[521][537]/Jeli nie jeste Samanthš,|/to zostaw wiadomoć. [537][580]Pierdol się, Jason!|Dosyć tych kłamstw! [580][601]Nie dzwoń do mnie. [648][699]/"Co w lesie"|/Samantha Smith [1253][1291]/KINO PEŁNE KOSZMARÓW [1417][1431]Halo? [1681][1709]Co jest, kurwa? [2710][2727]Cicho bšd. [2746][2766]Widziałe go? [2778][2817]- Gdzie pozostali?|- Zabił wszystkich. [2846][2879]Nie bój się.|Wyjdziemy z tego. [2879][2903]Obronię cię. [2921][2933]Uciekaj! [3002][3010]Co teraz? [3010][3053]Chcesz ić nocš do miasta,|majšc na plecach tego psychola? [3059][3080]Nie musimy ić. [3147][3164]Tylko nie on. [3258][3273]Trzymajcie ręce tak,|żebym je widział. [3273][3282]Tom. [3282][3319]Nie ruszaj się i trzymaj ręce tak,|żebym je widział. [3322][3337]Popełniasz duży błšd, Tom. [3337][3368]Dla ciebie "funkcjonariusz Carter", zasrańcu. [3368][3384]Co ci się stało? [3384][3423]Jeste ranna?|Zrobił ci co? [3423][3440]Nie on.|Kto inny. [3440][3463]- Poluje na nas.|- Poluje? [3463][3510]- Zabierz nas stšd.|- Tom, proszę, zaufaj nam. [3515][3527]Proszę. [3537][3577]Wsiadajcie na tył.|Zaraz to wyjanimy. [3612][3642]Dzięki, stary.|Przepraszam, jeli kiedykolwiek... [3642][3663]Nie. Bylimy dziećmi. [3663][3693]Poza tym nie powiedziałem,|że nie jeste już podejrzany. [3734][3763]O Boże, to znowu on! [3774][3794]Co jest? [3834][3861]Tom! Zawie nas do miasta! [3867][3893]Proszę!|Wsiadaj i jedmy stšd! [3893][3922]Rzuć broń|i podnie ręce do góry! [3974][3997]Powiedziałem, żeby rzucił broń! [4205][4247]- Nie żyje?|- Co jest nie tak. [4495][4509]Nie! [4515][4530]Nie! [4530][4568]Nie! Co to za chory dowcip?! [4586][4606]Cholera jasna,|mówiłem, żeby jechał! [4606][4622]Co teraz?! [4636][4675]Wynosimy się stšd.|Uważaj na szkło. [4743][4782]- Co robisz, Jason?!|- Idę po kluczyki. [4987][5008]On żyje! [5049][5074]Szybko! Biegniemy do domu! [5113][5155]- Cholera.|- O Boże. [5155][5194]- Wpuć nas!|- Otwórz te cholerne drzwi! [5194][5207]Co jest, kurwa?! [5212][5233]Co się dzieje?|Gdzie pozostali? [5233][5257]Nie ma ich.|Wszystkich. [5257][5276]Nie ma?|Jak to nie ma? [5276][5299]A tobie co?|Jeste ranna? [5305][5327]To nie moja krew. [5327][5369]To krew Lizzie, Maggie, [5369][5412]Tony'ego, Carla, Jamie, [5420][5453]Rona i Stephanie. [5460][5484]O czym ty bredzisz? [5484][5516]Zabił ich.|Zabił ich wszystkich! [5516][5538]Zabił? Kto? [5538][5567]- Spawacz.|- Co to, kurwa, za jeden? [5574][5590]To on! [5607][5625]Co, do diabła? [5650][5676]O kurwa... [5736][5749]Chyba połamał mi żebra! [5749][5773]I na tym się nie skończy,|jeli nas dopadnie! [5785][5819]- Długo nie wytrzymam!|- Co robimy?! [5829][5843]Przytrzymaj! [5869][5910]Na "trzy" otworzysz drzwi|i go wpucisz! [5910][5966]- Oszalałe?!|- Odstrzelę mu łeb! [5966][6016]Chwila.|Nikomu nic nie odstrzelisz. [6016][6056]Skurwiel połamał mi żebra.|Ja odstrzelę mu łeb. [6056][6075]Nauczę go,|że ze mnš się nie zadziera. [6075][6089]Gdy skurwysyn pokaże twarz, [6089][6116]będę ostatniš osobš,|którš zobaczy przed... [7340][7362]Giń, skurwielu! [8134][8175]Na co czekasz?!|Dokończ to! [8531][8545]Chcesz mnie? [8580][8602]To mnie złap, chuju! [9241][9274]Zaczekaj, Sammy!|Proszę, nie zabijaj mnie! [9276][9293]To ja, Fred! [9298][9338]- Fred?|- Tak, pamiętasz mnie? [9338][9392]Fred, twój sšsiad.|Znamy się od dziecka. [9392][9413]Bawilimy się razem, pamiętasz? [9413][9438]Ty była księżniczkš,|a ja twoim sługš. [9438][9459]Przynosiłem ci różne rzeczy. [9488][9533]Sammy, proszę...|Musisz mi uwierzyć. [9533][9562]Przyjechalimy tu razem|na weekend. [9562][9578]Moi rodzice udostępnili nam dom, [9578][9612]żebymy spędzili|ostatnie dni przed szkołš. [9912][9930]To na razie. [10334][10375]/Było miło,|/aż nagle co spadło z nieba. [10434][10454]Sprawdmy to! [10467][10485]Chodcie! [10554][10592]/Chciałem uciec,|/ale pozostali byli ciekawi. [10592][10614]/Poszlimy to obejrzeć. [10650][10674]/Próbowałem ich przekonać,|/żebymy stamtšd odeszli. [10674][10689]/To mogło być niebezpieczne. [10689][10712]Powinnymy zostawić to naukowcom. [10740][10753]Pieprzyć naukę. [10753][10794]/...powiedział i zrobił co|/wyjštkowo głupiego. [10853][10869]/Uciekajcie! [11444][11467]Nie! Cholera! [11747][11776]Nie! [11790][11840]Nie! [11913][11968]/Postanowiłem uciec.|/Wiedziałem, co muszę zrobić. [12252][12308]To już nie byli moi koledzy.|Musiałem ich dopać i zabić. [12314][12344]Musiałem ich powstrzymać,|zanim wróciliby do miasta [12344][12366]i pozarażali wszystkich. [12387][12417]Jeli została w tobie|czšstka człowieczeństwa... [12465][12480]Nie! [12688][12710]Zabij mnie! [14058][14075]Tu sš otwarte drzwi. [14075][14103]- Robiła to kiedy na balkonie?|- Oczywicie, że nie. [14103][14143]- Chcesz?|- Kto może nasz zobaczyć. [14143][14173]No chod.|Będzie fajnie. [14184][14197]Chod. [14203][14218]No chod. [14883][14904]Już mylałem, że uciekła. [14914][14934]Porozmawiamy póniej. [14934][14947]Ja ciebie też. [14952][14981]Moja mama.|Będziesz niš zachwycona. [14998][15013]Szampan. [15019][15039]Wspinam się na szczyt. [15039][15074]Raczej szczyt dogania ciebie. [15074][15092]Za nas. [15164][15199]- Co?|- Nic. [15199][15217]Oglšdała się w lustrze. [15217][15246]Powinnimy zamówić deser i więtować. [15246][15289]- Anna, musisz z tym skończyć.|- Zmieńmy temat. [15289][15331]Czas odpucić tę obsesję. [15365][15397]David, nie jestem twojš|najładniejszš dziewczynš. [15397][15426]- Przecież mam...|- Ja w ten sposób nie mylę. [15426][15461]Każdy tak myli,|możesz mi wierzyć. [15467][15498]Daj mi skosztować|tej niesprawiedliwoci. [15504][15534]Wyglšd jest przereklamowany. [15545][15579]Wyobrania nie zawsze|jest naszym przyjacielem. [15588][15622]Chcę, żeby była tak samo szczęliwa,|jak uszczęliwiasz mnie. [15640][15710]Nasze zaręczyny to najlepsza rzecz,|jaka mnie spotkała. [15775][15798]Dla mnie również. [15860][15905]Mama powiedziała,|że jeli chcesz, [15905][15934]to możesz porozmawiać|z jej chirurgiem plastycznym. [15936][15969]Rozmawiałe ze swojš mamš|na temat mojej twarzy? [15983][16000]Przepraszam, ale... [16000][16044]Moja mama przeszła operacje plastyczne.|Rozumie te tematy. [16044][16088]Przecież jeste taki przystojny.|Na pewno zawsze była piękna. [16088][16106]Teraz jest. [16109][16145]Jest niezwykła. [16168][16199]Życie jest za krótkie,|żeby przejmować się swoim wyglšdem. [16208][16254]Za wszystko zapłacę.|Poczujesz się w swojej skórze lepiej. [16354][16389]Anna, doktor Leneer zaprasza. [16406][16419]Proszę za mnš. [16445][16473]Mylę, że możemy cię uszczęliwić. [16499][16521]Nie oczekuję cudów. [16521][16543]Wychodzę za mšż.|Chcę wyglšdać... [16543][16576]...zachwycajšco na zdjęciach.|Słyszę to codziennie. [16582][16606]Pracowałem nad matkš Davida.|Wyjštkowa kobieta. [16606][16631]- Poznała jš?|- Jeszcze nie. [16638][16670]Zdziwisz się,|jak oszałamiajšco wyglšda, [16670][16688]jeli mogę tak to ujšć. [16689][16718]Doktor jest skromny.|Ta kobieta to arcydzieło. [16718][16738]Jak to się stało? [16738][16761]Wypadek samochodowy.|Miałam dwa lata. [16761][16801]Przez całe życie|ludzie się na mnie gapiš. [16801][16825]I nigdy nie mylała|o operacji plastycznej? [16825][16849]Nie było mnie stać. [16878][16920]Jestem przekonany,|że usuniemy 95 procent blizn. [16922][16959]- Poważnie?|- Tak, prawie ich nie zauważysz. [16965][17030]Jeli chcesz, to w trakcie narkozy|mogę poprawić też inne rzeczy. [17030][17056]Każda kobieta ma listę takich rzeczy. [17067][17090]Chcę wyglšdać pięknie dla Davida. [17090][17120]Sugeruję zwęzić nos, [17142][17160]uwydatnić brodę, [17160][17186]i oczywicie, dla równowagi,|koci policzkowe. [17186][17205]Naprawdę? [17205][17240]To wyłšcznie kwestia wypełniaczy. [17240][17265]Wstrzyknę je w tylnš częć policzka. [17265][17290]Zyskamy w ten sposób objętoć,|a nie opuchliznę. [17290][17311]Będziesz zachwycona. [17361][17403]Sugerowałbym bardziej|proporcjonalny biust. [17441][17492]Mam na ciebie pomysł, Anno.|Wchodzisz w to? [17500][17516]Kiedy możemy to zrobić? [17516][17543]Jestemy po to,|by spełniać marzenia. [17564][17583]Następny poniedziałek? [17583][17602]- Tak szybko?|- Po co czekać? [17602][17643]Badania przedoperacyjne|możemy zaczšć od ręki. [17645][17668]- W którym szpitalu?|- W tym. [17670][17720]Posiadamy tu zarówno oddział chirurgiczny,|jak i rehabilitacyjny. [17742][17756]Czyli tak? [17763][17787]wietnie. [17799][17818]Czy masz jakie pytania? [17825][17881]Czy dobrze postępuję|godzšc się na te inne rzeczy? [17888][17910]Czy to nie jest oznaka próżnoci? [17911][17958]- Bardzo się martwisz, prawda?|- Bardzo nie. [17958][17992]- Ale trochę jednak tak.|- Tak, dobrze postępujesz. [17992][18023]I nie, nie jest to oznakš próżnoci. [18023][18034]A ból? [18034][18066]Damy ci co|na dobre samopoczucie. [18077][18109]Zmiany zawsze bolš. [18109][18150]Filozofka.|Chyba się zaprzyjanimy. [18150][18163]Będę wyglšdała... [18163][18210]Anno, nigdy więcej|nie będziesz bała się lustra. [18217][18252]A David będzie największym|szczęciarzem w miecie. [18324][18354]Zapadniesz w błogi sen.|Wszystkim się zajmiemy. [18361][18382]Twój przystojny narzeczony|czeka w poczekalni. [18382][18405]Też chciałabym takie piersi. [18421][18447]Odliczaj od 10, skarbie. [18447][18497]10, 9, 8, 7... [18571][18588]Skalpel. [19147][19167]Co słychać u naszej|ulubionej pacjentki? [19167][19180]Czeć. [19180][19219]Doktor Leneer nakazał|zmieniać dren co kilka godzin. [19219][19259]Dałam ci rodek przeciwbólowy.|Pobierasz go dożylnie. [19259][19302]Daj nam znać w razie potrzeby.|Przycisk wzywajšcy leży obok łóżka. [19309][19349]Wszystko poszło wietnie. [19349][19373]A teraz dam wam|chwilkę na osobnoci. [19373][19402]Za kilka minut przyjdzie lekarz. ...
zibi2k