Polska zbrojna nr 12-2012.pdf

(13281 KB) Pobierz
aRTuR GOławsKI
Jak pozbyć się niepotrzebnych
bomb, min, rakiet i nabojów?
w w w. p o l s k a - z b r o j n a . p l
Sąsiad szczęśliwy
strona 13
Rozmowa ze sławOmIRem DębsKIm
o sile i słabościach Rosji
strona 20
T Y G O D N I K
NR 12
(790) 18 marca 2012
INDEks 337 374 IssN 0867-4523
Cena 4 zł
(w tym 8% VaT)
W bitwie o Olszynkę Grochowską
Rosjanie stracili około 12 tysięcy żołnierzy,
a Polacy ponad 7 tysięcy.
IssN 08674523
Szarża
na Grochowie
strona 42
poznań 2011
Taczanka glorii
„Ja wojak, ja mołojec, ja z dziećmi na portretach.
Ja wojak, ja mołojec, ja w filmach, ja w gazetach”.
ideolo
Marek SarjuSz-WolSki
jów była nieubłagana, został pierwszym sekreta-
rzem KC Komunistycznej Partii Kazachstanu.
Dziś, wiadomo, że
Ak Pacza
(Biały Król), w od-
różnieniu od rówieśników, uczył się 365 dni w ro-
ku, nie rozstając się z dumbrą, narodowym instru-
mentem kazachskim. Rekordy frekwencji bije sztu-
ka, w której przywódca narodu wędruje po ma-
gicznym lesie i rozmawia z drzewami. Tymczasem
Tony Blair,
po pożegnaniu z funkcją premiera
Wielkiej Brytanii, błyskawicznie utracił prawo do
posiadania racji, nawet w Partii Pracy. Na szczęście
uwierzył w państwową mitologię Kazachstanu
i został doradcą politycznym
Ełbasy.
Za 14 milio-
nów dolarów rocznie będzie budować jasny wize-
runek szefa w krajach demokratycznych. Czy tak-
że w Rosji? Nie, bo choć podobnie jak Kazachstan
jest ona wcieleniem sprawiedliwości i egalitary-
zmu, szef dogaduje się tam lepiej.
Pecha ma
Leszek Miller,
bo obaj jego towarzy-
sze projektanci „trzeciej drogi” jęli się za konstru-
owanie teodycei.
Gerhard Schröder,
były kance-
lista z Getyngi, jest wszak najdroższym autoryte-
tem Gazpromu. Niech nikt się jednak nie martwi
i niech nikt się nie cieszy, bo cokolwiek ze mną
się stanie, rewolucja już się zaczęła i nikt jej nie
powstrzyma. Nie, pointa nie jest moja, lecz byłe-
go oficera desantu
Hugona Cháveza.
A „śmiech wasz niech się zmieni w smutek”
(Jakub 4, 9).
n
POLSKA ZBROJNA NR 12 | 18 mARcA 2012
B
iada wam, którzy się śmiejecie. Nasz
Pan, Zbawiciel, nie śmiał się nigdy, ni-
gdy wargi jego nie skrzywiły się tym
nieprzystojnym grymasem”, pouczał biskup
Jacques-Bénigne Bossuet,
nauczyciel i kazno-
dzieja
Ludwika XIV.
Duchowny ów filozof był
jednym z pierwszych teologów używających mo-
tywów religijnych do uzasadniania przewag mo-
narchii absolutnej; ponieważ władza pochodzi od
Boga, król de facto Bogiem pozostaje. To naj-
przyjaźniejszy ludziom, naturalny i prosty do
przyswojenia ustrój polityczny. Dodajmy, że zna-
komicie sprawdzający się w klimatach militar-
nych. Wystarczy wszak spełnić jeden warunek,
pozwolić, by spłynęła na nas łaska wiary, a już
świat wydaje się uporządkowany, logiczny i prze-
widywalny.
Bossuet,
rzecz jasna, miał na myśli słuszność
tylko jednego, katolickiego Boga. Co mieli zrobić
hugenoci, by z oddaniem służyć Francji? Mogli,
oczywiście, się nawrócić, choć kroniki dowodzą,
że większość wybrała drogę obywatelskiego nie-
posłuszeństwa. Konsekwentnie, w patrymoniali-
zmie
Aleksandra III
dobrze mogli się czuć wy-
łącznie prawosławni. Należało tylko uznać nie-
skrępowane jedynowładztwo, z akcentami na
dysponowanie bogactwami naturalnymi, prawo
despoty do dowolnego rozporządzania poddany-
mi oraz państwową kontrolą informacji. Istoty
owych relacji nie zmienili bolszewicy, a jedynie
rekwizyt wiary przenieśli ze zburzonych cerkwi
do mauzoleum
Lenina,
z którego także nie wol-
no się śmiać. Chodzi wciąż o to samo; pozbawia-
jąc swobód, zapewnić rząd dusz i ciał. Po co du-
sze? Bo tylko one gwarantują długofalową har-
monię. Rządzenie nagim strachem wymaga
znacznie większego wysiłku.
Pomyślnie dla całego organizmu dusze owe
mają wewnętrzny imperatyw, mobilizujący do
podporządkowania się autorytetom. Wyrocznia
może mieć charakter boski lub antyboski. Natura
pozostaje ta sama, a cezurą dla cywilizacji pół-
nocnej jest empiria Oświecenia. Na podobną ilu-
minację czeka umowna półkula południowa, po-
trafiąca jeszcze mobilizować niewolników, wma-
wiając im, że wolność zawarta jest w prostym
„Allāhu Akbar!”. O tym, że forma nigdy nie bę-
dzie czysta, świadczą, odpowiadające tu i ów-
dzie, karabiny
Jezusa.
Oba te porządki są
jednak z założenia na kursie kolizyjnym,
a zatem prowadzą do nieuniknionych zde-
rzeń. Cała sztuka, by nie zmuszać wolności
do prowadzenia ludu na barykady. A to po-
trafią wyłącznie osobistości najwybitniejsze.
Do nich należy bez wątpienia
Nursułtan
Nazarbajew,
zaczynający galaktyczną karierę od
stanowiska robotnika budowlanego w przedsię-
biorstwie „Kazmetallurgstroj”. Kiedy logika dzie-
3
FOT. STudiO iwONA/iSw
armia
20 |
małgorZata SCHWarZgruBer, marek pielaCH
Sąsiad szczęśliwy
rozmowa z doktorem SłaWomirem DęBSkim o sile
i słabościach rosji
kto stoi za brawurowymi akcjami naszych żołnierzy
w afganistanie?
pomocnik dowódcy do spraw podoficerów pisze
o sprawach nurtujących żołnierzy z tego korpusu.
jak doświadczenia żołnierzy z udziału w biegach i rajdach
można wykorzystać w wojsku?
leopardy 2a4, choć nie są najnowocześniejszymi
czołgami, wciąż stanową groźną broń.
o dwóch równoległych systemach czasowych w wojsku
24 |
BoguSłaW politoWSki
Suflerzy komandosów
26 |
jan SaBiło
Zapłata za oddanie
30 |
piotr ZarZyCki
ekstremalna przyjemność
FOT. JAKuB cZeRmińSKi
32 |
maCiej SZopa
Taran pola walki
34 |
piotr BernaBiuk
Pułapka czasu
Artur GołAwski
strona
militaria
35 |
taDeuSZ WróBel
Precyzyjne cięcia
Sprzedaj
albo zniszcz
13
amerykański sposób na budowanie potęgi militarnej
mimo okrojonych funduszy
fotoreportaż
42 |
miCHał SZeWCZyk
Szarża na Grochowie
rekonstrukcja bitwy o olszynkę grochowską
Wojsko musi
pozbyć się
tysięcy ton
bomb, min, rakiet i nabojów.
BeZpieCZeŃStWo
47 |
marCin rZepka
marzenia o nowym państwie
jemen po wyborach prezydenckich
50 |
małgorZata SCHWarZgruBer
Jestem optymistą
grZegorZ SCHetyna o tym, czego boją się
europejczycy
Czy Szwecja utrzyma się w czołówce eksporterów
sprzętu wojskowego?
56 |
roBert CZulDa
Wstydliwe transakcje
59 |
marCin kaCZmarSki
Słabsza Rosja?
jak rewolucje arabskie wpłyną na pozycję moskwy
na Bliskim Wschodzie?
WłaDimir putin z nadziei rosjan przeistoczył się
w konserwatywnego przywódcę hamującego przemiany.
60 |
anDrZej jonaS
era Putina
Wojny i pokoje
61 |
jerZy BeSala
Droga na Psków
MAciej szopA
strona
Walka o pieniądze na wojnę
gdzie zsyłano zarówno heretyków, jak i przeciwników
władzy?
Marines
w natarciu
4
67
65 |
aDam kaCZyŃSki
Nieludzkie Sołowki
HoryZonty
72 |
anna DąBroWSka
Serce kawalerzysty
Jak rzeczywistość prześcignęła
fantazję twórców
filmów science
fiction.
POLSKA ZBROJNA NR 12 | 18 mARcA 2012
marzenie podoficera roku Dowództwa garnizonu
Warszawa
gdzie leży granica między patriotyzmem a zdradą?
82 |
mariuSZ janiCki
Wyklęta prawda
DYREKTOR
REDAKTOR NACZELNY
Marek SarjuSz-WolSki,
tel.: +4822 684 53 65, 684 56 85,
faks: 684 55 03; CA MON 845 365, 845 685, faks: 845 503;
sekretariat@zbrojni.pl, Al. Jerozolimskie 97, 00-909 Warszawa
ZASTĘPCA DYREKTORA
SEKRETARZ REDAKCJI „POLSKI ZBROJNEJ”
Wojciech kiSS-orSki,
tel.: +4822 684 02 22, CA MON 840 222; wko@zbrojni.pl
FOT. AdAm ROiK/cOmBAT cAmeRA dOSZ
REDAKTORZY PROWADZĄCY
katarzyna PietraSzek,
tel.: +4822 684 02 27, CA MON 840 227;
joanna rochoWicz,
tel.: +4822 684 52 30, CA MON 845 230;
aneta WiśnieWSka,
tel.: +4822 684 52 13, CA MON 845 213;
polska-zbrojna@zbrojni.pl, pz@zbrojni.pl
KIEROWNICY DZIAŁÓW
anna DąbroWSka, anDrzej FąFara, Małgorzata SchWarzgruber,
taDeuSz Wróbel,
tel.: +4822 684 56 04, CA MON 845 604;
ppłk
artur gołaWSki,
tel.: +4822 684 03 55, CA MON 840 355
PUBLICYŚCI
WARSZAWA:
Piotr bernabiuk, Paulina glińSka,
krzySztoF PłaWSki, Maciej SzoPa, Piotr zarzycki,
tel.: +4822 684 52 44, CA MON 845 244;
BYDGOSZCZ:
krzySztoF WileWSki,
tel.: +4852 378 52 00, CA MON 415 200;
GDYNIA:
toMaSz goS,
tel.: +4858 626 24 13, CA MON 262 413;
KRAKÓW:
MagDalena koWalSka-SenDek,
tel.: +48 725 880 221;
jacek SzuStakoWSki,
tel.: +48 725 880 220;
WROCŁAW:
boguSłaW PolitoWSki,
tel.: +48 725 880 224
WSPÓŁPRACOWNICY
robert czulDa, zbignieW FurMan, anDrzej garlicki,
januSz grochoWSki, PaWeł henSki, MariuSz janicki,
DoMinik jankoWSki, anDrzej jonaS, Marcin kaczMarSki,
WłoDziMierz kaleta, WłoDziMierz kalicki, zDziSłaW kryger,
Michał liPa, Michał nita, toMaSz otłoWSki, WalDeMar rezMer,
Marcin rzePka, henryk Suchar, Piotr Wołejko, krzySztoF
WojcieWSki
FOTOREPORTER
eWa korSak,
tel.: +4822 684 52 29, CA MON 845 229
DZIAŁ GRAFICZNY
Marcin DMoWSki
(kierownik),
PaWeł kęPka, Monika SieMaSzko,
tel.: +4822 684 51 70, CA MON 845 170
FOTOEDYTOR
anDrzej WitkoWSki,
tel.: +4822 684 51 70, CA MON 845 170
OPRACOWANIE STYLISTYCZNE
renata groMSka, Małgorzata Mielcarz,
urSzula zDunek,
tel.: +4822 684 55 02, CA MON 845 502
BIURO REKLAMY I MARKETINGU
aDaM nieMczak
(kierownik),
anita kWateroWSka
(tłumacz),
MagDalena Miernicka, alekSanDra ogłoza, Małgorzata
SzuStkoWSka, elżbieta toczek,
tel. +4822 684 53 87, 684 51 80,
684 04 00, faks: +4822 684 55 03; reklama@zbrojni.pl
ZDJĘCIE
NA OKŁADCE
Michał SzeWczyk
REDAKTOR WYDANIA
aneta WiśnieWSka
KOLPORTAŻ I REKLAMACJE
TOPLOGISTIC, ul. Skarbka z Gór 118/22, 03-287 Warszawa,
tel.: +4822 389 65 87, +48 500 259 909,
faks: +4822 301 86 61; biuro@toplogistic.pl
DRUK
Drukarnia Trans-Druk spółka jawna,
Kraśnica k. Konina
Numer zamknięto: 08.03.2012 r.
Treść zamieszczanych materiałów nie zawsze odzwierciedla
stanowisko redakcji. Tekstów niezamówionych redakcja nie zwraca.
Zastrzega sobie prawo do skrótów.
Egzemplarze tygodnika w wojskowej dystrybucji wewnętrznej są
bezpłatne. Informacje: CA MON 840 400
Przejmowanie
odpowiedzialności
Zgodnie z planem NATO Polska chce
zakończyć misję bojową w Afgani-
stanie w 2014 roku. Mówił o tym
w Kabulu 6 marca 2012 roku prezy-
dent
Bronisław Komorowski
po roz-
mowach z prezydentem Afganistanu
Hamidem Karzajem.
Dodał, że chce-
my pomagać temu krajowi także po
zakończeniu misji ISAF. „Jestem pe-
wien, że przyjaźń polsko-afgańska,
nawiązana w trudnej sytuacji, prze-
trwa o wiele dłużej niż obecność żoł-
nierzy polskich w pana kraju”. Prezy-
dent Afganistanu pytany, jaka po-
po
moc byłaby pożądana, wymienił kon-
tynuację szkoleń, które zwiększą
skuteczność afgańskich sił, współ-
pracę ekonomiczną, w tym handlo-
wą i przemysłową oraz edukacyjną,
na przykład już trwające kształcenie
kadr dla afgańskiej administracji.
O sytuacji w Afganistanie i działa-
niach wojsk sojuszniczych polski
prezydent rozmawiał także z genera-
łem
Johnem R. Allenem,
dowódcą sił
ISAF. Następnie zwierzchnik sił zbroj-
nych spotkał się w bazie Ghazni z żoł-
nierzami X zmiany i dowódcą pol-
P O D Z I Ę K O W A N I E
skiego kontyngentu generałem bry-
gady
Piotrem Błazeuszem,
którym
dziękował z służbę. „Misję w Afgani-
stanie wypełniacie z narażeniem
zdrowia i życia. Zapewniacie bezpie-
czeństwo w tym trudnym rejonie
świata w sposób najlepszy z możli-
wych”. Wizyta w Ghazni była także
okazją do spotkania z przedstawicie-
lami władz prowincji oraz dowódca-
mi afgańskich sił bezpieczeństwa.
Rozmowy dotyczyły procesu przejmo-
wania odpowiedzialności za prowin-
cję przez Afgańczyków. (ANN)
n
M I S J E
AFGANISTAN.
W trakcie spotkania
w Ghazni dotyczącego bezpieczeństwa
w rejonie odpowiedzialności Polskich
Sił Zadaniowych generał brygady
Piotr
Błazeusz,
dowódca polskiego kontyn-
gentu, przekazał generałowi brygady
Zahidowi Zarawarowi,
szefowi policji
prowincji Ghazni, broń i amunicję odzy-
skaną od rebeliantów. Wśród odzyska-
nej broni znalazło się 58 karabinów
i karabinków, 15 pistoletów oraz 5 gra-
natników.
koSowo.
delegacja żołnierzy z XXV
zmiany polskiego kontyngentu wraz
z delegacją z polskiej ambasady w Sko-
pje odwiedzili 4 marca 2012 roku miej-
scowość Sopot w Byłej Jugosłowiań-
skiej Republice macedonii, aby oddać
hołd dwóm poległym polskim żołnie-
rzom. Sierżant
Paweł Legencki
i sier-
żant
Piotr Mikułowski
zginęli w tym
miejscu 4 marca 2003 roku od wybu-
chu miny w trakcie patrolu misji pokojo-
wej NATO. delegacje złożyły kwiaty
przed pomnikiem upamiętniającym
tragiczne wydarzenie. (Ad)
n
Dyrektor Wojskowego Instytutu Wydawniczego
Marek SarjuSz-WolSkI
Szanowny Panie Dyrektorze
Chciałbym serdecznie podziękować za zaproszenie na galę uroczystego
wręczania Buzdyganów, nagrody PolSkI zBrojNej, która odbyła się
24 lutego 2012 roku.
Buzdygany – posrebrzane repliki XVI-wiecznej oznaki godności rotmi-
strzowskiej, to nagrody, za którymi nie stoją pieniądze i nagrody rzeczowe,
a mimo to uroczystość ich wręczania jest wydarzeniem bardzo ważnym dla
środowiska wojskowego. Pozwala wyróżnić tych, których cechuje niezwykła
osobowość, zdolność do przełamywania stereotypów oraz konsekwencja
w promowaniu nowoczesnego wizerunku sił zbrojnych.
Bardzo szczytnym gestem było włączenie w program uroczystości akcji
charytatywnej w postaci zbierania funduszy na rehabilitację starszego pluto-
nowego
Mariusza Saczka
z 3 Batalionu zmechanizowanego w zamościu,
rannego w czasie pełnienia służby w trakcie VII zmiany PkW afganistan.
Prowadzenie tego typu działań może być istotnym przekazem, że każdy, kto
będzie potrzebował wsparcia, z pewnością nie zostanie go pozbawiony.
Panie Dyrektorze, jeszcze raz chciałbym podziękować za zaproszenie na
galę i możliwość uczestnictwa w tak podniosłej uroczystości. jednocześnie
pragnę złożyć serdeczne życzenia dalszych sukcesów, rosnącej popularności
oraz coraz większej liczby kandydatów do Buzdygana.
Z morskim pozdrowieniem
komandor DARIUSZ WICHNIAREK
POLSKA ZBROJNA NR 12 | 18 mARcA 2012
5
Zgłoś jeśli naruszono regulamin