Skarb w Srebrnym Jeziorze Czesc 2.pdf

(2361 KB) Pobierz
BIBLIOTEKA ANDRZEJA
SZLAKIEM PRZYGODY
Karol May
SKARB
W SREBRNYM JEZIORZE
Część druga
Kup książkę
Kup książkę
Karol May (1842-1912) urodził się w miasteczku Ernstthal u podnóża Rudaw Czeskich. Oj-
ciec był tkaczem, matka akuszerką. Dziewięcioro z jego czternaściorga rodzeństwa zmarło bar-
dzo wcześnie. Jako kilkuletnie dziecko stracił wzrok, który odzyskał dopiero po operacji. Lata
życia w ciemności miały niebagatelny wpływ na jego psychikę.
W wieku lat dwudziestu uzyskał dyplom nauczycielski, ale już po dwóch tygodniach pracy za
drobne kradzieże trafił na sześć tygodni aresztu. Po wyjściu na wolność popada w nowe kłopoty:
udaje okulistę, dokonuje kradzieży futer. W 1865 roku zostaje skazany na cztery lata pozbawienia
wolności. W więzieniu pracuje w bibliotece. To wówczas postanowił zostać pisarzem. Po wyjściu na
wolność kontynuował jednak dawne życie. Kiedy znów złapała go policja, twierdził, że jest synem
właściciela plantacji z Martyniki.
Badacze życia i twórczości Maya spekulują na temat jego choroby psychicznej. Prawdopo-
dobnie pisarz cierpiał na narcystyczne zaburzenia osobowości.
Miał 32 lata, gdy opuszczał więzienie. Chciał wyemigrować do Ameryki, zamiast tego został
redaktorem w jednej z drezdeńskich gazet. W piśmie „Deutsches Familienblatt” publikuje pierw-
szy odcinek cyklu „Z teczki podróżnika”. Powieści w odcinkach przeżywały wtedy rozkwit, a May
okazał się utalentowanym ich autorem. Najsłynniejszą z nich jest
Leśna Różyczka.
W 1886 roku nawiązuje współpracę z tygodnikiem młodzieżowym „Der Gute Kamerad”.
Publikuje w nim m.in. słynne powieści z Dzikiego Zachodu:
Syn Pogromcy Niedźwiedzi, Skarb
w Srebrnym Jeziorze.
Na początku lat 90. XIX w. ceniony wydawca Friedrich Ernst Fehsenfeld proponuje mu dłu-
goterminowy kontrakt. W 1892 roku ukazuje się pierwszy tom „Opowieści podróżniczych
Karola Maya”
Przez pustynię i harem.
Wydana wkrótce w tej serii powieść
Winnetou, czerwono-
skóry dżentelmen
(1893) osiąga niebywały sukces.
Przekonany, że czytelnik potrzebuje wrażenia autentyczności, z początku poprzestawał na alu-
zjach, że pisze nie tylko o rzeczach wymyślonych, lecz również o tym, czego sam doświadczył.
Z każdą kolejną historią granice między fikcyjnymi bohaterami a autorem zacierały się coraz bar-
dziej. May zaczął przekonywać, że wszystkie opisane przez siebie przygody przeżył osobiście.
Odpowiadał na listy swoich wielbicieli, rozdawał swoje zdjęcia w przebraniu Old Shatterhanda lub
Kary Ben Nemsi.
W wieku 56 lat May był u szczytu sławy. Chwalił się, że mówi 40 językami, a rozumie nie-
skończenie więcej. Owe iluzje doprowadziły w końcu do mistycznego pacyfizmu z Winnetou ja-
ko swego rodzaju czerwonym Chrystusem w roli głównej. Ostatnie powieści pisarza ociekają
mistycyzmem i symboliką.
U schyłku życia dogoniły go kłamstwa z przeszłości. W 1899 roku do zarzutów, że zmistyfiko-
wał swoje dawne życie, dołączyła krytyka jego twórczości, zwłaszcza wczesnych powieści
brukowych. May w panice usiłował usunąć ślady popełnionych oszustw. Polecił wyrzucić kom-
promitujące zdjęcia, zakazywał druku swoich wczesnych powieści. Na jaw wyszły wszystkie ma-
tactwa: fałszywy tytuł doktorski uniwersytetu w Rożen, zatajone kary. Walka przed sądami ciągnęła
się prawie dziesięć lat. Pisarz pogrążył się w depresji, nie był w stanie pisać. Na koniec pojawił się
wyrok przyznający literatowi prawo do innego postrzegania prawdy. Straconego zdrowia nie mogło
to jednak zwrócić.
Kilka lat przed śmiercią Karol May wraz z drugą żoną Klarą wybrał się wreszcie do Amery-
ki. Przejechał z Nowego Jorku i Bostonu do wodospadu Niagara. Człowiek, który nazywał Dziki
Zachód swoją ojczyzną, przerobił dzielnie program nowicjusza w Ameryce. Smutnym ukorono-
waniem owej podróży była wizyta w rezerwacie, gdzie czterystu potomków plemienia Irokezów
gnieździło się w namiotach dla bydła. Rzeczywistość bardzo rzadko wygrywa z wyobraźnią.
Jego popularność trwa do dzisiaj. W domu pisarza w Radebeul pod Dreznem funkcjonuje
muzeum Karola Maya i kultury indiańskiej. W Niemczech organizowane są coroczne spektakle
plenerowe oparte na motywach jego powieści. Wydawnictwo Karl-May-Verlag, zajmujące się
spuścizną pisarza, od lat jest jednym z najpopularniejszych w jego ojczyźnie. W planach jest
budowa wielkiego, nowoczesnego muzeum Karola Maya w Radebeul.
Kup książkę
Karol May
W SREBRNYM JEZIORZE
Część druga
Przełożyła i przypisami opatrzyła Kamila Oratowska
SKARB
Kup książkę
Zgłoś jeśli naruszono regulamin