Copyright CANON INC. 2007-2012. All Rights Reserved. ____________________________________________________________________ Canon MP230 series Driver imprimantã Canon IJ XPS versiunea 5.60, ediþie pe 64 de biþi pentru Microsoft Windows Instrucþiuni ____________________________________________________________________ Microsoft este o marcã comercialã înregistratã a Microsoft Corporation. Windows este o marcã comercialã sau o marcã comercialã înregistratã a Microsoft Corporation în S.U.A. ºi/sau în alte þãri. Windows Vista este o marcã comercialã sau o marcã comercialã înregistratã a Microsoft Corporation în S.U.A. ºi/sau în alte þãri. Toate celelalte nume de companii ºi produse menþionate aici pot fi mãrci comerciale sau mãrci comerciale înregistrate ale companiilor respective. ____________________________________________________________________ < Cuprins > Introducere Cuvânt înainte Pregãtirea înainte de instalare Specificarea setãrilor driverului de imprimantã Deschiderea ferestrei Configurare driver imprimantã Utilizarea driverului de imprimantã ==================================================================== Introducere ==================================================================== < Cuvânt înainte > Acest fiºier Readme vã oferã informaþii importante despre configurarea ºi utilizarea driverului de imprimantã Canon IJ XPS cu care a fost distribuit fiºierul Readme. Driverul de imprimantã Canon IJ XPS vã permite sã imprimaþi la imprimanta dvs. Canon IJ din aplicaþii care se executã sub sistemele Microsoft Windows Vista SP1 sau versiuni ulterioare. Înainte de a putea utiliza imprimanta, trebuie sã instalaþi driverul de imprimantã pe computer. < Pregãtirea înainte de instalare > - Înainte de a instala driverul de imprimantã XPS, instalaþi driverele MP Drivers standard. Pentru detalii, consultaþi manualul imprimantei. Notã: - Înainte de a putea utiliza driverul de imprimantã XPS, driverele MP Drivers standard trebuie sã fie deja instalate. ==================================================================== Specificarea setãrilor driverului de imprimantã ==================================================================== < Deschiderea ferestrei Configurare driver imprimantã > - Deschiderea ferestrei dintr-o aplicaþie Modalitatea uzualã pentru a deschide driverul de imprimantã dintr-o aplicaþie este sã selectaþi [Fiºier]-[Configurare paginã] ºi sã faceþi clic pe [Imprimantã], sau sã selectaþi [Fiºier]- [Imprimare...] ºi sã faceþi clic pe [Proprietãþi]. - Deschiderea directã a ferestrei Pentru a specifica o configuraþie utilizatã frecvent sau pentru a accesa funcþiile de întreþinere a imprimantei, utilizaþi procedura de mai jos. 1) Din meniul [Start], selectaþi urmãtoarele elemente: Pentru Windows 7: [Dispozitive ºi imprimante] Pentru Windows Vista: [Panou de control]-[Hardware ºi sunete]- [Imprimante] 2) Faceþi clic pe pictograma modelului de imprimantã de utilizat. 3) Din meniul [Fiºier], selectaþi urmãtorul element. Pentru a selecta meniul [Fiºier], apãsaþi tasta [Alt] de pe tastaturã pentru a afiºa meniul [Fiºier]. Pentru Windows 7: [Preferinþe imprimare]- [Canon MP230 series XPS] Pentru Windows Vista: [Preferinþe imprimare...] Notã: Nu modificaþi setãrile din fila [Complex] care se afiºeazã când se deschide ecranul de configurare a driverului de imprimantã din [Proprietãþi imprimantã] în Windows 7 sau din [Proprietãþi] în alte sisteme decât Windows Vista. Dacã modificaþi o setare oarecare, unele funcþii se pot dezactiva ºi nu veþi mai putea sã le utilizaþi. < Utilizarea driverului de imprimantã > - Pentru detalii despre funcþiile referitoare la versiunea de Windows pe 64 de biþi, consultaþi manualul corespunzãtor al utilizatorului. - Când funcþia de examinare este dezactivatã, opþiunea [Examinare înaintea imprimãrii] din fila [Configurare rapidã] sau din fila [Principal] apare cu culoare gri ºi nu poate fi selectatã. - Este posibil ca examinarea sã nu funcþioneze corect când se selecteazã simultan urmãtoarele funcþii: - Imprimare aspect paginã ºi Reglare manualã culori - Imprimare aspect paginã ºi Imprimare în tonuri de gri Dacã examinarea nu funcþioneazã corect, dezactivaþi opþiunea [Examinare înaintea imprimãrii] din fila [Configurare rapidã] sau din fila [Principal], apoi executaþi imprimarea. - Este posibil ca funcþia [Marcaj] din fila [Configurare paginã] sã nu funcþioneze corect dacã nu s-a selectat opþiunea [Activitãþile de imprimare se redau pe computerele client] în fila [Partajare] pentru proprietãþile imprimantei. - Pentru alte restricþii legate de driverul de imprimantã XPS, vizitaþi site-ul nostru Web.
seba5810