}{18406}Jest tylko jeden strażnik na wieży| i jeden na nadbrzeżu. {18394}{18484}Jeśli nam się uda dostać do zatoki| zanim nas zobaczą, {18473}{18543}To jest tam łódź,| którą możemy uciec. {18546}{18621}Będziemy musiały wiosłować,| ale to nasza jedyna szansa. {18618}{18692}Widziałam tą łódź,| nie zmieścimy się wszystkie. {18682}{18776}Nie wydaje mi się,| że wszyscy tutaj obecni mają odwagę by iść. {18774}{18829}W porządku. Kto w to wchodzi?| [ALE TEKSTY - JAK W NORMALNYM WIĘZIENIU:)))] {18813}{18873}Podnieście ręce jeśli chcecie iść. {18972}{19034}Co ty robisz?| Ja chcę z nimi iść. {19024}{19073}Nie uda ci się. {19786}{19868}Przygotować się.| Pierwsza pozycja! {19863}{19913}Pierwsza! {19901}{19996}1, 2... {19982}{20030}Zmiana stron. {20017}{20111}1, 2. Ok. {20111}{20201}1, 2... {20210}{20261}1 {20248}{20299}2 {20287}{20347}3 {20334}{20390}4 {20377}{20433}5 {20421}{20482}6 {20475}{20535}Jestem zbyt zmęczona, Katt. {20532}{20611}Nie przestawaj, Charlene. {20630}{20676}Spójrz, to Ann-Marie, Ranes. {20676}{20706}I Susan. {20778}{20815}Dalej, nie zatrzymywać się. {20806}{20851}Ruszać dupy. Naprzód! {20846}{20912}Jesteście jak barbarzyńcy. Ruszać się! {21290}{21347}Naprzód! Ruszać się! {21354}{21408}Ruszać!| Nie zatrzymywać się! {21400}{21451}Naprzód! Biegiem! {21480}{21534}Ruszać te dupy! {21526}{21605}Użyjcie nóg.| Użycie rąk. Naprzód! {21643}{21691}Do przodu! {21731}{21758}Atak! {21816}{21921}Dalej! {21956}{22041}6 LAT PÓŹNIEJ {23014}{23062}Centralny system nerwowy, {23061}{23163}i przesyłanie impulsów elektycznych| z mózgu do reszty ciała, {23159}{23254}prawie całkowicie zależy sieci szkieletowej, {23247}{23321}i głownego rdzenia kręgowego. {23331}{23419}Zapamiętajcie, co mówiłem| o odłączaniu kręgu C-5. {23413}{23510}Odcina rdzeń nerwowy,| całkowicie paraliżując ofiarę. {23516}{23590}Później następuje śmierć przez uduszenie. {23940}{24011}Trzymać plecy prosto.| Głowa stabilnie. {23998}{24112}Ruszajcie biodrami.| Zatrzymajcie się. I poza... {24130}{24160}Obrót. {24215}{24285}Stać. Odwrót. {25159}{25231}Dzisiejsza lekcja.| Praca mimo bólu. {25237}{25300}By być wojownikiem,| by być zabójcą, {25294}{25354}musicie się nauczyć współpracować z naturą. {25385}{25423}Nie obchodzi mnie czy jesteście mokre.. {25439}{25477}czy też, że jest wam zimno. {25464}{25525}Środowisko to wasz przyjaciel. {25533}{25578}Wasz jedyny przyjaciel. {26792}{26835}Woda jest taka przyjemna. {26859}{26923}Siedziałam na dnie oceanu. {26941}{27006}Tak tam spokojnie. {27101}{27170}Myślałaś kiedyś o tym,| że będziemy musiały kogoś zabić... {27152}{27193}kogo w ogóle nie znamy? {27234}{27280}Nawet nie próbuję o tym myśleć. {27335}{27446}To nie zależy od ciebie,| to nasz wspólny los. {27448}{27492}Nie uciekniemy od tego. {27498}{27551}Czy naprawdę będziemy zabójczyniami? {27556}{27579}Tak. {27579}{27605}I dużo na tym zarobimy tak... {27605}{27669}...że kiedyś będziemy mogły wieść życie| o jakim marzyłyśmy. {27659}{27693}Wszystko w porządku? {27764}{27798}Chodź. Idziemy. {28115}{28171}To nie ćwiczenie. {28158}{28252}Dzisiejsza misja to zabić| grupę żołnierzy wroga. {28254}{28328}Wszyscy są uzbrojeni i gotowi do ataku. {28328}{28383}Nie okazują litości. {28383}{28443}Walczycie o swoje przetrwanie. {28476}{28522}Powodzenia panienki. {28766}{28835}Ruszajmy! {30135}{30168}W porządku? {30245}{30338}Posłuchaj, od początku wiedziałyśmy,| o co chodzi. {30349}{30401}I w końcu musimy zabijać. {30439}{30525}Jesteśmy jej eksperymentem. {30545}{30592}To wszystko. Przeżyją najlepsi. {30596}{30656}Wszystko czego się tu uczymy... {30651}{30702}to to, czego będziemy potrzebować| na zewnątrz. {30697}{30744}Wiem o tym. Ale dzisiaj... {30752}{30825}dzisiaj spowodowało,| że poczułam się gorzej. {30824}{30864}Zapomnij o dzisiaj. {30876}{30921}Myśl o naszej przyszłości. {30946}{30996}To robiłam jako dziecko. {31014}{31075}Ta Pani pojawiła się| i uratowała mnie. {31239}{31329}Byłaś wspaniała wisząc tak z drzewa| i w ogóle. {31313}{31403}Skręt.| Powinnaś mnie kiedyś pouczyć. {31391}{31438}Pozwól, że ci pomogę. {31476}{31543}Jesteś spięta.| Powinnaś się trochę rozluźnić. {31536}{31613}Jeśli jest coś, po prostu powiedz.| Mogę ci pomóc. {32134}{32172}Widziałaś mnie dzisiaj. {32161}{32244}Kiedy zostaniemy profesjonalnymi zabójczyniami,| wiem jak powinnyśmy się nazwać. {32238}{32294}Jak brzmi: Cudowne Bliźniaczki! {32299}{32378}Hello?.| [TEN KTO ROBIŁ ANGIELSKI PODPISY TO CENTRALNY KRETYN - ALE TO TŁUMACZĘ.:))] {32449}{32501}Kiedy tu przybyłam, {32512}{32560}miałam chłopaka. {32583}{32666}Jeździliśmy na rowerach codziennie po szkole. {32694}{32772}Moje pierwsze wspomnienie| to ring bokserski. {32801}{32869}Próbowałam się trzymać z daleka| od takiego życia, {32871}{32940}i w końcu zdecydowałam się| walczyć na ringu. {32953}{33003}Jesteśmy bardzo różne Katt. {33035}{33103}A i tak nie mogę sobie wyobrazić| mojego życia bez ciebie. {33378}{33449}Słuchajcie. Oto wasze zadanie. {33463}{33538}Zabijcie najbliższą dziewczynę| i przynieście jej ciało na zewnątrz. {33550}{33610}Każdy kto nie jest| n...
WojownikPokoju