{1}{1}25 {900}{999}www.NapiProjekt.pl - nowa jakosc napisów.|Napisy zostaly specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {1000}{1050} Bodyguard 2 {2175}{2204}Hej! {3002}{3059}Teraz już wiesz,|że na tym wiecie istnieje niebo! {3069}{3116}Mów tak do mnie jeszcze! {3862}{3916}Słuchajcie, powtarzać za mnš {3918}{3936}Duszę {3938}{3952}Duszę! {3954}{3960}Się {3965}{3981}Się! {3983}{4025}Dobra, spadajcie! {4027}{4061}Bo się duszę! Nie musimy|jechać na górę razem! {4080}{4139}Banda idiotów! {4225}{4268}Kiedy wy w końcu zmšdrzejecie? {4760}{4802}Tędy proszę, w lewo {4806}{4875}Ale nie tam !|Tam sš łazienki! {4930}{4955}Sie masz {4965}{5041}- Chcesz drinka?|- Nie, dzięki {5687}{5800}Witam, Szefie Wang! {5810}{5854}Dawno się nie widzielimy {5855}{5893}Co słychać? Usišd sobie {5901}{5969}Siadaj! Siadaj! {5975}{6108}Mówię Ci teraz,|że nie jestem pijany {6152}{6233}Jak zraniłe się w głowę? {6238}{6276}Ja sšdzę, {6280}{6355}że dzieciaki w tych czasach| potrafiš dać w koć, co nie? {6393}{6450}On, widzisz go? {6452}{6525}- Kogo?|- Tego co się umiecha {6526}{6544}Kapujesz? {6595}{6637}Tu masz pistolet {6641}{6680}Bierz! Szybko! {6730}{6767}Najpierw pokaż mi towar {6769}{6802}- Numer 3!|- Tak? {6804}{6868}Niech Szef Wang obejrzy towar {6882}{6975}Mylę, że mogę polegać|na jego reputacji {6977}{7018}Nie bardzo chciałem to sprzedawać {7070}{7155}Ale teraz wyglšda to|naprawdę w porzšdku {7156}{7225}Miałem już wielu klientów |którzy chcieli to kupić {7227}{7280}jednak nie sprzedałem im tego {7312}{7357}Nic tu nie widzę {7361}{7430}Numer 3, czemu nie włšczyłe|żeby Szef Wang sobie obejrzał? {7431}{7510}Nie wiesz że Szef | Wang nie zna się na tym? {7515}{7543}No dalej chłopaku! {7551}{7604}Zawstydzasz Szefa Wanga!|Może ja pomogę {7667}{7705}Co o tym sšdzisz? {7706}{7766}Dobrze wyglšda, co nie? {7790}{7829}Muszę się z Tobš zgodzić! {7835}{7861}Wiesz jak posługiwać się pistoletem? {7863}{7914}Żartujesz? Ja i mój ojciec {7918}{7945}cały czas chodzilimy na polowania {7953}{7979}To dobrze {7980}{8006}Spójrz tam {8010}{8040}Widzisz tego gocia? {8041}{8062}Zdejmę go i wejdę do rodka {8064}{8087}Zapamiętaj to, dobra? {8089}{8126}Kiedy kiwnę głowš, {8128}{8153}Ty zaczniesz strzelać, dobra? {8200}{8260}Ty, dawaj forsę {8262}{8302}Nie mam {8304}{8351}No to we od tego co ma,|ale już! {8355}{8395}Głupi jak but! {8537}{8576}Przekręcasz to w lewo? {8614}{8639}Nie tak {8640}{8680}Jeste pewien, że sie na tym znasz? {8682}{8744}Żartujesz? Mylisz, że nie wiem? {8750}{8783}Przeładuj, {8785}{8805}wyceluj, pocišgnij za spust {8809}{8850}Czemu, przeładowywać? {8852}{8901}Kiedy to zrobisz,|bedziesz mógł strzelać! {8903}{8942}Ale najpierw musisz odbezpieczyć, dobra? {8944}{8985}Odbezpieczyć...? {9001}{9032}Nie wiesz o co biega, co? {9034}{9057}Żartujesz? {9059}{9109}Polowałem codziennie będšc dzieckiem {9110}{9137}Dobrze {9139}{9179}Niech nikt Cię nie zobaczy {9180}{9228}Patrz co się tu dzieje {9350}{9431}Hej, nie wejdziesz tu, spadaj! {9605}{9665}Nie ruszać się! {9667}{9711}Hej, co tu robiš gliny? {9715}{9743}Nie wiem! {9760}{9787}Nie kapuję! {9789}{9829}Może to Twój ziomek! {9830}{9880}Robisz sobie jaja? {9895}{9976}Przeładować, odbezpieczyć.. {9985}{10028}Jestem uczciwym biznesmanem {10030}{10060}Jakbym nie był {10061}{10110}byłbym martwy! {10208}{10254}O cholera, lepiej tam pójdę! {10307}{10379}Szybko! Zabijcie go! {10952}{10988}Ten policjant to naprawdę Twój ziomek? {10992}{11030}A jak mylisz idioto?! {11410}{11460}Patrz gdzie strzelasz!|Włazicie mi w drogę! {11462}{11501}Banda idiotów! {12367}{12411}Szybko, szybko! {12513}{12550}Tędy! {12586}{12666}Przeładować, odbezpieczyć... {12843}{12894}Czemu to nie działa? Dziwne... {12945}{13027}- Sin!|- A, to Ty {13029}{13069}Co tu robisz? {13076}{13101}Siedzę {13104}{13152}Widzę! Gdzie pobiegli? {13156}{13167}Pobiegli tędy {13289}{13335}Robiłem to już wczeniej {13347}{13390}ale wcišż mi nie wychodzi! {13421}{13465}"Nie smuć się..." {13467}{13486}Szybko, szybko! {14232}{14306}Czy to ptaszek? Taki mały... {14311}{14363}To import z Malezji! {14365}{14425}Jeszcze takiego nie widziałam.|Z wyjštkiem niemowlaków {14428}{14461}Dopiero co przyleciał do Tajlandii! {14481}{14510}Z bardzo daleka, co? {14512}{14555}Stracił wszystkie piórka {14567}{14609}Musiał w co uderzyć {14614}{14639}Jak go pacnę... {14642}{14654}to odleci. {14660}{14684}Nie, proszę! {14893}{14915}Tędy Szefie {15082}{15136}Tędy, szybko {15153}{15275}Służšc...Ci...|Umrę... bez... żalu... {15279}{15293}"Szybko" {15329}{15375}Był naprawdę dobrym człowiekiem {15378}{15443}Powinienem dać mu medal za mšdroć i odwagę {15969}{15994}To jest piwnica {16004}{16045}Wcisnšłe zły guzik, kretynie! {16077}{16115}Jak umrę, to też|dostanę medal? {16120}{16167}Gówno dostaniesz! {16812}{16856}Chcesz sie za mnie powięcić, prawda? {16935}{16968}Nie słyszelicie strzałów?! {16994}{17026}Chodmy! {17261}{17310}Ty zostań {17312}{17350}Reszta za mnš {18889}{18916}Zabić go! {19114}{19178}Boże, co za debil! {19181}{19227}Jak mogłe nie trafić?! {19301}{19339}Zwiał! {19345}{19390}Idioci! {19429}{19459}Do kogo strzelasz?!! {19461}{19509}Nie strzelaj na pałę!! {19541}{19577}Też masz pistolet? {19580}{19645}Mylałem, że nie masz,| ale pewnie... {19662}{19694}...chciałby mój motor. We go. {19762}{19809}Tędy! Szybko, za nim! {20620}{20662}Jadę prosto,|a Ty skręcasz i rozwalasz mi lampę! {20666}{20715}Widziałe, że skręcam,|mogłe zwolnić? {20721}{20731}Że co? {20736}{20785}Hej czy wiesz jaka ryba|jest największa na wiecie? {20806}{20840}Sum? {20844}{20904}Nie,wieloryb {21381}{21463}Co to jest, szare, nad naszymi głowami? {21530}{21575}Motocykl {21896}{21965}Cholera, czemu to tak długo trwa? {21966}{22017}Hej, co to za hałas? {22053}{22131}A, pewnie znowu film kręcš,|tak było w zeszłym tygodniu {22144}{22167}Nie widziałe? {22176}{22210}Nawet całš ulicę zamknęli {22226}{22280}Zobacz? Kręcš jak ci|strzelaja do motocykla {22557}{22589}Nie martw się {22608}{22650}Zaraz przyjedzie karetka {22962}{22990}Przejed przez nich! {24867}{24915}Ja żyję... {24920}{24950}to jeszcze nie mój czas... {24952}{24969}Nie możesz mnie zabić! {25003}{25052}Nie mogę umrzeć! {25055}{25088}Zaczynasz mi grać na nerwach {25094}{25130}Błogosław mnie Buddo! {25283}{25360}Proszę za mnš, | mam wspaniałe auto do pokazania {25363}{25409}Tędy, proszę pana {25411}{25454}To auto kosztuje tylko 300,000 bahtów {25456}{25508}A po pana wyglšdzie| sšdzę że lubi pan jakoć {25512}{25543}Po ubiorze widać, że ceni pan jakoć {25545}{25595}To auto będzie dla pana najlepsze {25600}{25653}Płatnoć rozkładamy na cztery lata {25656}{25706}plus ubezpieczenie za darmo {25751}{25785}Ma głony klakson, co? {25788}{25816}Bardzo głony? {25820}{25835}Wystraszyłem pana? {25851}{25929}Co pan myli,|zainteresowany? {25932}{25962}Może próbna jazda? {25980}{26054}Jeli chce sie pan przejechać,|to pójdę po kluczyki {26055}{26085}Zaraz wracam {26087}{26143}Dobra, tylko się zatrzymam {26145}{26186}Spoko... nie ma sprawy... {26205}{26260}Słuchaj, skarbie... {26268}{26310}Nie chcę Ci zrobić krzywdy {26311}{26359}Zawsze o Tobie mylę {26403}{26431}Nie martw się, byłem|naprawdę zajęty {26433}{26468}Miałem wczoraj koszmarny sen {26476}{26515}niło mi się, że Cię straciłem {26525}{26579}Nie ważne, nie martw się {26580}{26615}To był tylko sen {26826}{26878}Proszę pana, mam kluczyki,|to jedziemy? {26909}{26941}Widzę, że się pan napalił|na tš przejażdżkę,co? {26950}{26970}Proszę się nie martwić {26985}{27028}Mówiłem, że to auto będzie do pana pasować!! {27118}{27194}Musisz tak powoli przechodzić|przez ulicę?! {27202}{27231}Chcesz umrzeć? {27233}{27257}Jeżdżę już 20 lat i jeszcze {27259}{27292}nikogo nie potršciłem {27294}{27383}A ja przechodzę tędy już 60 lat| i jeszcze nikt mnie nie potršcił {27400}{27450}Ja lubię powoli {27451}{27482}A Ty? {27708}{27800}Boże, skšd wzišłe ten pistolet?! {27826}{27875}Nigdy sie nie poddajesz! {27879}{27903}Jeste zabójcš? {28520}{28575}Nie trafisz mnie,|Buddo błogosław! {28620}{28675}Hej, jedziemy na boku! {28679}{28708}Zrób co! {28710}{28736}Hej! Ja tu umieram! {29345}{29445}Boże, co się tak mnie uczepił jak pies! {30340}{30384}Co z tym gazem? {30385}{30414}Hej, włšcz ten gaz? {30937}{31000}Bšd, dzielny| albo przeżyjemy albo zginiemy {31401}{31454}Jestem z policji {31458}{31488}Wydział Antyterrorystyczny {31542}{31580}A co z samochodem? {31581}{31604}Napraw go {31608}{31633}Aha {31651}{31682}Wstawaj, wstawaj {31684}{31727}Nie odwracaj się| bo Ci gały wydłubię {31729}{31756}Ciężko Cię złapać {31758}{31800}Wstawaj, idziemy {31905}{31991}Czemu mnie aresztowalicie?|Ja nic nie zrobiłem {32000}{32090}Mylicie, że jestem grubš rybš,|czy wyglšdam na złego człowieka? {32101}{32150}Czy zły człowiek wyglšdałby tak ładnie? {32152}{32214}Moja rodzina jest szanowana {32215}{32259}Mój ojciec jest znanym jubilerem {32260}{32307}Moja matka pracuje w banku narodowym {32309}{32363}Mój brat pracuje w ministerstwie finansów {32367}{32410}Macie, przesrane!|Dostaniecie za swoje! {32415}{32464}Już Ci mówiłem {32465}{32569}Wszystko co robisz|musi mieć jaki sens {32575}{32625}Jak się z tego wytłumaczysz? {32626}{32655}Czy Ty w ogóle mylisz? {32733}{32775}Tak,tak {32776}{32890}Jestem w pracy .|Wrócę około szóstej {32891}{32933}Dobrze, na razie {32938}{33027}Przez Ciebie reputacja policji|schodzi na psy {33029}{33077}Zrobiłe tyle głupot {33081}{33135}Wiesz ile wyniesie pokrycie| wszystkich strat materialnych? {33137}{33163}Może masz bogata rodzinę, co? {33187}{33260}Bo ja nie mam! {33262}{33285}Ty... {33365}{33440}Czeć, kochanie.|Tęsknie za Tobš {33441}{33490}Nie, zjem co jak będę wracał z pracy {33492}{33554}Dobrze, nie ma spr...
WojownikPokoju