Biali i Niebiescy Tom 2 Pierwsze pelne tlumaczenie.pdf

(409 KB) Pobierz
Kup książkę
Strona przedtytułowa
Biblioteka Andrzeja
– Szlakiem Przygody
Aleksander Dumas ojciec
Biali i niebiescy
Tom 2
Kup książkę
Aleksander Dumas
(1802-1870), wnuk markiza Davy de la Pailleterie i  czarnej nie-
wolnicy Marie Cessette Dumas z San Domingo, syn ich potomka – generała Republiki, też
Aleksandra, i jego żony Marii Ludwiki Labouret – córki prowincjonalnego mieszczanina,
przychodzi na świat w Villers-Cotterêts w Pikardii. Jego ojciec, bo¬hater kampanii włoskiej,
skłócony z generałem Bonaparte podczas wyprawy do Egiptu, aż do swej śmierci w 1806
nie odzyskuje życzliwości Napoleona. W  1823 roku pełen ambicji Aleksander instaluje
się w Paryżu z zamiarem zrobienia kariery dramatopisarza. Bywa na spotkaniach literac-
ko-artystycznego salonu młodych romantyków u Charles’a Nodiera w bibliotece Arsenału.
W 1831 roku jego sztuka
Antony
powoduje podobny wybuch entuzjazmu jak
Hernani
Wik-
tora Hugo. Ale to nie teatr, lecz powieść historyczna, której poświęca się coraz bardziej, staje
się jego przeznaczeniem. W roku 1844 publikuje swe najgłośniejsze dzieła:
Trzej Muszkiete-
rowie
i Hrabia
Monte Christo.
W nadzwyczaj obfitej twórczości literackiej korzysta z pomo-
cy współpracowników, z któ¬rych najsłynniejszym jest Auguste Maquet. Powstają kolejne
słynne powieści:
Królowa Margot, 20 lat później, Józef Balsamo…
Pasmo sukcesów i znaczą-
ce dochody umożliwiają mu budowę pa¬łacu Monte Christo w podparyskim Port-Marly.
Rozrzutny tryb życia i rozliczni „przyjaciele” doprowadzają go do bankructwa. Je¬go życie
jest równie dynamiczne, jak akcja jego powieści. Odbywa wiele podróży, między innymi do
Rosji, z których pisze bogate relacje. W 1860 roku pomaga Garibaldiemu w zjednoczeniu
Italii. Przez jego życie przewijają się liczne kobiety, ale żonaty (i rozwiedziony) jest tylko raz.
Wydaje gazety, kieruje teatrem. Książkę
Biali i Niebiescy
pisze w schyłkowej fazie twórczości,
w roku 1867, bez współpracowników, ale opierając się na wspomnieniach Charles’a Nodiera.
Pod koniec życia mieszka u swego syna – też Aleksandra i też pisarza – koło Dieppe nad
kanałem La Manche, tam też umiera. W  200-lecie urodzin z  zostaje przeniesiony wielką
pompą do paryskiego Panteonu.
Kup książkę
Strona tytułowa
Aleksander Dumas ojciec
Pierwsza część cyklu „Sainte Hermine”
Przełożył i przypisami opatrzył Krzysztof Jagusiak
Biali i niebiescy
Tom 2
Kup książkę

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin