Tokio Michelin Wydanie 1.pdf

(1859 KB) Pobierz
TOKIO
Tytuł:
Tokio. Michelin
Teksty:
Tokyo. Week-end
Tłumaczenie:
Marta Duda
Redaktor prowadzący:
Agnieszka Krawczyk
Korekta:
Magdalena Gałuszka
Projekt graficzny:
Dawid Kwoka
Skład i fotoedycja:
Sabina Binek
Projekt okładki:
Jan Paluch
Zdjęcie na okładce:
ESB Professional / Shutterstock.com
Wszelkie prawa zastrzeżone. Nieautoryzowane rozpowszechnianie całości lub fragmentu niniejszej
publikacji w jakiejkolwiek postaci jest zabronione. Wykonywanie kopii metodą kserograficzną, fotogra-
ficzną, a także kopiowanie książki na nośniku filmowym, magnetycznym lub innym powoduje narusze-
nie praw autorskich niniejszej publikacji.
Wszystkie znaki występujące w tekście są zastrzeżonymi znakami firmowymi bądź towarowymi ich
właścicieli.
Autor oraz wydawnictwo Helion dołożyli wszelkich starań, by zawarte w tej książce informacje były
kompletne i rzetelne. Nie biorą jednak żadnej odpowiedzialności ani za ich wykorzystanie, ani za
związane z tym ewentualne naruszenie praw patentowych lub autorskich. Autor oraz wydawnictwo
Helion nie ponoszą również żadnej odpowiedzialności za ewentualne szkody wynikłe z wykorzystania
informacji zawartych w książce.
Wydawnictwo Helion
ul. Kościuszki c, - Gliwice
tel.:    
e-mail: redakcja@bezdroza.pl
Księgarnia internetowa: http://bezdroza.pl
Drogi Czytelniku!
Jeżeli chcesz ocenić tę książkę, zajrzyj pod adres:
http://bezdroza.pl/user/opinie/?betok1
Możesz tam wpisać swoje uwagi, spostrzeżenia, recenzję.
Wydanie I
ISBN: 978-83-283-4017-6
Copyright © Le Guide Vert Michelin – Michelin & cie
MICHELIN TRAVELPARTNER, 27 cours de l’île Seguin - 92100 Boulogne-Billancourt
Copyright © for the Polish Edition by Helion, 2018
• Kup książkę
• Poleć książkę
• Oceń książkę
• Księgarnia internetowa
• Lubię to!
Nasza społeczność
Kup książkę
TOKIO
Poleć książkę
© SeanPavonePhoto / Fotolia.com
TOKIO W TRZY DNI
DZIEŃ 1
PRZED POŁUDNIEM.
Zwiedzanie można rozpocząć w Asakusa««, centrum dawnego
dolnego miasta (dzielnicy plebejuszy i rozrywek), a potem odwiedzić świątynię
Sensō-ji««
z monumentalnymi bramami i kramami wypełnionymi pamiątkami.
Kolejnym etapem wycieczki jest dach drapacza chmur
Tokio Skytree««
i podziwia-
nie niezwykłej panoramy miasta.
W POŁUDNIE.
W porze obiadowej warto skosztować węgorza, który jest miejscową
specjalnością.
PO POŁUDNIU.
Po spacerze w parku
Ueno«
można wstąpić do
Tokyo National
Museum«««.
Pejzaż cichej, malowniczej dzielnicy
Yanaka««
współtworzą wąskie
ulice obrzeżone drewnianymi domami, ogrody, maleńkie świątynie i piękne galerie
sztuki.
WIECZOREM.
Aby zaznać całkowitej odmiany atmosfery i zanurzyć się w feerii neo-
nów, należy o zmroku udać się do
Akihabara«,
dzielnicy „elektrycznej”. Można też
wstąpić na drinka do niezwykłych barów zwanych
maid café.
Wejście do świątyni Sensō-ji
DZIEŃ 2
PRZED POŁUDNIEM.
Po śniadaniu na
targu rybnym Tsukiji««
należy udać się do
pałacu
cesarskiego«
i zwiedzić otaczające go ogrody, a następnie skierować się w stronę
dzielnicy
Ginza««
– do świątyń typowo japońskiej konsumpcji, czyli
depato
(wiel-
kich domów towarowych).
W POŁUDNIE.
Przerwa na obiad!
Bentō,
japoński posiłek na wynos, można zjeść
w towarzystwie pracowników biurowych w jednym z miniparków u stóp drapaczy
chmur.
PO POŁUDNIU.
W dzielnicy o dwóch obliczach, jaką jest
Shinjuku««,
znajdziemy
dworzec przypominający labirynt, ogromny park i mnóstwo centrów handlowych.
WIECZOREM.
Widok neonów i tętniących życiem ulic w tokijskiej dzielnicy czerwo-
nych latarni –
Kabuki-chō««
− sprawia, że przechodnie przenoszą się w wyobraźni
w zupełnie inny świat. Zachwycająca też może być panorama miasta z wieży gma-
chu Metropolitan Government.
10
Kup książkę
Poleć książkę
© PSno7 / Shutterstock.com
© sepavone / Depositphotos.com
Kabuki-chō
DZIEŃ 3
PRZED POŁUDNIEM.
W Roppongi« miłośnicy sztuki i historii mają okazję zwiedzić
wiele muzeów, m.in.
National Art Center««.
Warto też wjechać windą na szczyt
drapacza chmur
Mori Tower««,
z którego roztacza się wspaniała panorama.
W POŁUDNIE.
Po spacerze w kojącej ciszy cmentarza
Aoyama««
można wstąpić na
obiad do jednej z restauracji w Omotesando«, dzielnicy eleganckiej mody.
PO POŁUDNIU. Shibuya««
i
Harajuku«
to dzielnice młodzieży, galerii sztuki awangar-
dowej i nowych trendów. Można tu poobserwować cosplayerów – nastolatki ubrane
w fantazyjne stroje, zobaczyć słynne na całym świecie skrzyżowanie, malownicze
uliczki, a potem wyciszyć się w chramie
Meiji-jingū«««,
skrytym wśród drzew.
WIECZOREM.
Dzielnica Shibuya kusi nocnym życiem – pełnymi ludzi ulicami, klu-
bami, sklepami, neonami...
© f11photo / Fotolia.com
Słynne skrzyżowanie w dzielnicy Shibuya
Kup książkę
11
Poleć książkę
Zgłoś jeśli naruszono regulamin