Ubuntu_LTS_Ksiega_eksperta_ultske.pdf

(932 KB) Pobierz
Ubuntu LTS.
Ksiêga eksperta
Autor:
Andrew Hudson, Paul Hudson
T³umaczenie: Przemys³aw Szeremiota
ISBN: 978-83-246-2172-9
Tytu³ orygina³u: Ubuntu Unleashed 2008 Edition:
Covering 8.04 and 8.10 (4th Edition)
Format: 172×245, stron: 968
Odkryj potêgê Ubuntu i sprawnie korzystaj z jego narzêdzi
• Jak zainstalowaæ i skonfigurowaæ w³asne Ubuntu?
• Jak zarz¹dzaæ us³ugami systemowymi i kontami u¿ytkowników?
• Jak korzystaæ z dokumentacji systemu Ubuntu?
Ubuntu to dystrybucja systemu operacyjnego Linux, oparta na Debianie. Z punktu
widzenia u¿ytkowników to kompletny, otwarty i niezwykle uniwersalny system. Ubuntu
podlega dynamicznym zmianom i wci¹¿ jest aktualizowany, dziêki czemu zyskuje na
stabilnoœci oraz niezawodnoœci. Dodatkowo wyró¿nia go ³atwoœæ u¿ytkowania. System
ten oferuje równie¿ wsparcie dla osób niepe³nosprawnych i t³umaczenie wszystkich
komponentów dystrybucji. A co najwa¿niejsze -- ka¿dy mo¿e dopasowaæ go do
w³asnych potrzeb i upodobañ.
Ksi¹¿ka „Ubuntu LTS. Ksiêga eksperta” zawiera wszystkie informacje potrzebne do
tego, aby zainstalowaæ system Ubuntu i sprawnie z niego korzystaæ. Z tego przewodnika
dowiesz siê, jak skonfigurowaæ zasoby systemu i dostosowaæ go do w³asnych potrzeb.
Nauczysz siê budowaæ sieæ, pracowaæ z aplikacjami biurowymi i grafik¹ oraz korzystaæ
z potê¿nych narzêdzi Linuksa, takich jak pow³oka systemowa. Poznasz tak¿e wszelkie
procedury administracyjne oraz podstawowe zasady programowania i administrowania
serwerem WWW czy sieci¹ komputerow¹.
• Instalacja systemu Ubuntu
• œrodowisko graficzne X Windows System
• Aplikacje biurowe i multimedialne
• Drukowanie w systemie Ubuntu
• Zarz¹dzanie kontami u¿ytkowników
• Automatyzacja zadañ
• Budowanie i organizacja sieci
• Zdalne udostêpnianie plików przez FTP
• Serwer proxy i reverse-proxy
• Administrowanie us³ugami baz danych
• Praca z Pythonem
• Skrypty PHP
• Zarz¹dzanie oprogramowaniem
Skorzystaj z wiedzy ekspertów i dostosuj Ubuntu do Twoich potrzeb
Spis treści
Spis treści
O autorach .................................................................................................... 25
Wprowadzenie ............................................................................................. 27
Część I
Instalacja i konfiguracja ......................................................... 35
Nim rozpoczniesz instalację ...................................................................................................... 38
Przegląd posiadanego sprzętu komputerowego .............................................................. 38
Opcje instalacji ...................................................................................................................... 39
Planowanie strategii podziału dysków na partycje .......................................................... 39
Program rozruchowy (ang. boot loader) .......................................................................... 40
Instalacja z dysku CD lub DVD ......................................................................................... 40
Instalacja krok po kroku ............................................................................................................. 41
Rozpoczęcie instalacji .......................................................................................................... 41
Pierwsza aktualizacja ............................................................................................................ 48
Wubi — prosty instalator Ubuntu dla użytkowników Windows ................................. 50
Zamykanie systemu .............................................................................................................. 51
Warto zajrzeć ............................................................................................................................... 52
Rozdział 1. Instalacja systemu Ubuntu ......................................................................... 37
Rozdział 2. Ubuntu zainstalowane — co dalej? ........................................................... 53
Rozwiązywanie problemów z konfiguracją systemu po zakończeniu procesu instalacji .......54
Polecenie sudo ............................................................................................................................. 56
Pierwsza aktualizacja ................................................................................................................... 57
Konfigurowanie repozytoriów oprogramowania ................................................................... 59
Instalowanie sterowników kart graficznych ............................................................................ 62
Zmiana wyglądu i stylu Ubuntu ................................................................................................ 63
Zmiana tła pulpitu ................................................................................................................ 64
Zmiana kolorów .................................................................................................................... 64
Czcionki systemowe ............................................................................................................. 66
Wygląd menu ........................................................................................................................ 66
Efekty graficzne ..................................................................................................................... 67
Zachowanie środowiska ............................................................................................................. 67
Preferowane aplikacje .......................................................................................................... 68
Napędy i nośniki wymienne ............................................................................................... 68
Urządzenia wejściowe ................................................................................................................. 69
Skróty klawiszowe ................................................................................................................ 70
Układ klawiatury .................................................................................................................. 70
Mysz ........................................................................................................................................ 71
7
Spis treści
Wykrywanie i konfigurowanie modemu ................................................................................. 72
Konfigurowanie modemu portu szeregowego ................................................................. 72
Konfigurowanie win-modemów w laptopach .................................................................. 73
Konfiguracja zarządzania energią ............................................................................................. 73
Ustawianie daty i czasu ............................................................................................................... 74
Zastosowanie polecenia date ............................................................................................... 75
Zastosowanie polecenia hwclock ....................................................................................... 76
Zmiana daty i godziny ......................................................................................................... 76
Konfiguracja i używanie napędów CD, DVD oraz CD-RW ................................................. 77
Kontrola przypisania napędu ............................................................................................. 77
Konfigurowanie sieci bezprzewodowej .................................................................................... 79
Warto zajrzeć ............................................................................................................................... 81
Rozdział 3. Środowisko graficzne X Window System .................................................. 83
Środowisko graficzne GNOME ................................................................................................. 85
GNOME: Obiektowy model środowiska sieciowego GNU ........................................... 85
Efektowne błyskotki .................................................................................................................... 87
Podstawowe pojęcia związane z systemem X Window ......................................................... 88
Korzystanie z systemu X ............................................................................................................. 90
Składniki pliku konfiguracyjnego X.Org .......................................................................... 91
Konfiguracja systemu X Window ...................................................................................... 97
Uruchamianie systemu X Window ........................................................................................... 99
Korzystanie z menedżera ekranu logowania .................................................................... 99
Zmiana środowiska graficznego ....................................................................................... 109
Popularna alternatywa — KDE ............................................................................................... 111
XFce ............................................................................................................................................. 111
Warto zajrzeć ............................................................................................................................. 112
Rozdział 4. Wprowadzenie do wiersza poleceń ......................................................... 115
Czym jest wiersz poleceń? ........................................................................................................ 116
Poruszanie się po systemie plików ................................................................................... 120
Zarządzanie plikami z poziomu powłoki ........................................................................ 123
Praca na plikach skompresowanych ................................................................................ 124
Korzystanie z podstawowych poleceń zawartych w katalogach /bin oraz /sbin ....... 125
Wykorzystywanie i edycja plików zawartych w katalogu /etc ..................................... 125
Ochrona zawartości katalogów użytkowników — /home ............................................ 126
Wykorzystywanie zawartości katalogu /proc do obsługi jądra systemu .................... 126
Katalog /usr — oprogramowanie współdzielone ........................................................... 128
Katalog /tmp do przechowywania plików tymczasowych ........................................... 128
Katalog /var — pliki „różne” ............................................................................................. 128
Logowanie i praca z systemem Linux ..................................................................................... 128
Logowanie za pomocą konsoli trybu tekstowego .......................................................... 129
Wylogowanie się ................................................................................................................. 129
Logowanie i wylogowanie ze zdalnego komputera ....................................................... 129
Korzystanie ze zmiennych środowiskowych .................................................................. 130
8
Spis treści
Korzystanie z edytorów tekstu ................................................................................................ 133
Korzystanie z edytora vi i vim .......................................................................................... 134
Korzystanie z programu emacs ........................................................................................ 136
Zarządzanie prawami dostępu ................................................................................................. 137
Przydzielanie praw dostępu .............................................................................................. 138
Prawa dostępu do katalogu ............................................................................................... 140
Korzystanie z praw SUID (Set User ID) oraz SGID (Set Group ID) .......................... 142
Użytkownik root i jego zadania ............................................................................................... 143
Tworzenie kont użytkowników ........................................................................................ 145
Usuwanie kont użytkowników ......................................................................................... 146
Zamykanie systemu ............................................................................................................ 146
Restart systemu ................................................................................................................... 147
Korzystanie z dokumentacji ..................................................................................................... 147
Używanie stron podręcznika man ................................................................................... 148
Warto zajrzeć ............................................................................................................................. 148
Część II
Ubuntu na biurku ................................................................. 151
Firefox ......................................................................................................................................... 154
Wybór programu pocztowego ................................................................................................. 156
Program Evolution ............................................................................................................. 157
Mozilla Thunderbird ......................................................................................................... 159
Program KMail ................................................................................................................... 161
Pozostałe programy pocztowe .......................................................................................... 161
Czytniki RSS ............................................................................................................................... 163
Firefox .................................................................................................................................. 163
Liferea ................................................................................................................................... 163
Komunikator Pidgin ................................................................................................................. 164
Internet Relay Chat ................................................................................................................... 165
Grupy dyskusyjne Usenet ........................................................................................................ 167
Czytnik grup dyskusyjnych Pan .............................................................................................. 170
Wideokonferencje w programie Ekiga ................................................................................... 171
Warto zajrzeć ............................................................................................................................. 173
Rozdział 5. W internecie ............................................................................................... 153
Rozdział 6. Aplikacje biurowe ...................................................................................... 175
Pakiet biurowy OpenOffice.org ............................................................................................... 176
Konfigurowanie pakietu OpenOffice.org ....................................................................... 178
Obsługa edytora OpenOffice.org Writer ........................................................................ 181
Obsługa arkusza kalkulacyjnego OpenOffice.org Calc ................................................. 184
Inne pakiety biurowe w Ubuntu ............................................................................................. 188
Gnome Office ...................................................................................................................... 189
Pakiet KOffice ..................................................................................................................... 193
Aplikacje biurowe dla systemu Microsoft Windows ........................................................... 195
Warto zajrzeć ............................................................................................................................. 196
9
Spis treści
Rozdział 7. Aplikacje multimedialne ........................................................................... 197
Muzyka i dźwięki ....................................................................................................................... 198
Karty dźwiękowe ................................................................................................................ 199
Sterowanie głośnością ........................................................................................................ 199
Formaty dźwięku ................................................................................................................ 200
Słuchanie muzyki ............................................................................................................... 202
Obróbka grafiki .......................................................................................................................... 208
GIMP — GNU Image Manipulation Program .............................................................. 208
Korzystanie ze skanerów ................................................................................................... 210
Obsługa formatów graficznych ........................................................................................ 211
Wykonywanie zrzutów ekranu ......................................................................................... 213
Ubuntu i aparaty cyfrowe ......................................................................................................... 213
Cyfrowe aparaty fotograficzne .......................................................................................... 214
Program F-Spot .................................................................................................................. 215
Nagrywanie płyt CD i DVD ..................................................................................................... 216
Nagrywanie płyt CD i DVD w środowisku graficznym ............................................... 217
Nagrywanie płyt CD z poziomu wiersza poleceń .......................................................... 220
Nagrywanie płyt DVD z poziomu wiersza poleceń ....................................................... 221
Oglądanie filmów ...................................................................................................................... 224
Wymagany sprzęt ............................................................................................................... 225
Formaty wideo .................................................................................................................... 227
Oglądanie filmów ............................................................................................................... 228
Cyfrowy magnetowid ......................................................................................................... 229
Odtwarzacze DVD i wideo ................................................................................................ 229
Warto zajrzeć ............................................................................................................................. 230
Rozdział 8. Drukowanie w systemie Ubuntu .............................................................. 233
Podstawy drukowania w systemie Ubuntu ............................................................................ 234
Konfiguracja i zarządzanie usługami drukowania ............................................................... 236
Szybkie wprowadzenie do graficznej konfiguracji drukarki ........................................ 237
Zarządzanie usługami drukowania .................................................................................. 237
Definiowanie i konfiguracja drukarek lokalnych ................................................................. 240
Tworzenie kolejek wydruków ........................................................................................... 240
Edycja ustawień drukarki .................................................................................................. 242
Warto zajrzeć ............................................................................................................................. 245
Rozdział 9. Gry ............................................................................................................... 247
Gry w Linuksie ........................................................................................................................... 248
Instalowanie zamkniętych sterowników kart graficznych ........................................... 249
Instalowanie gier w Ubuntu ..................................................................................................... 251
DOOM 3 .............................................................................................................................. 251
Unreal Tournament 2004 .................................................................................................. 252
Quake 4 ................................................................................................................................ 253
Wolfenstein: Enemy Territory ......................................................................................... 253
Battle for Wesnoth ............................................................................................................. 255
Gry dla Windows a Cedega ............................................................................................... 255
Warto zajrzeć ............................................................................................................................. 256
10
Zgłoś jeśli naruszono regulamin