Zeszyty Historyczne 115.pdf

(4346 KB) Pobierz
BIBLIOTEKA «KULTURY,,
TOM 492
ISSN 0406-0393
ISBN 83-86907-05-03
Editeur: INSTITUT LITTERAIRE, S.A.R.L.
91, avenue de Poissy, Le Mesnil-Je-Roi
par 78600 MAISONS-LAFFITTE
Wydanie krajowe
Ól
Towarzystwo
Opieki nad Archiwum
Instytutu Literackiego
w
Paryżu
Roman
T.
GERLACH
ANI
NIEDŹWIEDZI,
ANI LASU, ANI NIC:
TRAGEDIA GETTA WARSZAWSKIEGO
Icek Cukierman, albo Yitzhak Zuckerman, jak
się
na-
zywał
po przybyciu do Palestyny,
cierpiał
na nadmiar
pamięci,
która nie
dawała
mu spokoju,
aż
wreszcie
zdecydował się
na
wyjaśnienie światu,
co
naprawdę działo się
w getcie warszaw-
skim i
jaką rolę
on w tym
odgrywał.
Rezultatem tego jest
wielce
interesująca książka:
A Surplus oj Memory: Chronicle
oj the Warsaw Ghetto Uprising
(Nadmiar
pamięci:
Kronika
Powstania Getta Warszawskiego), wydana dwa lata temu w
Berkeley, California, przez University of California Press.
Cukierman
był
wychowankiem hebrajskiej
szkoły śred­
niej
wileńskiego
Tarbutu*, w której
język
polski
był wykła­
dany na równi z niemieckim jako
język
obcy, a historia Pol-
ski
była
ograniczona do
zagadnień
ekonomicznych i kultu-
ralnych, z naciskiem na rozwój kultury
żydowskiej
w Polsce.
Taką historię wykładano
w klasie
piątej,
jak
również
i poli-
tyczną historię współczesnej
Polski, z naciskiem na prawa
mniejszości
narodowych, w klasie siódmej!
.
W rezultacie Icek
Tarbut (hebr. "Kultura" ): jeden z trzech hebrajskich systemów
nauczania w
szkołach żydowskich
w Polsce (przyp. autora)
.
l. Zuckerman, op
.cit.,
str. 343; Miriam Eisenstein,
Jewish Schools in
Poland,l919-39.
(New York
:
Kin
g's
Crown Press, 1950), str. 44-46
.
*
3

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin