UH124446 Instr.bok 3744 4-rads Potetsetter RU 2011(1).pdf

(3700 KB) Pobierz
Underhaug
Operator’s manual
Руководство по эксплуатации 4-х-ряд�½ой
картофелесажалки 3744 (UH124445) выпуск 2010-04
1
Underhaug
Operator’s manual
2
Underhaug
Operator’s manual
CE сертификат соответствия
Мы,
ТКС Mekaniske А.С.,
Torlandsvegen 3
N-4365 Nærbø
Norge
заявляем под свою исключитель�½ую ответстве�½�½ость, что продукт:
Картофелесажалка 3744,
к которому от�½осится �½астоящее заявле�½ие, соответствует ос�½овам
безопас�½ости и здоровья в соответствии с требова�½иями Директивы
89/392/EEC, 91/368/EEC, 93/44/EEC и 93/68/EEC.
Nærbø, 10 апреля 2010
Ге�½ераль�½ый директор
ТКС Mekaniske А.С.
Впишите серий�½ый �½омер маши�½ы __________________
ТКС Mekaniske А.С.,
производитель сельскохозяйстве�½�½ой тех�½ики, оставляет за
собой право изме�½ять ко�½струкцию и/или тех�½ические характеристики маши�½ы
без предваритель�½ого уведомле�½ия. Да�½�½ое право �½е включает в себя
обязательство в�½осить изме�½е�½ия в ра�½ее поставле�½�½ые маши�½ы.
3
Underhaug
Operator’s manual
Гара�½тия
Гара�½тия �½а продукцию компа�½ии ТКС уста�½овле�½а сроком �½а оди�½ год с даты поставки,
�½а дефекты материалов и производстве�½�½ые дефекты.
Компо�½е�½ты, произведе�½�½ые �½е в ТКС, электрические и гидравлические, ВОМы и ши�½ы
имеют гара�½тию в соответствии с рекоме�½дациями изготовителя.
Компо�½е�½ты, перечисле�½�½ые �½иже, имеют огра�½иче�½�½ую гара�½тию в связи с их
фу�½кциями:
• Ши�½ы
• Натяж�½ики роликов
• Предохра�½ители
• Гидравлические уплот�½е�½ия/саль�½ики моторов, клапа�½ов и цили�½дров
• Масля�½ые фильтры
• Цепи
• Звездочки
Ослабле�½ия в связи с из�½осом и разрывы считаются �½ормаль�½ым для этих запчастей.
Любое поврежде�½ие подшип�½иков, которые уста�½овле�½ы со смазывающими �½иппелями,
�½е попадает под ста�½дарт�½ую гара�½тию �½а продукт. Если появляется поврежде�½ие, то о�½о
вызва�½о ржавчи�½ой или из-за попада�½ия жидкости, влаги. Такое поврежде�½ие вызва�½о
�½едостаточ�½ой смазкой или при использова�½ии смазоч�½ых материалов �½изкого качества.
Любое
поврежде�½ие, вызва�½�½ое
использова�½ием коррозио�½�½ых добавок в/или
поблизости от маши�½ы также �½е покрывается гара�½тией.
Если поломка, как предполагается, будет попадать под действие гара�½тии, владелец или
его представитель долже�½ сообщить продавцу, когда запчасти и/или ремо�½т�½ые работы
потребуются. Любая гара�½тий�½ая прете�½зия долж�½а быть предъявле�½а в тече�½ие
гара�½тий�½ого срока.
Дилер долже�½ запол�½ить од�½у гара�½тий�½ую форму по каждому гара�½тий�½ому случаю и
�½аправить его в ТКС до 10 числа следующего месяца после об�½аруже�½ия поломки.
Поврежде�½�½ые части долж�½ы быть отмече�½ы �½омером соответствующих гара�½тий�½ых
прете�½зий и долж�½ы хра�½иться в тече�½ие 6 месяцев у дилера, и быть доступ�½ы для
осмотра представителем ТКС, если потребуется.
В виду того, что работа маши�½, произведе�½�½ых ТКС, �½аходится в�½е ко�½троля
производителя, гара�½тия охватывает только случаи связа�½�½ые с качеством продукции.
Эксплуатацио�½�½ые или любые другие косве�½�½ые убытки �½е покрываются гара�½тией.
Гара�½тия �½е действует, если:
а) используются �½е ориги�½аль�½ые запас�½ые части или изделие отремо�½тирова�½о, или
произведе�½а модификация без разреше�½ия компа�½ии ТКС.
б) �½е соблюдаются и�½струкции по эксплуатации и облужива�½ию, да�½�½ые
производителем.
в) маши�½а используется для других целей, а �½е для тех, для которых о�½а была
ско�½струирова�½а и произведе�½а.
г) ущерб причи�½е�½ в результате в�½еш�½их факторов, таких как высокое �½апряже�½ие,
перепады �½апряже�½ия, из-за �½изкого �½апряже�½ие пита�½ия, мол�½ия или другие
электрические явле�½ия.
Гара�½тия �½е покрывает поврежде�½ия, вызва�½�½ые �½ормаль�½ым из�½осом.
Правила обществе�½�½ой тех�½ической безопас�½ости требуют от производителя этой
маши�½ы, чтобы все аспекты безопас�½ости в от�½оше�½ии использова�½ия маши�½ы были
тщатель�½о
проработа�½ы.
В
результате
этих
обязательств
ТКС
и
его представитель �½е �½есут ответстве�½�½ости за фу�½кцио�½ирова�½ие компо�½е�½тов, �½е
представле�½�½ых
в
каталоге �½а
запас�½ые части
�½а да�½�½ую
продукцию.
ТКС оставляет за собой право в�½осить изме�½е�½ия в изделие без обязательства к ра�½ее
поставле�½�½ым маши�½ам.
NB! Важ�½о!
Долж�½а быть обеспече�½а возмож�½ость удовлетворе�½ия всех запросов,
связа�½�½ых с серий�½ым �½омером этого продукта,
см. стр. 7 Иде�½тификация маши�½ы
4
Underhaug
Operator’s manual
Содержа�½ие
СЕ - сертификат соответствия
Гара�½тия
Иде�½тификация маши�½ы
Ос�½ов�½ые размеры, базовая модель
Ос�½ов�½ые размеры оборудова�½ия для в�½есе�½ия удобре�½ия
Тех�½ические характеристики
Описа�½ие модели
Требова�½ия к трактору
Меры безопас�½ости
1
Мо�½таж и подготовка �½овой маши�½ы
2
Мо�½таж картофелесажалки, базовая модель
Система гидравлического привода
3
Мо�½таж картофелесажалки с в�½есе�½ием удобре�½ий
Гидравлика
4
Подсоеди�½е�½ие к трактору
5
Регулировка посадоч�½ых агрегатов
6
Электро�½�½ый посадоч�½ый мо�½итор
7
Тех�½ическое обслужива�½ие
8
Поиск и устра�½е�½ие �½еисправ�½остей
Вторич�½ая переработка и утилизация
Примеча�½ия.
Стр.3
Стр.4
Стр.7
Стр.8
Стр.9
Стр.10
Стр.11
Стр.12
Стр.13
Стр.20
Стр.21
Стр.28
Стр.30
Стр.36
Стр.43
Стр.44
Стр.52
Стр.55
Стр.58
Стр.60
Стр.61
5

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin