NV-VP30. Odtwarzacz DVD_CD i magnetowid. Instrukcja obsługi.pdf

(3771 KB) Pobierz
NV-VP30
Odtwarzacz DVD/CD i magnetowid
Instrukcja obsługi
DVD / CD PLAYER
/I
OPEN / CLOSE
VCR
EJECT
DVD
DVD -RAM VIDEO PLAYBACK
TIMER CHECK
PULL-OPEN
REC CHECK
QUICK ERASE
PROG PLAY
MUSIC WITH PICTURE
NV-VP30
PAL
Przed pod³¹czaniem, uruchomieniem lub dokonywaniem
ustawieñ w urz¹dzeniu nale¿y w ca³oœci przeczytaæ niniejsz¹
instrukcjê obs³ugi.
Spis treści
Montaż
Bezpieczeństwo
Płyta czołowa
Pilot zdalnego sterowania
Przyłącza
Przyłącza DVD
VCR AUTO SETUP
Nagrywanie
Nagranie programowane
INTELLIGENT TIMER
ShowView
Zdalne sterowanie zapisu
Urządzenia zewnętrzne
Podłączanie dekodera
Podłączanie do AV3
Ustawienia ręczne
Menu Ustawienia
Zegar
Język menu
System dźwiękowy NICAM
Funkcje ogólne
2
3
4
5-7
8
9
10
11
12-13
14
15
16
Strona
Menu SETUP
Disc
37
Ratings
38
Video
39
Audio
40
Display / Others
41
Cechy szczególne DVD
42
Kody zdalnego sterowania
43
Baterie
43
Przed zwróceniem się do
serwisu
44-46
Dane techniczne
47
Indeks
ostatnia strona
ostatnia strona
17
Kody krajów
17
18-20
21
22
Załączone
22
akcesoria
22
Pilot
23-24
EUR7615KS0
VCR/DVD/TV
TV
VCR
VCR/
DVD
TV
Szanowny Kliencie
Dziêkujemy Pañstwu za zaufanie, wyra¿one zakupem tego wysokiej
jakoœci urz¹dzenia. Panasonic jest jednym z wiod¹cych przedsiê-
biorstw z bran¿y elektroniki rozrywkowej. Jesteœmy przekonani, ¿e
bêdziecie Pañstwo w pe³ni zadowoleni z tego urz¹dzenia.
Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.
http://www.panasonic.co.jp/global/
Montaż
Napięcie:
Stosować wyłącznie źródła napięcia zgodnie ze specyfikacją. W przeciwnym przypadku
może dojść do przeciążenia aparatu i pożaru. Nie stosować żadnych źródeł prądu
stałego. Należy sprawdzić źródło prądu, jeżeli montuje się ten aparat np. na statku lub
w innym miejscu, gdzie stosuje się prąd stały.
Ochrona kabli elektrycznych:
Zwracać uwagę na właściwe podłą czenie przewodu elektrycznego. Stosować tylko
nieuszkodzony kabel. Wadliwe podłączenia i uszkodzenia przewodu mogą spowodować
pożar lub udar elektryczny.
Koserwacja:
Nie należy nigdy próbować samemu naprawiać aparat. Jeżeli brak dźwięku, wskaźniki
się nie świecą, z aparatu wydobywa się dym lub wystąpi inny problem, który nie jest
opisany w tej instrukcji obsługi, wtedy należy przerwać zasilanie w prąd i zwrócić się
do Państwa fachowego sprzedawcy lub autoryzowanego warsztatu serwisowego.
Niniejszy sprzęt odpowiada europejskim wymogom zgodności,zgodnie z
warunkami zgodności elektromagnetycznej oraz bezpieczeństwem produktu.
Niniejszy sprzęt odpowiada wymogom ochrony klasy 2.
Niniejszy sprzęt odpowiada wymogom bezpieczenstwa PCBC.
(Polskie Centrum Badań i Certyfikacji)
DVD
ShowView
EXT LINK
REC
TRACKING/V-LOCK
1
2
5
8
0
3
6
9
CH
4
VOLUME
7
INPUT SELECT
AV
INDEX/
SKIP
SLOW/SEARCH
PROG PLAY
TOP MENU
MENU
DIRECT
NAVIGATOR
PLAY
LIST
ENTER
EXIT
DISPLAY
RETURN
PROG/CHECK
TIMER
QUICK REPLAY
VCR/ DVD
OUTPUT
DVD QUICK SETUP
25
Odtwarzanie ogólnie
26-28
Nagrywanie synchroniczne
29
MUSIC with PICTURE
29
Odtwarzanie programu
30
JPEG
31
MENU MP3 / WMA
32
Menu DVD-RAM
32
HighMAT
33
Komunikaty na ekranie
34-36
Przewód pr. zm
RJA0043-1C
Przewód częst.
radiowej RF
Baterie
AA, UM3 lub R6
Instrukcja obsługi
2
Bezpieczeñstwo
OSTRZEŻENIE:
ABY OGRANICZYĆ NIEBEZPIECZEŃSTWO POŻARU, PORAŻENIA PRĄDEM LUB
USZKODZENIA URZĄDZENIA, NIE NALEŻY WYSTAWIAĆ URZĄDZENIA NA DZIAŁANIE
DESZCZU, WILGOCI, KAPANIE LUB ZACHLAPANIE; PONADTO NA URZĄDZENIU NIE NALEŻY
USTAWIAĆ ŻADNYCH NACZYŃ ZAWIERAJĄCYCH PŁYNY, TAKICH JAK WAZONY.
UWAGA!
We wnêtrzu produktu
!
NINIEJSZEGO URZĄDZENIA NIE NALEŻY INSTALOWAĆ LUB UMIESZCZAĆ W SZAFCE
NA KSIĄŻKI, ZABUDOWANEJ SZAFCE LUB INNEJ OGRANICZONEJ PRZESTRZENI, W
CELU ZAPEWNIENIA DOBREJ WENTYLACJI. NALEŻY SIĘ UPEWNIĆ, ŻE ZASŁONY I
INNE MATERIAŁY NIE ZASŁANIAJĄ OTWORÓW WENTYLACYJNYCH TAK, ABY ZAPOBIEC
RYZYKU PORAŻENIA PRĄDEM LUB POŻARU W WYNIKU PRZEGRZANIA.
!
NIE ZASŁANIAJ OTWORÓW WENTYLACYJNYCH URZĄDZENIA GAZETAMI, OBRUSAMI,
ZASŁONAMI I PODOBNYMI PRZEDMIOTAMI.
!
NIE UMIESZCZAJ NA URZĄDZENIU ŻRÓDEŁ OTWARTEGO OGNIA, TAKICH JAK
ZAPALONE ŚWIECE.
!
POZBYWAJ SIĘ ZUŻYTYCH BATERII W SPOSÓB NIE ZAGRAŻAJĄCY ŚRODOWISKU
NATURALNEMU.
Z ty³u produktu,
patrz strona 8.
URZĄDZENIE JEST PRZEZNACZONE DO UŻYWANIA W KLIMACIE UMIARKOWANYM.
UWAGA!
LASER PRODUCT
CLASS 1
W TYM URZĄDZENIU ZNAJDUJE SIĘ LASER.
WYKONYWANIE REGULACJI INNYCH, NIŻ OPISANE, LUB POSTĘPOWANIE W SPOSÓB NIE
PRZEWIDZIANY W INSTRUKCJI OBSŁUGI GROZI NIEBEZPIECZNYM NAŚWIETLENIEM
PROMIENIAMI LASERA. PROSIMY NIE OTWIERAĆ OBUDOWY I NIE DOKONYWAĆ NAPRAW
SAMODZIELNIE. PROSIMY POWIERZYĆ NAPRAWY KWALIFIKOWANEMU PERSONELOWI.
To urządzenie może odbierać zakłócenia wywołane użyciem telefonu komórkowego.
Jeżeli takie zakłócenia wystąpią wskazane jest zwiększenie odległości pomiędzy
urządzeniem a telefonem komórkowym.
3
P³yta czo³owa
DVD / CD PLAYER
/I
OPEN / CLOSE
VCR
EJECT
DVD
DVD -RAM VIDEO PLAYBACK
TIMER CHECK
PULL-OPEN
REC CHECK
QUICK ERASE
PROG PLAY
MUSIC WITH PICTURE
EXT LINK
CH
REC TIMER REC
NV-VP30
NV-VP30
NV-VP30
PAL
Wyœwietlacz VCR Wyœwietlacz DVD
Elementy sterowania urz¹dzenia
/I
VCR
OPEN / CLOSE
Przełącznik pogotowie/wł. /I
Wyjmowanie kasety
Otwieranie i zamykanie szuflady na p³ytki
Wyœwietlone zostaje menu Nagrywanie z timerem lub informacja
o aktualnie trwaj¹cym nagrywaniu.
TIMER CHECK
Kontrola zaprogramowanych nagrań
Kasowanie kasety wideo
Wywo³ywanie zaprogramowanych nagrañ.
Odtwarzanie Music Disc z obrazem wideo
QUICK ERASE
DVD
PROG PLAY
REC CHECK
MUSIC WITH PICTURE
Niektóre przyciski funkcyjne, znajduj¹ce siê na p³ycie czo³owej obudowy, s¹ opisane razem z pilotem zdalnego sterowania.
Wyœwietlacz
Aktywny sygna³ obrazu. Symbol pojawia siê na wyœwietlaczu VCR
lub DVD. Sygna³ obrazu prze³¹czany jest przyciskiem VCR/DVD
OUTPUT.
W po³¹czeniu z prze³¹cznikiem VCR/TV/DVD i przyciskiem
funkcyjnym (np. PLAY ) mo¿na równie¿ bezpoœrednio prze³¹czaæ
sygna³ wyjœciowy VCR lub DVD.
Kaseta wideo znajduje siê w kieszeni urz¹dzenia.
P³ytka znajduje siê w kieszeni urz¹dzenia.
Odtwarzanie
Zatrzymywanie obrazu
Odtwarzanie w zwolnionym tempie
Wyszukiwanie obrazu do ty³u/do przodu
VCR: szybkie przewijanie
4
Pilot zdalnego sterowania
Niektóre odbiorniki telewizyjne mog¹ byæ równie¿ sterowane przy pomocy pilota VCR/DVD (strona 43).
VCR/DVD/TV
VCR/
DVD
TV
Sterowanie TV
TV
VCR
TV
DVD
Do w³¹czania i wy³¹czania
odbiornika telewizyjnego.
Do wybierania wejœcia AV w odbiorniku
telewizyjnym.
Do prze³¹czania formatu obrazu
(np. na szeroki ekran)
CH
Do wybierania pamiêci programu
w odbiorniku telewizyjnym.
Do regulacji g³oœnoœci
odbiornika telewizycjnego.
ShowView
EXT LINK
REC
INPUT SELECT
TRACKING/V-LOCK
AV
TV ASPECT
VOLUME
1
4
7
INPUT SELECT
2
5
8
0
3
CH
6
VOLUME
9
SLOW/SEARCH
AV
Ogólne elementy steruj¹ce
VCR/DVD
INDEX/
SKIP
Przełącznik pogotowie/wł. /I
Wciśnij celem przełączenia urządzenia z
pozycji wł. do pogotowia lub odwrotnie. W
trybie pogotowia urządzenie nadal pobiera
niewielką ilość prądu.
Przyciski kierunkowe do poruszania siê
w menu.
ENTER:
wybieranie lub zapamiêtywanie
funkcji.
Opuszczanie menu.
VCR
TV
DVD
Prze³¹cznik pilota zdalnego sterowania
pomiêdzy funkcjami VCR, DVD i TV
PROG PLAY
TOP MENU
MENU
PLAY
LIST
ENTER
INPUT SELECT
AV
Przycisk prze³¹czania wejœcia AV
pomiêdzy A1, A2, A3 (przód) lub dc (DVD)
przez kilkakrotne naciskanie przycisku.
Wyjmowanie kasety / p³yty
Nacisn¹æ
STOP
na d³u¿ej ni¿ 3 sekundy
DIRECT
NAVIGATOR
EXIT
DISPLAY
PROG/CHECK
TIMER
ENTER
RETURN
QUICK REPLAY
VCR/ DVD
OUTPUT
CANCEL/RESET
Przycisk kasowania
Przycisk prze³¹czania wyjœcia
pomiêdzy VCR i DVD,
(dla AV1, VCR/DVD OUT)
Przyciski cyfrowe do bezpoœredniego
wprowadzania
(
Sposób wybierania = przyk³ad:
18=
1
8
)
EXIT
VCR/ DVD
OUTPUT
AV LINK/
SUBTITLE
OFF TIMER
PLAY MODE
AUDIO
ZOOM
I-TIMER
ANGLE/PAGE
MUSIC w/ PICTURE
RETURN
OFF TIMER
PLAY MODE
REPEAT
POSITION MEMORY
SP/LP/EP
VPS/PDC
TV ASPECT
OFF TIMER:
podczas nagrywania,
odtwarzania lub w trybie zatrzymania
prze³¹cza urz¹dzenie w stan gotowoœci po
up³ywie wybranego czasu.
TV ASPECT
CANCEL/RESET
1
4
7
2
5
8
0
3
6
9
CINEMA
GROUP
SETUP
5
Zgłoś jeśli naruszono regulamin