Dziwne_dni_e_0x6v.pdf

(480 KB) Pobierz
Kup książkę
© Copyright by
Michał Stonawski & e-bookowo 2018
Projekt okładki: Dawid Blodek Boldys
ISBN 978-83-7859-961-6
Wydawca: Wydawnictwo internetowe e-bookowo
www.e-bookowo.pl
Kontakt: wydawnictwo@e-bookowo.pl
Wszelkie prawa zastrzeżone.
Kopiowanie, rozpowszechnianie części lub całości
bez zgody wydawcy zabronione
Wydanie I 2018
Kup książkę
Michał Stonawski DZIWNE DNI
Wstęp
Drogi Czytelniku,
jak wolna jest literatura? To pytanie jest tylko pozornie
banalne – literatura wszak powinna być ostoją wolności.
Kiedy jednak chcemy odpowiedzi na to pytanie, okazuje
się, że ta już nie jest taka oczywista. Że literatura tak na-
prawdę nigdy nie była wolna. Jest na to zbyt potężna – za
duży wpływ wywiera na umysł czytającego.
Czytania książek zakazywano. Książki cenzurowano.
Książki też palono na stosach. „451 stopni Fahrenheita”
Ray’a Bradbury’ego, powieść sama w sobie traktująca
o cenzurze książek, w 1998 roku została usunięta z listy
lektur stanu Missisipi za bluźnierstwo. Przez 13 lat była
ona sprzedawana w wersji ocenzurowanej przez wydawcę.
W III Rzeszy zakazano czytania Biblii, którą miał za-
stąpić „Mein Kampf ” – książka, której już po wojnie za-
kazywano czytać w wielu krajach i do dziś nie jest udo-
stępniona w wolnej sprzedaży. Więcej? „Lolita” Nabokova
(pornografia), „Przeminęło z wiatrem” Margaret Mitchell
4
e-bookowo
Kup książkę
Michał Stonawski DZIWNE DNI
(rasizm), „Rok 1984” Orwella (za propagowanie komu-
nizmu oraz za antykomunistyczny wydźwięk), „Przy-
gody Tomka Sawyera” Marka Twaina (ponownie rasizm),
„Ulisses” James Joyce (treści seksualne), nawet „Bastion”
Stephena Kinga nie umknął cenzurze – tutaj w jednej ze
szkół w Oregonie zakazano go za propagowanie seksu
i przemocy. Zresztą, również King ocenzurował sam siebie,
po masakrze uczniów w 1999 roku w Columbine High
School w Jefferson Count, w której oprawcy mieli się su-
gerować jego powieścią, podjął decyzję o braku wznowień
dla swojej książki „Rage” – w Polsce można ją kupić oka-
zjonalnie, w wydaniu „spod lady”.
Nasuwa się więc pytanie – co autor może, a czego nie
może napisać? I czy to, co zostało napisane, ma być pod-
dane cenzurze? Czy może być cenzurowane i odcenzu-
rowywane w zależności od aktualnie panującej mody czy
ideologii? Nie tak dawno statuetka „Word Fantasy Award”
przedstawiająca popiersie Lovecrafta została wycofana
z uwagi na (domniemanie) rasistowskie poglądy autora.
Sam Lovecraft, co oczywiste, bronić się nie mógł – a pro-
testy jego fanów nic nie dały. Nacisk ideologiczny był zbyt
duży. Z drugiej strony, autor pochwalający komunizm, czy
też nazizm narażony jest na represję – i słusznie, powiedzą
niektórzy. Możliwe, że będą mieli rację, ale znów należa-
łoby sprecyzować, czym „propagowanie” takich ideologii
5
e-bookowo
Kup książkę
Zgłoś jeśli naruszono regulamin